 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 직장인 10명 중 6명이 이번 설날에 회사로부터 명절 상여금을 받는 것으로 조사됐다. 상여액은 평균 62만원 정도인 것으로 집계됐다.
6일 잡코리아에 따르면 최근 남녀 직장인 653명을 대상으로 ‘설 상여금 지급 유무’에 관한 설문조사를 실시한 결과, 57.7%가 ‘회사로부터 설 상여금을 지급받는다’고 답했다. 이들이 밝힌 상여금 액수는 평균 62만1830원으로 집계됐다.
설 명절에 회사로부터 현금성 상여를 받지 않는다고 답한 직장인들은 42.3%였다. 그들에게 상여금이 없는 이유를 묻자, ‘상여금 대신 선물을 받기 때문’이라고 답한 직장인들이 44.2%로 가장 많았다.
상여금 대신 회사로부터 선물을 받는다면, 어떤 명절 선물을 가장 기대하는지 질문한 결과, 전 연령의 직장인들이 ‘상품권(52.5%)’을 가장 희망하는 것으로 나타났다.
희망하는 설 선물 2위는 연령에 따라 달랐다. 20대와 30대 직장인들은 ‘전복 또는 소고기 등 비싼 식재료’(20대_32.2%, 30대_21.5%)를 받았으면 좋겠다고 답했고, 40대 직장인들은 ‘햄과 참치캔 등 실속 있는 가공 식품류’(19.0%)를 받고 싶다고 답했다.
이 외에도 직장인들은 회사로부터 받기 희망하는 명절 선물의 종류로 △사과, 배 등 과일류(12.3%) △홍삼, 비타민 등 건강보조 식품(8.7%) △와인, 전통주 등 주류(8.3%) △샴푸, 치약 등 생활용품(6.9%) 등을 꼽았다.
한편, 직장인 77.9%는 올 설에 부모님과 지인들에게 용돈과 선물을 전달할 것으로 조사됐다. 이들이 명절 용돈과 선물 마련을 위해 지출할 금액은 평균 43만여 원인 것으로 집계됐다.
계획하는 선물의 종류는 ‘선물 없이 용돈만 전달하겠다’는 의견이 응답률 47.7%로 가장 많았고, △홍삼과 비타민 등 건강보조 식품(19.8%) △과일(18.5%) △고기 또는 생선류(17.7%) △상품권(15.1%) 등이었다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
57.7% of office workers receive Lunar New Year bonus...average 620,000 won
Break News Reporter Moon Hong-cheol= It was found that 6 out of 10 office workers received a holiday bonus from their company this Lunar New Year. The average bonus amount was calculated to be around 620,000 won.
According to Job Korea on the 6th, a survey was recently conducted on 653 male and female office workers regarding ‘whether or not Lunar New Year bonuses are paid.’ As a result, 57.7% responded that they ‘receive Lunar New Year bonuses from the company.’ The average amount of bonuses they revealed was 621,830 won.
42.3% of office workers responded that they do not receive cash bonuses from their companies during the Lunar New Year holiday. When asked why they do not receive bonuses, the majority of office workers (44.2%) answered, ‘Because I receive gifts instead of bonuses.’
When asked what holiday gift they would most look forward to if they received a gift from the company instead of a bonus, it was found that office workers of all ages most hoped for a ‘gift certificate (52.5%).’
The second most desired Lunar New Year gift differed depending on age. Office workers in their 20s and 30s responded that they would like to receive 'expensive food ingredients such as abalone or beef' (20s_32.2%, 30s_21.5%), while office workers in their 40s responded that they would like to receive 'practical processed foods such as ham and canned tuna' (19.0%) ) I answered that I would like to receive it.
In addition, the types of holiday gifts office workers hope to receive from their companies include △fruits such as apples and pears (12.3%) △health supplements such as red ginseng and vitamins (8.7%) △alcoholic beverages such as wine and traditional liquor (8.3%) △shampoo, Household items such as toothpaste (6.9%) were cited.
Meanwhile, a survey found that 77.9% of office workers plan to give pocket money and gifts to their parents and acquaintances this Lunar New Year. The amount they will spend on holiday allowances and gifts was calculated to be about 430,000 won on average.
As for the type of gift being planned, 'I will only give pocket money without a gift' was the most common with a response rate of 47.7%, followed by △health supplements such as red ginseng and vitamins (19.8%) △fruit (18.5%) △meat or fish (17.7%) △Gift certificates (15.1%), etc.
