 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 이마트가 오는 21일까지 제철 신선 먹거리를 최대 50% 할인 판매해 고객들의 밥상 물가 부담을 낮춘다.
먼저, ‘봄 나물 포레스트’ 행사를 열고 제철 나물 10종을 행사 카드 결제 시 20% 할인 판매한다. 사전 물량 확보를 통해 역대 최대 물량인 30만 봉을 준비했다.
청도 미나리(300g, 국내산)를 4784원에, 냉이(150g, 국내산)를 3984원에, 달래(160g, 국내산)와 봄동(500g, 국내산)은 각각 4384원과 3184원에 판매한다. 초벌부추, 산취나물, 곰취, 세발나물, 쑥, 씀바귀 등 향긋한 풍미의 봄 나물을 다채롭게 만나볼 수 있다.
16일부터 17일까지 이틀 동안에는 이마트 연수점, 광명소하점, 창원점, 오산점에서 당일 수확한 미나리를 고객이 바로 구매할 수 있도록 ‘산지 직송 트럭행사’도 진행한다.
이마트 즉석조리코너 키친델리에서도 봄 나물을 활용한 델리상품을 할인 판매한다. 전주6첩나물, 소고기 강된장 비빔밥 등 간편나물/비빔밥 4종과 ‘방풍나물 김밥(팩)’을 신세계포인트 적립 시 20% 저렴하게 구입할 수 있다.
인기 수산물도 해양수산부와 손잡고 최대 50% 할인된 가격으로 선보인다.
대표적으로 국산 민물장어를 먹기 좋게 손질한 ‘한가득 민물장어(600g,박스)’를 신세계포인트 적립 시 연중 최저가인 2만9900원에 판매한다. 국내산 민물 장어 중 최상급으로 손꼽히는 자포니카 장어만을 엄선해 역대 최대 물량인 40톤 가량 준비했다. 소스 2종(복분자, 흑마늘)과 초생강, 락교, 소금을 함께 구성해, 가정에서도 양념 장어구이를 손쉽게 조리해 먹을 수 있는 것이 특징이다.
향과 식감이 우수해 봄철 별미인 남해안 멍게 역시 최저가 수준으로 선보인다. 손질 멍게(150g, 봉)를 신세계포인트 적립 시 5988원에 판매한다. 국산 손질 오징어(특/대, 마리)와 광어회 전 품목도 신세계포인트 적립 시 30% 할인한다.
이마트 황운기 상품본부장은 “건강에 좋은 봄 제철 신선식품을 보다 알뜰하게 구매하실 수 있도록 역대 최대 물량을 확보해 최적의 가격으로 선보인다”며 “앞으로도 이마트는 고객들의 밥상 물가 사수를 위해 노력하겠다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
E-Mart offers up to 50% discount on spring seasonal fresh food
Break News Reporter Choi Ae-ri= E-Mart is selling seasonal fresh food at up to 50% discount until the 21st, lowering the burden of food prices on customers.
First, the ‘Spring Vegetable Forest’ event will be held and 10 types of seasonal vegetables will be sold at a 20% discount when paying with an event card. By securing preliminary quantities, we prepared 300,000 bags, the largest quantity ever.
Cheongdo water parsley (300g, domestically produced) is sold for 4,784 won, shepherd's purse (150g, domestically produced) is sold for 3,984 won, and wild chives (160g, domestically produced) and bomdong (500g, domestically produced) are sold for 4,384 won and 3,184 won, respectively. You can find a variety of fragrant spring vegetables such as chives, wild chives, gomchi, sebalnamul, mugwort, and bitter gourd.
For two days from the 16th to the 17th, a ‘direct delivery truck event’ will be held at E-Mart’s Yeonsu, Gwangmyeong Soha, Changwon, and Osan branches so that customers can immediately purchase water parsley harvested on the same day.
E-Mart's instant cooking corner Kitchen Deli is also selling deli products using spring vegetables at a discount. You can purchase 4 types of simple vegetables/bibimbap, including Jeonju 6-cheop namul and beef soybean paste bibimbap, and ‘Bangpungnamul gimbap (pack)’ at a 20% discount when you accumulate Shinsegae points.
Popular marine products are also offered at discounted prices of up to 50% in collaboration with the Ministry of Oceans and Fisheries.
As a representative example, ‘A Full Freshwater Eel (600g, box)’, prepared by preparing domestic freshwater eel to be easy to eat, is sold at the lowest price of the year, 29,900 won, when you accumulate Shinsegae points. We carefully selected only Japonica eels, which are considered the highest quality domestic freshwater eels, and prepared approximately 40 tons, the largest quantity ever. It features two types of sauces (bokbunja and black garlic), vinegared ginger, rock kyo, and salt, making it easy to cook seasoned grilled eel at home.
South Coast sea squirts, a spring delicacy with excellent flavor and texture, are also offered at the lowest price. Prepared sea squirts (150g, stick) are sold for 5,988 won when you accumulate Shinsegae points. All domestic prepared squid (large/large, large size) and flatfish sashimi items are also discounted by 30% when you accumulate Shinsegae points.
Hwang Un-ki, head of E-Mart’s product division, said, “We have secured the largest volume ever and presented it at the best price so that you can purchase healthy spring seasonal fresh food more economically.” He added, “E-mart will continue to make efforts to protect the cost of food for our customers.” said.
