 ▲ 경남FC, 레드로즈FC가 2024 K리그 퀸컵 4위그룹리그 우승 |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남FC 여성 축구팀인 레드로즈FC가 2024 K리그 퀸컵에서 4위 그룹리그 우승을 차지하며 아름다운 마무리를 했다고 14일 밝혔다. 이 팀은 경남 지역 내 여자축구 저변 확대를 위해 창단된 아마추어 축구팀으로, 구단의 사회공헌활동의 일환으로 운영되고 있다.
레드로즈FC는 경남 도내 각 지역에서 선발된 선수들이 매주 주말마다 기본기 훈련과 다양한 팀과의 연습경기를 통해 기량을 쌓아왔다. 주장 전샛별 선수를 포함한 12명의 선수들은 ‘경남’이라는 이름 아래 하나의 팀으로 뭉쳐 경기를 치렀다.
조별리그에서 레드로즈FC는 수원삼성, 충북청주, 제주유나이티드, 성남FC와의 경합에서 1승 1무 2패를 기록하며 조 4위에 머물렀다. 이후 FC서울, 김천상무, 전남드래곤즈, 대구FC와 함께 4위 그룹리그에 진출했다. 하프 풀리그 규정에 따라 서울과 대구와의 경기를 치르며, 각각 3대0, 2대0으로 완승을 거두며 4위 그룹리그 우승을 차지했다.
대회 후 주장 전샛별 선수는 “첫날에는 운이 따르지 않아 아쉬웠지만, 둘째 날에는 한층 더 발전된 경기력으로 팀 리그 우승이라는 값진 성과를 거두게 되어 기쁘다”고 소감을 밝혔다. 이어 “감독님과 코치님들께서 열정적으로 지도해주신 덕분에 많은 것을 배웠고, 팀원들과 함께 축구를 하며 행복한 한 해를 보냈다”고 덧붙였다.
김은호 단장은 “우선, 선수들이 다치지 않아서 정말 다행이다. 이번 대회에서 보여준 선수들의 열정이 자랑스럽다”며 선수들을 격려했다.
한편, 경남FC는 팬과 도민과 함께하는 구단으로 자리매김하며, 도내 기관과의 협업을 통해 지역사회에 기여하고 여자축구 저변 확대를 위한 노력을 지속적으로 이어가고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
Gyeongnam FC's women's soccer team Red Rose FC announced on the 14th that they finished beautifully by winning the 4th place group league in the 2024 K League Queen's Cup. This team is an amateur soccer team founded to expand the base of women's soccer in Gyeongnam, and is operated as part of the club's social contribution activities.
Red Rose FC has been building their skills through basic training and practice matches with various teams every weekend with players selected from each region of Gyeongnam. The 12 players, including captain Jeon Saet-byeol, played as one team under the name of 'Gyeongnam'.
In the group stage, Red Rose FC recorded 1 win, 1 draw, and 2 losses in the competition with Suwon Samsung, Chungbuk Cheongju, Jeju United, and Seongnam FC, finishing in 4th place in the group. Afterwards, they advanced to the 4th place group league with FC Seoul, Gimcheon Sangmu, Jeonnam Dragons, and Daegu FC. In accordance with the half-league rules, they played against Seoul and Daegu, and won 3-0 and 2-0 respectively, winning the 4th place group league championship.
After the competition, captain Jeon Saet-byeol said, “It was unfortunate that we didn’t have luck on the first day, but I’m happy that we were able to achieve the valuable result of winning the team league with improved performance on the second day.” He added, “Thanks to the passionate guidance of the manager and coaches, I learned a lot, and I had a happy year playing soccer with my teammates.”
Director Kim Eun-ho encouraged the players, saying, “First of all, I’m really glad that the players didn’t get hurt. I’m proud of the passion the players showed in this competition.”
Meanwhile, Gyeongnam FC is establishing itself as a club that works with fans and residents of the province, and is continuously making efforts to contribute to the local community and expand the base of women’s soccer through collaboration with local organizations.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
