수원특례시의회, 세류2동 사랑의 온정 나눔 전달식 참석

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원특례시의회는 세류2동 행정복지센터에서 추석 명절 맞이 사랑의 온정 나눔 전달식에 참석했다.

9일 세류2동 행정복지센터에서 열린 이번 행사에는 세류2동 ▲주민자치회 ▲통장협의회 ▲새마을부녀회 ▲새마을문고회 ▲바르게살기위원회 ▲자유총연맹 ▲체육진흥회 ▲방위협의회 ▲지역사회보장협의체 9개 단체가 나눔에 참여했다.

이와 함께 ▲세화새마을금고 ▲한일기획 ▲㈜대일실업 ▲춘천중앙막국수 ▲수원품바장구대학 ▲좋은재가복지센터 ▲세단모(세류2동 전직 단체장 모임) ▲영원교회 등 지역 내 기관들이 동참하였다.

이 의장은 “추석 명절 소외된 이웃 없이 넉넉한 한가위가 되었으면 좋겠다”며 “열악한 환경에서도 묵묵히 지역사회 복지를 위해 최선을 다하고 있는 세류2동 주민자치회 등 관계자분들의 노고에 진심으로 감사드린다”고 전했다.

한편, 이번 행사를 통해 십시일반으로 마련한 백미 10kg 370포, 라면 70박스 등 후원 물품은 도움이 필요한 관내 저소득 400여 가구에 전달될 예정이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Suwon Reporter Lee Hyeon-jun] Suwon Special City Council attended the Love and Warmth Sharing Ceremony at the Seryu 2-dong Administrative Welfare Center to celebrate the Chuseok holiday.

At this event held at the Seryu 2-dong Administrative Welfare Center on the 9th, 9 organizations including Seryu 2-dong ▲Resident Autonomy Association ▲Tongjang Council ▲Saemaeul Women’s Association ▲Saemaeul Library Association ▲Bargesalgi Committee ▲Freedom Federation ▲Sports Promotion Association ▲Defense Council ▲Community Security Council participated in the sharing.

In addition, ▲Sehwa Saemaeul Geumgo ▲Hanil Planning ▲Daeil Industry Co., Ltd. ▲Chuncheon Central Makguksu ▲Suwon Pumbajanggu University ▲Good Jaega Welfare Center ▲Sedanmo (former Seryu 2-dong group leaders’ group) ▲Yeongwon Church participated in the sharing.

The chairman said, “I hope that Chuseok will be a bountiful Chuseok without any neighbors being left out,” and added, “I sincerely thank the Seryu 2-dong Residents’ Autonomy Association and other related officials who are silently doing their best for the welfare of the local community even in poor environments.” Meanwhile, the donated items, including 370 10kg bags of white rice and 70 boxes of ramen, prepared through this event will be delivered to approximately 400 low-income households in the district in need.