경기도 양주시 '둘하나합창단' 제5회 정기연주회 개최:브레이크뉴스

▲ 경기도 양주시 둘하나 합창단 제5회 정기연주회 (C) 경기북부 브레이크뉴스

[브레이크뉴스양주 = 김완영 기자] 경기도 양주시의 민간 남녀합창단인 '둘하나합창단'이 오는 18일 오후 4시 옥정호수공원도서관 3층 예술극장에서 '가족 삶 우리'란 주제로 공연을 한다.

둘하나합창단 전옥 단장은 "하늘이 한 뼘이나 올라가듯 계절의 변화를 눈으로 또 한 번 느껴 봅니다. 저희 둘하나 합창단도 올해 한 뼘이 아닌 더 많은 발전을 거듭해 왔습니다. 올초 합창단 창단 이래 처음으로 신춘음악회를 성황리에 개최하고 그 사이 다양한 곳에서도 고연을 이어오다 보니 지금 정기연주회 이 자리까지 열심히 쉬지 않고 달려왔습니다."라며 소회를 밝혔다.

이 연주회는 전옥 단장을 비롯해 최원영 지휘자, 김용원 부지휘자, 박승경 반주자, 동양교사 색소폰 앙상블이 함께 한다.

공연할 프로그램은 "엄마, 가족이라는 이름, 도라지꽃, 뱃노래, 숲속의 곰, 사랑하는 이에게, 고양이를 샀다네, 친구여, 이 세상 살아가다 보면, 삶이 그대를 속일지라도, O Sole mio 등 다수의 곡을 합창한다.

한편, 둘하나합창단은 매주 화요일 회천2동 주민센터 4층 저녁 7시 30분 다목적실에서 연습을 한다. 둘하나(부부를 의미함)처럼 부부도 가능하고, 또한 단독으로도 가능하다. 함께 참여를 희망하는 분은 전옥단장(010_2607_0864)로 상담하면 된다.

kwy160901@hanmail.net

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation

[Break News Yangju = Reporter Kim Wan-young] 'Dulhana Choir', a private men's and women's choir from Yangju-si, Gyeonggi-do, will perform under the theme 'Family Life, Us' at the Arts Theater on the 3rd floor of Okjeong Lake Park Library at 4 pm on the 18th.

Jeon Ok, director of the Dulhana Choir, said, "Once again, I can feel the change of seasons as if the sky is rising by a span of time. Our Dulhana Choir has also made more progress this year than just a span. This is the first time since the choir was founded earlier this year that the New Year has begun. He expressed his thoughts by saying, “After hosting the concert successfully and continuing our high-quality relationship in various places, I have been working tirelessly to get to this regular concert.”

This concert will be performed by Director Jeon Ok, Conductor Choi Won-young, Deputy Conductor Kim Yong-won, Accompanist Park Seung-kyung, and Dongyang Teachers' Saxophone Ensemble.

The program to be performed is "Mom, The Name of Family, Bellflower Flower, Sea Shanty Song, Bear in the Forest, To My Beloved, I Bought a Cat, Friend, As You Live in this World, Even if Life Tricks You, O Sole Mio" and many more. Sing the song in chorus.

Meanwhile, the Dulhana Choir practices every Tuesday at 7:30 pm in the multipurpose room on the 4th floor of the Hoecheon 2-dong Community Center. It can be done as a couple, like dulhana (meaning a couple), and it can also be used alone. Those who wish to participate can consult with Director Jeon Ok (010_2607_0864).

kwy160901@hanmail.net

원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부