![]() ▲ 8일 조규일 진주시장의 취임 2주년 기자회견 모습. 사진제공=진주시청. |
[브레이크뉴스=정철규 기자] 조규일 진주시장은 8일 시청 브리핑룸에서 민선 8기 취임 2주년 기자회견을 열고, 지난 2년 동안의 소회와 앞으로의 계획을 밝혔다.
조 시장은 지난 2년 동안 경제와 문화를 두 축으로 부강한 진주의 토대를 하나씩 완성해 가는 의미 있는 성과를 많이 거뒀다고 자평했다.
또 조 시장은 무엇보다 KAI 회전익 비행센터, AAV 실증센터, 초소형 위성개발, 우주환경시험시설, 문산 공공주택지구 등 미래성장동력 발굴에 투자를 아끼지 않았다고 전했다.
또 그는 국제포럼과 청년포럼을 개최해 진주 K-기업가정신의 대외적인 확산, 부강진주 3대 프로젝트를 하나씩 가시화시켜 진주를 찾는 관광객들을 매료시켜 갈 관광자원도 늘려왔다.
게다가 조규일 시장은 지난 2023 진주 아시아역도선수권대회 개최와 2025 코리아컵 진주 국제 여자배구대회 유치를 통해 스포츠도시 진주의 위상도 더 높여왔다.
더욱이 그는 농업 테마파크와 경남 이스포츠 상설경기장도 조성해 어린이와 청소년이 즐길 수 있는 공간도 늘려왔고, 주요 간선도로를 확장해 도로개선 사업도 거의 마무리 지었다.
조 시장의 이 같은 노력으로 대한민국 도시대상 대통령상 등 4년 연속 수상, 경상남도 업무 합동평가 3년 연속 우수기관, 유니세프 아동친화도시 인증 등으로 새로운 지평을 열어가고 있다고 힘주어 말했다.
조규일 시장은“계속된 경기 침체로 민생의 어려움이 가중되고 있어, 민선 8기 후반기는 진주시 전역에 활력을 불어넣는 일에 매진하겠다”는 포부를 밝히며, 이를 위해 민선 8기 후반기 시정 운영 방향에 대해 사업 위주로 간략히 설명했다.
?중앙 상권을 비롯한 원도심 활력.
조 시장은 로데오거리, 중앙 지하도상가 등 중앙 원도심 상권 활성화 방안부터 신속히 마련하고, 성북, 강남, 중앙지구 도시재생사업의 거점시설도 발 빠르게 조성해 나가겠다고 말했다.
또 그는 망진산 일원에는 전통문화체험관, 보행육교, 남강잔도길, 전망대를, 천전동 주택가에는 공립전문과학관, 국립진주박물관, 다목적 문화센터를 조성한다는 계획이다.
?지역경제 미래성장동력 구축.
조규일 시장은 AAV 테스트 베드 조성, 초소형 위성 1단계 재발사, 역세권 배후단지, 정촌~축동 간국도 개설 등을 통해 우주항공산업이 지역에 잘 뿌리내릴 수 있도록 견인한다는 계획이다.
?동서남북 균형발전 도모.
조 시장은 동쪽으로 월아산 숲속의 진주 국가정원 추진, 서쪽은 진양호 르네상스, 남쪽으로는 정촌 행복드림센터(수영장), 북쪽 집현면에 시내버스 공영차고지 추가조성을 추진한다는 방침이다.
?시민 일상에 행복 더하기.
조 시장은 진주시 대중교통 서비스가 획기적으로 변모하기 위해 내년 청소년 무상 승차사업, 진주형 MaaS, DRT사업을 적극 추진해 선진적인 대중교통 시스템을 구축해 나 갈 계획이다.
또 그는 신안동 복합 스포츠타운, 명석지구 체육시설, 혁신도시 복합 문화도서관, 정수장 통합사업에 만전을 기해 시민들의 삶의 질을 한층 더 향상사켜 나키는데 힘정력을 집중 할 예정이다.
?사천. 진주 통합 공감대 형성 통해 서부경남 상생발전 토대 마련.
조규일 시장은 대한민국의 세계 5대 우주항공강국 도약을 위해 서부경남이 우주항공산업 육성의 토대가 돼야 하고, 서부 경남의 미래를 위해 사천 통합 논의는 이어져야 한다는 입장이다.
조규일 시장은“시의 미래 발전과 시민들과의 약속을 지키기 위해서라면 전국 어디든 발품을 마다하지 않고 열심히 뛰겠다”며“시민들과 함께 진주의 제3의 기적을 만들어 가겠다”고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jinju Mayor Cho Gyu-il, “We will create Jinju’s third miracle with the citizens.”
Discussions on Sacheon integration must continue for the future of western Gyeongsangnam-do...
On the 8th, Jinju Mayor Cho Gyu-il held a press conference in the city hall briefing room to mark the 2nd anniversary of his 8th popular election inauguration, and revealed his thoughts on the past two years and plans for the future.
Mayor Cho commented that over the past two years, many meaningful achievements have been made in completing the foundation of a prosperous Jinju, one by one, around the two axes of economy and culture.
Mayor Cho also said that, above all, he has spared no investment in discovering future growth engines, such as the KAI rotary wing flight center, AAV demonstration center, micro satellite development, space environment testing facility, and Munsan public housing district.
In addition, he has held international forums and youth forums to expand Jinju's K-entrepreneurship spirit and visualize the three major projects of Jinju, one by one, to increase tourism resources that will attract tourists visiting Jinju.
In addition, Mayor Cho Gyu-il has further raised the status of Jinju as a sports city by hosting the 2023 Jinju Asian Weightlifting Championships and hosting the 2025 Korea Cup Jinju International Women's Volleyball Tournament.
Moreover, he has expanded the space for children and youth to enjoy by creating an agricultural theme park and a permanent Gyeongnam e-sports stadium, and has almost completed the road improvement project by expanding major arterial roads.
Mayor Cho emphasized that through these efforts, the city is opening up new horizons by winning the Presidential Award for Cities of Korea for four consecutive years, being an excellent institution in the Gyeongsangnam-do Joint Evaluation for three consecutive years, and being certified as a child-friendly city by UNICEF.
Mayor Cho Gyu-il expressed his ambition, saying, “As the difficulties in people’s livelihood are increasing due to the continued economic downturn, I will devote myself to revitalizing the entire city of Jinju in the second half of the 8th term of the popular election.” To this end, he spoke about the direction of city administration in the second half of the 8th term of the popular election. Brief explanation was given focusing on business.
?Vitalization of the original downtown area, including the central commercial district.
Mayor Cho said he would quickly prepare a plan to revitalize the central original downtown commercial district, such as Rodeo Street and the central underground shopping mall, and quickly create base facilities for urban regeneration projects in Seongbuk, Gangnam, and the central district.
In addition, he plans to build a traditional culture experience center, pedestrian overpass, Namgangjando road, and observatory in the Mangjinsan area, and a public specialized science museum, National Jinju Museum, and multi-purpose cultural center in the residential area of Cheonjeon-dong.
?Building future growth engines for the local economy.
Mayor Cho Gyu-il plans to encourage the aerospace industry to take root in the region by creating an AAV test bed, relaunching the first stage of micro satellites, developing a hinterland complex near the station, and opening a highway between Jeongchon and Chukdong.
?Promoting balanced development in the East, West, South and North.
Mayor Cho plans to promote the Jinju National Garden in the forests of Mt. Wolasan to the east, the Jinyang Lake Renaissance to the west, the Jeongchon Happy Dream Center (swimming pool) to the south, and the additional construction of a city bus public garage in Jiphyeon-myeon to the north.
? Adding happiness to citizens’ daily lives.
In order to dramatically transform public transportation services in Jinju City, Mayor Cho plans to build an advanced public transportation system by actively promoting free rides for youth, Jinju-type MaaS, and DRT projects next year.
In addition, he plans to focus his energies on further improving the quality of life of citizens by making every effort to integrate the Sinan-dong sports town, Myeongseok district sports facilities, the innovative city complex cultural library, and the water purification plant.
?Sacheon. Laying the foundation for win-win development in western Gyeongsangnam-do by forming an integrated consensus in Jinju.
Mayor Cho Gyu-il's position is that in order for Korea to become one of the world's top five aerospace powers, western Gyeongsangnam-do should become the foundation for fostering the aerospace industry, and discussions on Sacheon integration should continue for the future of western Gyeongnam.
Mayor Cho Gyu-il emphasized, “I will not hesitate to go anywhere in the country and work hard to keep the future development of the city and my promises to the citizens,” and added, “I will create Jinju’s third miracle together with the citizens.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























