 ▲ 경상남도경찰청 전경 |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남경찰청은 지난 5월 태국에서 발생한 한국인 관광객 살인사건의 마지막 피의자 A(39세)를 검거하고 2일 창원지검에 강도살인 등의 혐의로 송치했다고 발표했다. 이번 사건은 불법 행위를 통해 돈을 벌던 피의자들이 범행을 공모한 뒤 발생한 충격적인 범죄로, 경찰의 국제 공조 수사가 돋보였다.
피의자 A와 그의 공범 B(27세), C(25세)는 태국에서 한국인 관광객 D씨를 납치해 돈을 빼앗기로 계획했다. 이들은 4월 30일 카카오톡을 통해 피해자와 접촉한 후, 5월 3일 방콕의 한 클럽에서 D씨를 술에 취하게 한 뒤, 미리 예약한 콘도로 이동하여 집단 폭행을 가해 숨지게 했다. 이후 이들은 피해자의 시신을 파타야 저수지에 은닉하고, 피해자의 휴대폰을 이용해 계좌에서 370만원을 이체하고 부모에게 협박 전화를 하기도 했다.
경찰은 5월 7일 신고를 받고 수사에 착수, 태국 경찰과의 공조를 통해 5월 11일 피해자의 시신을 발견했다. 이어 5월 12일 귀국 중이던 피의자 C를 체포하고, B는 5월 14일 캄보디아에서 체포되었다. 마지막 피의자 A는 9월 12일 베트남 하노이에서 체포되어 9월 24일 한국으로 송환되었다.
경남경찰청은 이번 사건의 복잡한 수사 과정에서 태국, 캄보디아, 베트남과의 국제 공조가 큰 역할을 했다고 강조했다. 경찰은 해외여행 시 범죄에 노출될 수 있는 위험성을 경고하며, 향후 검찰과 협력하여 피의자들이 엄중한 처벌을 받을 수 있도록 최선을 다하겠다고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Provincial Police Agency announced that it arrested the last suspect, A (39 years old), in the murder of a Korean tourist in Thailand in May and sent him to the Changwon District Prosecutors' Office on the 2nd on charges of robbery and murder. This case was a shocking crime that occurred after suspects who were making money through illegal activities conspired to commit the crime, and the police's international cooperation investigation stood out.
Suspect A and his accomplices B (27 years old) and C (25 years old) planned to kidnap Korean tourist D in Thailand and steal his money. After contacting the victim through KakaoTalk on April 30, they got D drunk at a club in Bangkok on May 3, then took him to a condominium they had reserved in advance and assaulted him, killing him. Afterwards, they hid the victim's body in a Pattaya reservoir, transferred 3.7 million won from his account using the victim's cell phone, and made threatening phone calls to his parents.
The police received a report on May 7 and began an investigation. Through cooperation with the Thai police, the victim's body was discovered on May 11. Then, on May 12, suspect C, who was returning to Korea, was arrested, and B was arrested in Cambodia on May 14. The last suspect, A, was arrested in Hanoi, Vietnam on September 12 and repatriated to Korea on September 24.
The Gyeongnam Provincial Police Agency emphasized that international cooperation with Thailand, Cambodia, and Vietnam played a major role in the complex investigation process of this case. The police warned of the risk of being exposed to crime while traveling abroad, and stated that they will do their best to cooperate with the prosecution in the future to ensure that the suspects are severely punished.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
