 ▲ 윤석열 대통령이 16일 대전 유성구 ICC호텔에서 열린 '제10회 미래 과학자와의 대화'에서 격려사를 하고 있다. <사진:뉴시스> |
윤석열 대통령이 16일 미래 과학자들을 만나 "스스로가 미래 주역이란 자부심을 갖고 더 열심히 공부하고 연구해 주시기 바란다"고 주문했다.
윤 대통령은 이날 대전시 유성구 ICC호텔 3층 컨벤션홀에서 열린 '제10회 미래 과학자와의 대화'에서 대통령과학장학생·국제올림피아드 수상자 등 200여명과 오찬을 함께하며 "저와 정부는 미래 과학자 여러분이 마음껏 탐구·도전할 수 있도록 지원을 아끼지 않겠다"고 격려하며 이같이 말했다.
그러면서 "작년 국제과학올림피아드서 국가대표 51명 전원이 메달을 따는 쾌거를 이뤄냈다"며 "우리 미래 과학자들의 뛰어난 역량·가능성을 세계가 인정했다"고 말했다.
이어 지난해 12월 네덜란드 국빈 순방 당시 ASML 방문 일화를 꺼낸 후 "ASML은 전 세계서 유일하게 EUV 노광 장비를 생산하는데 이 장비가 없으면 첨단 나노 반도체를 만들 수 없다"며 "장비 한 대 가격이 7000억이나 하는데도 한국·미국·중국 등 반도체 강국들이 줄서 있다"고 말했다.
또 "우리나라도 이런 과학기술을 갖고 있어야 퍼스트 무버가 될 수 있는 것"이라며 "ASML을 능가하는 신기술을 개발하고 세계 과학기술을 선도해 달라"고 주문했다.
더불어 이날 앞서 열린 열두 번째 민생토론회에서 언급했던 대통령 장학금을 학부생에서 대학원 석·박사까지 확대한 것을 언급 후 "올해 30억 예산을 책정해 석·박사 과정 120명이 장학금을 받도록 했다"며 "이공계 17개 분야 대학원생을 선발해 세계 최고 수준 연구를 할 수 있도록 지원 계획"이라고 밝혔다.
윤 대통령은 "국가연구개발에 참여하는 이공계 대학생들이 학업·연구에 매진할 수 있도록 내년부터 대학원생 연구생활장학금을 도입할 것"이라며 "학업 마친 후에도 연구를 이어가고 세계적 과학자로 성장할 수 있도록 신진연구자에 대한 지원도 대폭 확대할 것"이라고 밝혔다.
또 "저도 어릴 적 꿈은 수학자나 과학자가 되는 것이었다"며 "그 꿈을 이루지는 못했지만 과학에 대한 열정·관심만큼은 지금도 변함없으며 우리 과학자들 꿈·도전을 가장 잘 뒷받침하는 대통령으로 기억되고 싶다"고 말했다.
이어 "세계적 연구 성과들은 아무도 생각 못한 질문과 그 해답을 찾아 나가는 과정서 나왔다"며 "여러분이 어떤 의문을 갖고 어떤 질문을 하느냐, 어떤 해답을 찾기 위해 노력하느냐에 바로 우리나라 미래가 걸려 있다"고 강조했다.
더불어 "실패를 두려워 말고 세상을 향해 과감하게 도전해 여러분 꿈을 만들어 가라"며 "도전적이고 혁신적 연구로 대한민국과 세상에 새로운 미래를 열어 주기 바란다"고 덧붙였다.
이 자리엔 지난해 선발된 대통령과학장학생(대학 1·3학년 110여명)·국제올림피아드 수상자(중·고교생 50여명)·과학기술정보통신부 장관·한국과학창의재단이사장· 한국과학재단이사장 등이 참석했다.
 ▲ 윤석열 대통령이 16일 대전 유성구 ICC호텔에서 열린 '제10회 미래 과학자와의 대화'에서 장학생들 소개에 박수치고 있다. <사진:뉴시스> |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
President Yoon Seok-yeol meets with future scientists and says, “We will not spare any support for exploration and challenges.”
'10th Dialogue with Future Scientists' "I hope that challenging and innovative research will open a new future for Korea and the world."
-kihong Kim reporter
President Yoon Seok-yeol met with future scientists on the 16th and asked them to "study and research harder with pride that they are future leaders."
At the '10th Dialogue with Future Scientists' held at the convention hall on the 3rd floor of the ICC Hotel in Yuseong-gu, Daejeon, on this day, President Yoon had lunch with about 200 people, including Presidential Science Scholarship recipients and International Olympiad winners, and said, "I and the government will support future scientists to their heart's content." “We will spare no effort in providing support so that you can explore and take on challenges,” he said with encouragement.
At the same time, he said, "Last year's International Science Olympiad, all 51 national representatives achieved the feat of winning medals," and "the world recognized the outstanding capabilities and potential of our future scientists."
He then brought up an anecdote about his visit to ASML during his state visit to the Netherlands in December last year, and said, "ASML is the only company in the world that produces EUV exposure equipment, and without this equipment, advanced nano semiconductors cannot be made." He added, "One piece of equipment costs 700 billion won. “Despite this, semiconductor powerhouses such as Korea, the United States, and China are lining up,” he said.
He also said, “Our country can only become a first mover if it has this kind of science and technology,” and asked, “Please develop new technology that surpasses ASML and lead the world in science and technology.”
In addition, after mentioning the expansion of the Presidential Scholarship, which was mentioned at the 12th People's Livelihood Debate held earlier that day, from undergraduate students to graduate students with master's and doctoral degrees, he said, "This year, a budget of 3 billion won was set so that 120 students in master's and doctoral degree programs will receive scholarships." “We plan to select graduate students in the field and support them so that they can conduct world-class research,” he said.
President Yoon said, "Starting next year, we will introduce a graduate student research scholarship so that science and engineering college students participating in national research and development can focus on their studies and research." “We will also significantly expand support,” he said.
He also said, "When I was young, my dream was to become a mathematician or scientist. Although I could not achieve that dream, my passion and interest in science remain the same, and I would like to be remembered as the president who best supports the dreams and challenges of our scientists." said.
He continued, “World-class research results emerged from the process of asking questions that no one had thought of and finding the answers,” and emphasized, “The future of our country depends on what questions you have, what questions you ask, and what answers you try to find.” .
In addition, he added, “Don’t be afraid of failure, but boldly challenge the world and create your dreams.” He added, “I hope that challenging and innovative research will open up a new future for Korea and the world.”
In attendance were the Presidential Science Scholarship students selected last year (approximately 110 first- and third-year university students), International Olympiad winners (approximately 50 middle and high school students), the Minister of Science and ICT, the Chairman of the Korea Foundation for the Advancement of Science and Creativity, and the Chairman of the Korea Science Foundation. .
