 ▲ 민생당 로고. ©브레이크뉴스 |
민생당 박성준 수석대변인은 12월19일 “윤석열 대통령은 국토교통부를 건피아로 만들 작정인가?” 제목의 논평을 발표했다. 이 논평에서 “윤석열 대통령의 개각이 점입가경이다. 음주운전에 폭력 전과자를 해양수산부 장관 후보자로 지명하더니 이제 ‘건피아’의 표본인 사람을 국토교통부 장관 후보자로 지명했다”고 전제하고 “박상우 국토교통부 장관 후보자에 대한 의혹은 LH의 직원이 내부 정보를 이용하여 투기한 당시 LH 사장이었고 퇴직 후에 성과급을 받아 챙겼으며, 그 후 LH로부터 연구용역 수주라는 전관 특혜까지 받았다. 이에 더해, 2005년 아파트를 매수 시 제 가격보다 1억 1,000만 원가량 낮은 가격으로 다운계약서를 작성한 것까지 드러났다. 여기서 의혹이 끝날 줄 알았으나 의혹 단골 메뉴인 논문 표절과 부실한 해외 출장 보고서 등 가지각색의 의혹들이 너무나 많이 드러나고 있다”고 꼬집었다.
이어 “박상우 후보자는 책임감과 양심 있는 공직자가 아닌 자신의 잇속 먼저 챙기는 모습을 그동안 여실히 보여줬다. 이런 건피아의 표본인 사람을 국토교통부 장관으로 앉히겠다니 윤 대통령과 대통령실은 무슨 생각으로 국정을 살피고 인사업무를 하는 건지 도무지 이해할 수가 없다”면서 “민생당은 윤 대통령에게 건피아 국토교통부 장관이 아닌 국토와 사회간접자본의 관리와 계획개발, 주택, 도시, 건설, 교통에 관한 사무를 효율적으로 관리하고 국민의 편에서 국무위원의 직책을 수행할 올바른 국토교통부 장관 후보자를 새로 지명할 것”을 촉구했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Minsaeng Party “Does President Yoon Seok-yeol plan to turn the Ministry of Land, Infrastructure and Transport into a ruin?” Announcement of commentary
-Reporter Park Jeong-dae
On December 19, Minsaeng Party chief spokesperson Park Seong-jun asked, “Is President Yoon Seok-yeol planning to turn the Ministry of Land, Infrastructure and Transport into a ruin?” published a commentary titled: In this commentary, “President Yoon Seok-yeol’s cabinet reshuffle is approaching a crisis. “They nominated a person with a drunk driving and violent record as a candidate for the Minister of Oceans and Fisheries, and now they have nominated a person who is a model of ‘Gunpia’ as a candidate for the Minister of Land, Infrastructure and Transport,” he said. He was the president of LH at the time of speculation using , received performance bonuses after retirement, and later received special benefits from LH such as receiving orders for research services. In addition, it was revealed that when purchasing an apartment in 2005, a down contract was signed for a price that was about 110 million won lower than the original price. “I thought the suspicions would end here, but so many different suspicions are being revealed, including thesis plagiarism and poor overseas business trip reports, which are frequent topics of suspicion,” he pointed out.
He continued, “Candidate Park Sang-woo has clearly shown that he is not a responsible and conscientious public official but rather puts his own interests first. He said, “I cannot understand what President Yoon and the President’s Office were thinking when examining state affairs and carrying out personnel affairs, saying that they would appoint someone who is such a model of Gunpia as the Minister of Land, Infrastructure and Transport.” “We urge the appointment of a new candidate for the right Minister of Land, Infrastructure and Transport who will efficiently manage affairs related to the management of land and social infrastructure, planning and development, housing, cities, construction, and transportation, and perform the duties of a member of the State Council on the side of the people.” did.
