진주시, 임업직불금 신청 오는 30일 마감

▲ 진주시가 임업·산림 공익직접지불금 신청·접수를 오는 30일 마감한다. 사진제공=진주시청.

[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시는 지난 1일부터 시작한 2024년 임업·산림 공익직접지불금(이하 임업직불금) 신청·접수를 오는 30일 마감한다고 25일 밝혔다.

임업직불제는 시행 3년 차로 지난 2019년 4월 1일부터 지난 2022년 9월 30일까지 임업경영체 등록을 완료해 준수사항을 이행하는 임업인에게 직불금을 지급하는 제도다.

임업직불금을 받으려는 임업인은 산지 소재지 관할 읍ㆍ면·동에 등록신청서를 제출해야 하며, 올해부터는 직접 방문하지 않고 임업-in 통합포털 온라인으로도 신청이 가능하다.

진주시 관계자는 “신청 대상이 되는 임업인은 오는 30일까지 신청해 신청기간을 놓치지 않도록 할 것”을 당부했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jinju City, forestry direct payment applications close on the 30th

Apply online at the town/myeon/dong where the production site is located

Jinju City announced on the 25th that applications and applications for the 2024 Forestry and Forestry Public Interest Direct Payment (hereinafter referred to as Forestry Direct Payment), which started on the 1st, will close on the 30th.

The forestry direct payment system, which has been in effect for three years, is a system that provides direct payments to foresters who have completed registration as a forestry management entity and complied with compliance requirements from April 1, 2019 to September 30, 2022.

Foresters wishing to receive forestry direct payments must submit a registration application to the town/myeon/dong with jurisdiction over the location of the mountain area. Starting this year, applications can also be made online through the forestry-in integrated portal instead of visiting in person.

An official from Jinju City asked, “Forestry workers who are eligible to apply should apply by the 30th to avoid missing the application period.”