 ▲ 한설 예비역 장군. ©브레이크뉴스 |
한설 예비역 장군(육군군사연구소장)은 6월16일 페이스 북에 “용어의 문제에 대해, 유럽 극우 세력은 진보적인가 보수적인가에 대한 문제제기”라는 제목의 글을 올렸다.
이 글에서 “기존에 우리가 사용했던 우파와 좌파, 진보와 보수에 대한 전반적인 재검토가 필요한 것 같다. 필자도 이런 용어를 사용하지만 현재의 상황에서 더 이상 우파와 좌파, 진보와 보수라는 용어가 적절하지 않다는 생각을 하게 되었기 때문”이라고 전제하고 “한국의 보수정당인 국민의힘은 전혀 보수적이지 않고, 한국의 진보정당인 더불어민주당은 전혀 진보적이지 않다. 사실 한국의 진보정당이나 보수정당 모두 글로벌리스트들에게 포획되어 있다는 점에서는 별로 다르지 않은 것 같다. 보수정당이나 진보정당 모두 자세하게 들여다보면 별 차이가 없다. 진영싸움이 치열한 것도 바로 이런 점에 기인한 것이 아닌가 하는 생각도 해본다. 정책적인 차이가 별로 없다보니 서로 감정에 호소하면서 대중을 유혹하기 때문”이라고 피력했다.
이어 “정치적 변화의 관점에서 볼 때 유럽은 한국보다 한 단계 더 빨리 움직이는 것 같다. 여전히 한국의 모든 정당들이 글로벌리스트들의 이익에 복무하고 있기 때문이다. 이런 경향에서 벗어나는 유일한 길은 국가와 인민의 이익을 위해 복무하는 정당이 출현하는 것이 아닌가 한다.”면서 “여전히 한국에서 자신이 진보라고 생각하는 많은 사람들은 자신의 주장이 글로벌리스트들의 이익에 복무하고 있음을 잘 이해하지 못하는 것 같다. 항상 그렇듯이 글로벌리스트들이 감추려고 하는 것은 문제의 핵심이다. 그것은 빈부의 심각한 격차가 초래한 문제다. 현재 우리가 직면한 거의 모든 문제들은 심각한 빈부격차로 인해 발생한 것”이라고 진단했다.
한설 예비역 장군은 이 글의 결론 부분에서 “유럽에서 극우세력들이 등장한 것은 그들이 직면한 문제의 본질에 더 한발짝 더 접근하고 있다는 점에서 걱정하기 보다는 오히려 바람직하지 않은가 한다. 그들을 극우세력이라고 하는 것은 이민자에 대한 입장 때문일 것인데, 유럽에서 이민자들이 초래한 정체성의 문제는 심각하다. 심각한 것을 심각하다고 하는 것은 잘못이 아니라고 하겠다. 적어도 유럽은 자신들이 직면한 정치적 현실의 본질에 한발자욱 더 접근한 것 같고, 한국은 점점 더 멀어지는 것 같다”라고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Reserve General Hanseol “The People Power Party is not conservative at all!” Point out
-Reporter Park Jeong-dae
On June 16, Reserve General Hanseol (Director of the Army Military History Research Institute) posted a post on Facebook titled “On the question of terminology, raising the question of whether the European far-right is progressive or conservative.”
In this article, he said, “I think we need an overall reexamination of the terms we used previously: right-wing and left-wing, progressive and conservative. The author also uses these terms, but it is because I have come to think that the terms right-wing and left-wing, progressive and conservative, are no longer appropriate in the current situation,” and added, “The People Power Party, Korea’s conservative party, is not conservative at all, and Korea The Democratic Party of Korea, a progressive political party, is not progressive at all. In fact, there doesn't seem to be much difference between Korea's progressive and conservative parties in that they are both captured by globalists. If you look closely at both conservative and progressive parties, there is no significant difference. I also think that the reason why the camp fights are so intense is because of this. “Because there is not much difference in policy, they appeal to each other’s emotions and seduce the public,” he said.
He continued, “From the perspective of political change, Europe seems to be moving one step faster than Korea. This is because all political parties in Korea still serve the interests of globalists. “I think the only way to break away from this trend is for a political party to emerge that serves the interests of the country and the people,” he said. “Many people in Korea who still consider themselves progressive believe that their claims serve the interests of globalists.” I don't think I understand very well. As always, what globalists are trying to hide is the core of the problem. It is a problem caused by the serious gap between rich and poor. “Almost all of the problems we face today are caused by the severe gap between rich and poor,” he said.
In the conclusion of this article, Reserve General Hanseol said, “The emergence of far-right forces in Europe may be desirable rather than worrying in that it brings us one step closer to the essence of the problems they face. The reason they are called a far-right force is probably because of their stance on immigrants, and the identity problem caused by immigrants in Europe is serious. I would say that it is not wrong to call something serious serious. “At least Europe seems to be getting closer to the essence of the political reality it faces, while Korea seems to be moving further and further away.”
