![]() ▲ 세계유산 함안 말이산고분군에서 아라가야문화제 개최 |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 함안군은 오는 6일부터 8일까지 3일간 함안박물관·말이산고분군·아라길 일원에서 제35회 아라가야문화제를 개최한다.
올해는 ‘말이산고분군 세계의 유산이 되다’라는 주제로 아라가야의 우수한 역사성과 높은 문화 수준 그리고 세계유산을 간직한 지역 명소임을 널리 알리기 위한 풍성하고 다채로운 행사를 마련했다.
6일 오후 6시부터 식전행사로 아라초등학교에서 함안박물관까지 아라대왕 행렬이 진행된다.
이어서 함안박물관에서 열리는 개막식 축하공연으로 국악걸그룹 ‘미지’, 비보잉 크루 공연, 대북공연이 열리고 아라가야의 역사테마를 재구성한 스토리텔링 공연이 열린다.
또한 가을밤을 화려하게 수놓을 드론 라이트쇼와 멀티레이저쇼를 선보이고 식후 행사로 몽골예술단과 팝페라가수 ‘윤나리’의 특별공연이 이어진다.
6일~8일까지 아라가야문화제 기간동안 말이산고분군에 경관조명을 설치한다.
고분군 곳곳에는 사슴모양뿔잔과 배모양토기, 미늘쇠 등 출토 유물을 형상화한 조형물이 환한 빛을 밝히며 방문객을 맞이할 예정이다.
아울러 말이산고분군 10호분에서는 1인 힐링공연이 열려 가을밤의 정취를 더할 예정이다.
7일 오후 2시에는 함안공설운동장 주경기장 특설무대에서 ‘KBS 전국노래자랑 함안군 편’ 공개녹화가 진행되며 현숙, 김용임, 신승태, 양지원, 정다한 등 초청 가수들의 공연도 함께 꾸며진다.
이날 오후 6시 30분에는 함안박물관 특설무대에서 서경덕·남재우 교수와 함께하는 ‘아라가야 역사스페셜’ 역사토크 콘서트가 열린다.
아울러 아라길 광장에서는 축제분위기 조성을 위해 각종 체험·홍보 행사, 버스킹 등 다양한 프로그램이 마련되며 8일에는 제7회 유네스코 세계무형유산 축제가 열린다.
군에서는 말이산고분군의 세계유산 등재 후 처음 개최하는 축제인 만큼 국민과 방문객을 맞이하기 위한 축제 준비에 만전을 기하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Aragaya Cultural Festival held at Malisan Ancient Tombs in Haman, a World Heritage Site
Held from October 6th to 8th at Haman Museum, Malisan Ancient Tombs, and Ara-gil Area.
Haman-gun will hold the 35th Aragaya Cultural Festival for three days from the 6th to the 8th at the Haman Museum, Malisan Ancient Tombs, and Ara-gil.
This year, under the theme of ‘Malisan Ancient Tombs Become a World Heritage Site’, a rich and colorful event was prepared to publicize Aragaya’s excellent history, high cultural level, and local attractions that preserve world heritage.
Starting at 6 p.m. on the 6th, a procession of King Ara will be held from Ara Elementary School to Haman Museum as a pre-ceremony event.
Next, the opening ceremony celebration performance held at the Haman Museum will feature the Korean traditional music girl group ‘Miji’, a b-boying crew performance, and a drum performance, and a storytelling performance that reconstructs the historical theme of Aragaya.
In addition, a drone light show and a multi-laser show will be presented to brighten up the fall night, and a special performance by the Mongolian art troupe and pop singer ‘Nari Yoon’ will follow as an after-dinner event.
During the Aragaya Cultural Festival from the 6th to the 8th, landscape lighting will be installed at Malisan Ancient Tombs.
Throughout the tomb complex, sculptures depicting excavated artifacts such as deer-shaped pottery, boat-shaped pottery, and barbs will shine brightly to welcome visitors.
In addition, a one-person healing performance will be held at Tomb No. 10 of Malisan Ancient Tombs, adding to the atmosphere of the fall night.
At 2 p.m. on the 7th, a public recording of ‘KBS National Singing Contest Haman-gun Edition’ will be held on a special stage at the main stadium of Haman Public Stadium, and performances by invited singers such as Hyunsook, Kim Yong-im, Shin Seung-tae, Yang Ji-won, and Jeong Da-han will also be featured.
At 6:30 p.m. on this day, the ‘Aragaya History Special’ history talk concert will be held on a special stage at the Haman Museum with Professors Seo Gyeong-deok and Nam Jae-woo.
In addition, various programs such as various experiential and promotional events and busking will be held at Aragil Square to create a festive atmosphere, and the 7th UNESCO World Intangible Heritage Festival will be held on the 8th.
As this is the first festival to be held since the Malisan Ancient Tombs were registered as a World Heritage site, the county is making every effort to prepare for the festival to welcome citizens and visitors.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남





















