![]() ▲ 2024년 녹색곳간거창 농산물 대축제 모습. |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 지난 9월 26일부터 29일까지 4일간 거창스포츠파크 일원에서 열린 녹색곳간거창 농산물 대축제가 성황리에 막을 내렸다고 2일 밝혔다.
녹색곳간거창 농산물 대축제는 거창한마당 대축제 단위 행사로 거창농업홍보관, 향토음식관, 농특산물 홍보·판매관, 애우 숯불구이 판매관 등으로 거창농업을 홍보하고, 농업 관련 체험, 농산물경매, 라이브커머스 등 다채로운 축제의 장을 마련해 관람객을 끌어모았다.
거창농업홍보관에서는 거창의 대표 농산물인 거창사과와 샤인머스켓의 우수한 품질을 알리고, 우리 쌀 홍보를 위해 운영한 떡메치기 체험은 관람객들에게 큰 호응을 얻었다.
농산물경매는 거창의 농산물을 저렴하게 구매할 수 있는 기회를 제공해 참여자들의 높은 만족도를 이끌어 냈으며, 거창 과일로 만든 달콤한 화채는 무더운 날씨에 지친 방문객들에게 시원함을 선사했다.
올해는 향토음식관의 부스 크기를 확장해 통행로 혼잡 문제를 개선하고, 메뉴판을 통일했으며, 읍면별 홍보 배경을 설치해 방문 주민들의 소속감을 강화했다. 특히 거창 한우를 20% 할인 판매한 애우숯불구이 판매관은 대기 줄이 있을 만큼 인기를 끌었다.
올해 녹색곳간거창 농산물 대축제는 4억 5,000만 원의 매출을 기록하며 지역경제 활성화와 농가소득 창출에 큰 도움이 됐다.
구인모 거창군수는 “앞으로도 녹색곳간거창 농산물 대축제가 지역 농특산물의 우수성을 널리 알리고, 농가소득 창출에 기여할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
‘2024 Green Granary Geochang Agricultural Products Festival’ Ends Successfully
A Successful Festival Leading the Local Economy
Geochang-gun announced on the 2nd that the Green Granary Geochang Agricultural Products Festival held at Geochang Sports Park for 4 days from September 26 to 29 has come to a successful close.
The Green Granary Geochang Agricultural Products Festival is a unit event of the Geochang Hanmadang Festival, and promotes Geochang agriculture through the Geochang Agricultural Promotion Center, Local Food Center, Agricultural Specialty Products Promotion and Sales Center, and Aewoo Charcoal Grill Sales Center, and attracts visitors by providing diverse festival venues such as agricultural experiences, agricultural product auctions, and live commerce.
The Geochang Agricultural Promotion Center promoted the excellent quality of Geochang’s representative agricultural products, Geochang apples and Shine Muscat, and the rice cake pounding experience operated to promote our rice was very well received by visitors.
The agricultural product auction provided an opportunity to purchase agricultural products from Geochang at low prices, leading to high satisfaction among participants, and sweet hwachae made with Geochang fruits provided a cool breeze to visitors tired from the hot weather.
This year, the booth size of the local food hall was expanded to improve congestion on the passageways, the menu was unified, and promotional backgrounds for each town were installed to strengthen the sense of belonging of visiting residents. In particular, the Aewoo Charcoal Grilled Meat Sales Hall, which sold Geochang Korean beef at a 20% discount, was so popular that there was a waiting line.
This year, the Green Storehouse Geochang Agricultural Products Festival recorded sales of 450 million won, greatly contributing to the revitalization of the local economy and the creation of farm income.
Gu In-mo, the mayor of Geochang County, said, “We will continue to do our best so that the Green Storehouse Geochang Agricultural Products Festival can widely publicize the excellence of local agricultural specialties and contribute to the creation of farm income.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남

























