 ▲ 엔카닷컴 5월 중고차 거래 시세 © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 자동차 거래 플랫폼 엔카닷컴이 5월 중고차 거래 시세를 공개하며 일부 시세 하락이 큰 모델 위주로 살펴볼만 하다고 밝혔다.
엔카닷컴 중고차 시세는 자체 빅데이터를 토대로 현대자동차, 기아, 르노코리아자동차, KG모빌리티 등 국내 완성차 브랜드와 벤츠, BMW, 아우디 등 수입차 브랜드의 2021년식 인기 차종 중고차 시세를 분석한 결과다. 주행거리 기준은 60,000km이며 무사고 차량을 대상으로 분석했다.
엔카닷컴측은 "5월은 연휴로 인한 가계 지출 증가, 신차 프로모션 등 시기적 특성상 중고차 구매가 다소 줄어드는 경향을 보이지만, 올 해 5월 국산차 및 수입차 대표 모델들의 평균 시세는 지난 달 대비 0.57% 상승한 강보합세"라며 "그러나 5월 중순, 월말로 가면서 시세가 하락할 가능성이 높기 때문에 중고차 구매 계획이 있는 소비자는 이 달 중순 이후 시기를 고려해 보는 것을 추천한다"고 전했다.
국산차 평균 시세를 보면, 지난달 보다 0.27% 미세하게 상승한 가운데 일부 SUV, RV 모델이 하락세를 보였다.
기아 카니발 4세대 9인승 프레스티지는 전월 대비 2.66% 하락했으며, 제네시스 GV70 2.5T AWD는 0.71%, 현대 팰리세이드 2.2 2WD 프레스티지는 0.48% 하락했다. 이 외 KG모빌리티 베리 뉴 티볼리 1.5 2WD V3도 0.81% 하락했다.
이 외 모델들은 3~4월 성수기 영향으로 시세가 상승하거나 변동폭이 작은 경향을 보였다. 기아 스포티지 5세대 2.0 2WD 노블레스는 1.32%, 현대 아반떼 (CN7) 1.6 인스퍼레이션은 1.19%, 제네시스 G80 (RG3) 2.5 터보 AWD는 1.14% 시세가 올랐다.
하이브리드 모델인 기아 쏘렌토 4세대 HEV 1.6 2WD 그래비티는 1.91%, 기아 EV6 롱레인지 어스는 1.61% 시세가 상승했다. 현대 아이오닉5 롱레인지 프레스티지는 전달과 큰 변화가 없는 비슷한 시세를 보였다.
수입차의 경우에는 전월 대비 0.94% 상승했다. 이 중 일부 SUV 모델의 시세 하락이 눈에 띈다.
미니 쿠퍼 기본형 3세대는 전월 보다 1.93% 하락했으며, 3월부터 상승세를 이어갔던 포르쉐 카이엔 (PO536) 3.0은 이 달 1.65% 하락했다. 벤츠 GLE-클래스 W167 GLE300d 4MATIC도 1.01% 하락했다.
반면 BMW와 볼보의 주요 모델들은 평균 보다 큰 상승폭을 보인다. BMW 3시리즈 (G20) 320i M 스포츠는 전월 대비 3.83% 올라 수입차 중 가장 큰 상승폭을 보였으며, X5 (G05) xDrive 30d xLine도 2.41% 상승했다. 볼보 XC60 2세대 B6 인스크립션과 XC90 2세대 B6 인스크립션도 각각 3.24%, 2.72% 상승했다.
엔카닷컴 관계자는 “이 달 평균 시세는 봄 성수기 영향으로 미세하게 상승세를 보이지만, 월말로 갈수록 시세가 하락할 수 있어 중고차 구매는 중순 이후 시기를 활용하는 것을 추천한다”며 “특히 카니발, 쿠퍼 등 이 달 시세 하락이 상대적으로 큰 일부 특정 모델을 중심으로 조건에 따라 살펴볼 만하다” 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
ENCAR.COM "Recommend purchase of used cars in May, big models with market price decline"
Auto trading platform Encar.COM unveiled used car transaction prices in May, saying it deserves to be looked at mainly for models with large market declines.
The used car market price of Encar is the result of analyzing used car prices of popular car models in 2021 by domestic car brands such as Hyundai Motor, Kia, Renault Korea Motors, and KG Mobility and imported car brands such as Mercedes, BMW, and Audi based on their own big data. The mileage standard is 60,000 kilometers and the analysis targets accident-free vehicles.
"May tends to see a slight decrease in used car purchases due to the timing of the increase in household spending and new car promotions due to the holiday, but the average market price of representative models of domestic and imported cars in May this year rose 0.57% compared to the previous month," Encarcom said. "However, as the market price is likely to fall toward the end of mid-May, consumers who plan to purchase used cars are recommended to consider the timing after the middle of this month."
According to the average market price of domestic cars, some SUVs and RV models fell, up 0.27% from last month.
Kia Carnival's fourth-generation nine-seater prestige was down 2.66% month-over-month, with the Genesis GV70 2.5T AWD down 0.71% and the Hyundai Palisades 2.2 2WD Prestige down 0.48%. In addition, KG Mobility Berry New Tivoli 1.5 2WD V3 was also down 0.81%.
Other models showed a tendency to increase or fluctuate less due to the peak season from March to April. Kia Sportage 5 Gen 2.0 2WD Nobles rose 1.32%, Hyundai Avante (CN7) 1.6 Inspiration rose 1.19%, and Genesis G80 (RG3) 2.5 Turbo AWD rose 1.14%.
The hybrid Kia Sorento fourth-generation HEV 1.62WD Gravity rose 1.91% and the Kia EV6 Long Range Earth rose 1.61%. The Hyundai Ioniq 5 Long Range Prestige showed a similar market price, unchanged from the previous month.
In the case of imported cars, it rose 0.94% compared to the previous month. Among them, the market price of some SUV models is noticeable.
The third-generation Mini Cooper basic model was down 1.93% from the previous month, while Porsche Cayenne (PO536) 3.0 - which had been on the rise since March - was down 1.65% this month. Mercedes-Benz GLE-class W167 GLE300d 4MATIC was also down 1.01%.
On the other hand, major models of BMW and Volvo showed bigger-than-average gains. The BMW 3 Series (G20) 320i M Sport rose 3.83% month-on-month, the biggest gain among imported cars, while the X5 (G05) xDrive 30d xLine also rose 2.41%. Volvo XC60 2nd Generation B6 Incorporations and XC90 2nd Generation B6 Incorporations also rose 3.24% and 2.72%, respectively.
"The average market price this month has risen slightly due to the impact of the peak spring season, but the price may fall toward the end of the month, so we recommend using the period after the middle of the year to purchase used cars," an ENC.COM official said. "In particular, it is worth looking at according to conditions, focusing on some specific models, such as Carnival and Cooper, which have relatively large market declines this month."
