 ▲ 투르크메니스탄을 국빈 방문한 윤석열 대통령과 부인 김건희 여사가 10일(현지시간) 아시가바트 국제공항에 도착해 전통의상을 입은 어린이들로부터 꽃다발을 받고 있다. © 뉴시스 |
윤석열 대통령이 10일(현지시간) 첫 순방지 투르크메니스탄에 도착하면서 중앙아시아 3국 국빈 방문 공식 일정에 들어갔다.
윤 대통령과 부인 김건희 여사를 태운 대통령 전용기 공군 1호기는 이날 오후 2시(현지시간)께 투르크 수도 아시가바트 소재 아시가바트 국제공항에 착륙한 가운데 공항엔 투르크 측 환영인사들이 나와 윤 대통령 내외·수행단을 반겼다.
윤 대통령은 투르크 측에서 준비한 공식환영식 참석 후 세르다르 베르디무하메도프 대통령과 정상회담을 갖고 회담 후 양해각서(MOU) 서명식·공동언론발표 등을 진행한다.
이어 윤 대통령 내외는 투르크 독립기념탑에 헌화 및 식수 후 베르디무하메도프 대통령 내외 주최 국빈 만찬에 참석한다. 이번 투르크 순방은 지난 1992년 양국 수교 후 이뤄지는 역대 세 번째 정상 방문이다.
 ▲ 투르크메니스탄을 국빈 방문한 윤석열 대통령과 부인 김건희 여사가 10일(현지시간) 아시가바트 국제공항에 도착해 이동하고 있다. © 뉴시스 |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
President Yoon Seok-yeol arrives in Turkey... Official schedule for state visit to three Central Asian countries begins
After attending the official welcome ceremony, summit meeting with President Berdymuhammedov, MOU signing ceremony, joint press release, wreath-laying and planting at the Independence Monument, and state dinner.
-kihong Kim reporter
President Yoon Seok-yeol arrived in Turkmenistan, the first stop of his tour, on the 10th (local time) and began the official schedule of his state visit to the three Central Asian countries.
The Presidential Air Force No. 1, carrying President Yoon and his wife Kim Kun-hee, landed at Ashgabat International Airport in Ashgabat, the Turkic capital, at around 2 p.m. (local time) on this day, and greetings from the Turkish side came out at the airport and greeted President Yoon and his wife. · Welcoming the entourage.
After attending the official welcome ceremony prepared by the Turkic side, President Yoon will hold a summit meeting with President Serdar Berdymuhamedov, and after the meeting, a memorandum of understanding (MOU) signing ceremony and joint press release will be held.
Next, President Yoon and his wife will lay flowers and plant water at the Turkic Independence Monument and then attend a state banquet hosted by President Berdimukhamedov and his wife. This visit to Turkey is the third head of state visit since the establishment of diplomatic relations between the two countries in 1992.
