![]() © 한국경제인협회 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 올해 전체 수출은 전년도 부진에서 벗어날 것으로 전망된다. 또한, 미국과 중국의 동반 불황, 지정학적 리스크 등으로 세계 경제의 성장 둔화가 예상되며, 철강과 석유화학 등의 수출은 감소할 것으로 보인다.
1일 한국경제인협회에 따르면 시장조사 전문기관인 모노리서치에 의뢰해 매출액 1000대 기업 중 12대 수출 주력업종을 대상으로(150개사 응답) ‘2024년 수출전망 조사’를 진행한 결과, 올해 수출이 전년에 비해 증가·비슷(73.3%)할 것이라는 응답이 감소(26.7%)할 것이라는 응답보다 많았다.
올해 수출이 2023년 대비 증가·비슷할 것이라는 응답 비중을 구간별로 살펴보면, 0% 이상~5% 미만이 41.3%로 가장 높았고, △5%~10% 15.3% △10%~15% 7.3% △15%~20% 4.7% △20% 이상 4.7% 순이었다.
올해 수출이 2023년 대비 감소할 것이라는 응답 비중을 구간별로 살펴보면, 5%~0%가 15.3%로 가장 많았고, △10%~△5% 5.3% △15%~△10% 4.7% △20%~15% 0.7% ‣△20% 미만 0.7% 순이었다.
올해 수출이 증가할 것이라고 전망한 기업이 꼽은 주요 이유는 수출대상국의 수요개선(39.1%), 신사업 발굴 및 사업 다변화 효과(20.9%) 등이었다.
반면, 수출이 감소할 것이라고 전망한 기업은 높은 원자재가격 지속으로 수출경쟁력 약화(40.0%), 미·중 등 주요 수출대상국 경기 부진(37.5%) 등을 원인으로 지적했다.
올해 수출 증가율 전망치를 업종별로 살펴보면 △자동차부품(5.8%) △바이오·헬스(5.0%) △전기·전자(4.2%) △자동차(3.9%) △일반기계(3.5%)순으로 나타나 자동차부품의 수출이 가장 약진할 것으로 예상된다.
올해 수출이 부진할 것으로 전망되는 업종은 철강(0.7%↓), 석유제품(0.6%↓), 석유화학(0.2%↓)으로 조사됐다.
한경협은 “철강, 석유제품, 석유화학은 지난해 전체 수출의 21%를 차지하는 주력산업으로, 관련 업종 수출 부진시 국내경제에 상당한 타격이 초래될 수 있다”며 “중국 중심의 공급과잉 등에 대한 적극적인 지원 대책이 필요하다”고 지적했다.
아울러 올해 국내 대기업의 수출 채산성은 작년과 비슷할 것으로 보인다. 수출 채산성이 작년과 비슷할 것이라는 응답이 66.1%로 가장 많았고, 지난해보다 채산성이 개선(17.3%)될 것이라는 응답과 악화(16.6%) 응답이 비슷하게 나타났다.
수출 채산성 개선될 것이라는 응답 비중을 업종별로 살펴보면 △선박(25.0%) △바이오·헬스(24.0%) △전기·전자(20.7%) 순이었다.
기업들은 수출경쟁력 강화를 위한 정부 정책 우선순위로 ‘원자재 수입관세 인하 또는 할당관세 적용품목 확대’(25.1%)를 가장 많이 꼽았다. 이어 △법인세 감세 및 투자 공제 등 세제지원 강화(24.6%) △환율 안정(19.1%) △통상영역 확대를 통한 해외 신수요 창출(12.0%) 등이었다.
이 외에도 기업들은 올해 가장 우려되는 수출 리스크로 ‘세계 경제 저성장에 따른 수요 감소’(42.0%)라고 답했으며, △원부자재 가격 상승(20.7%) △러·우, 이·팔 전쟁 장기화(11.3%) △미·중 패권 경쟁에 따른 공급망 불안정성(10.7%)을 수출 환경의 주요 위험 요인으로 꼽았다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
This year’s export outlook is ‘clear’ for auto parts, biotechnology, and electrical and electronics, and ‘cloudy’ for steel and petroleum.
Break News Reporter Moon Hong-cheol= This year's overall exports are expected to break away from last year's slump. In addition, the growth of the global economy is expected to slow due to the joint recession in the United States and China and geopolitical risks, and exports of steel and petrochemicals are expected to decrease.
According to the Korea Economic Association on the 1st, it commissioned Mono Research, a market research agency, to conduct a '2024 Export Outlook Survey' targeting 12 major export industries among the top 1,000 companies in sales (150 companies responded). As a result, this year's exports were lower than the previous year's. There were more responses that it would increase or be similar (73.3%) than those that it would decrease (26.7%).
Looking at the proportion of responses that this year's exports will increase or be similar to 2023 by section, 0% to less than 5% was the highest at 41.3%, followed by △5%~10% 15.3% △10%~15% 7.3% △15% ~20% 4.7% followed by △20% or more 4.7%.
Looking at the proportion of responses that this year's exports will decrease compared to 2023 by section, 5%~0% was the largest at 15.3%, followed by △10%~△5% 5.3% △15%~△10% 4.7% △20%~ The order was 15% 0.7% ‣△less than 20% 0.7%.
The main reasons cited by companies predicting that exports will increase this year were improved demand in export destination countries (39.1%) and the effect of discovering new businesses and diversifying businesses (20.9%).
On the other hand, companies that predicted a decline in exports pointed to weakening export competitiveness due to continued high raw material prices (40.0%) and sluggish economic conditions in major export destinations such as the United States and China (37.5%) as the reasons.
Looking at this year's export growth forecast by industry, the following order appears: △Automotive parts (5.8%) △Bio/Health (5.0%) △Electrical/Electronics (4.2%) △Automotive (3.9%) △General machinery (3.5%). Exports are expected to make the most progress.
Industries expected to have sluggish exports this year include steel (0.7%↓), petroleum products (0.6%↓), and petrochemicals (0.2%↓).
“Steel, petroleum products, and petrochemicals are major industries that account for 21% of total exports last year, and sluggish exports of related industries could cause a significant blow to the domestic economy,” the Korea Economic Cooperation Council said. “We are actively working to combat oversupply centered on China.” “Support measures are needed,” he pointed out.
In addition, the export profitability of large domestic companies this year is expected to be similar to last year. The majority of respondents (66.1%) said that export profitability would be similar to last year, while those who said profitability would improve (17.3%) and worsen (16.6%) compared to last year were similar.
Looking at the proportion of responses that said export profitability will improve by industry, the order was △shipping (25.0%), △bio and health (24.0%), and △electricity and electronics (20.7%).
Companies most frequently cited ‘reducing import tariffs on raw materials or expanding items subject to quota tariffs’ (25.1%) as the government policy priority to strengthen export competitiveness. This was followed by strengthening tax support such as corporate tax cuts and investment deductions (24.6%), stabilizing exchange rates (19.1%), and creating new overseas demand through expansion of trade areas (12.0%).
In addition, companies responded that the export risk they are most concerned about this year is 'decrease in demand due to low growth of the global economy' (42.0%), △ rising prices of raw materials (20.7%) △ prolonged war between Russia and Russia and between Israel and Israel (11.3%) ) △Supply chain instability (10.7%) due to competition for hegemony between the US and China was cited as a major risk factor in the export environment.

























