 |
브레이크뉴스 정민우 기자= KT는 롯데하이마트와 소상공인 고객들을 위한 특별 가전 할인 혜택을 제공한다고 14일 밝혔다.
이번 혜택은 KT의 소상공인 맞춤형 결합 상품인 ‘으랏차차 패키지’, ‘하이오더’, ‘AI로봇’을 이용하는 고객들을 대상으로 하며, 하이마트 오프라인 매장에서 다양한 가전제품을 할인된 가격에 제공받을 수 있다.
할인 대상 품목은 대형 가전(냉장고, 김치 냉장고, 에어컨, TV 등), 생활 가전(청소기, 공기청정기, 전기밥솥, 식기세척기 등), 스마트 가전(삼성 스마트워치, 노트북, 태블릿PC 등)까지 다양하다. 특히, 생활 가전의 경우 최대 7%까지 할인되며, 할인율은 구매 수량에 따라 달라진다.
KT는 소상공인들의 가게 경영 활동에 실질적인 지원을 위해 ‘사장님 혜택존’을 운영하고 있다. 이번 롯데하이마트와의 제휴를 포함해 ‘배달의 민족’ 신규 광고비 페이백, ‘디너의 여왕’ 마케팅 비용 할인, 해충 방제 서비스 K-Vizero 할인 등 총 9가지 혜택을 제공한다. 사장님 혜택존의 세부 내용은 KT닷컴에서 확인할 수 있다.
KT 소상공인사업본부장 강이환 상무는 “KT는 앞으로 다양한 사업자와의 협력 관계를 통해 소상공인들이 직면한 현실적인 문제들을 해결하며, 보다 폭넓은 지원을 아끼지 않을 계획이다”며 “KT가 소상공인 생태계를 강화해 그들과의 상생 전략은 장기적으로는 국내 경제 활성화에도 기여할 것으로 기대한다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
KT, Lotte Hi-Mart and Small Business Owners Discount on Home Appliances
KT announced on the 14th that it will provide special home appliance discount benefits for Lotte Hi-Mart and small business customers.
This benefit is for customers who use KT's small business customized combination products, 'Euratchacha Package', 'Hi Order', and 'AI Robot', and can receive various home appliances at discounted prices at Hi-Mart offline stores.
The discount items range from large home appliances (refrigerators, kimchi refrigerators, air conditioners, TVs, etc.), household appliances (vacuum cleaners, air purifiers, electric rice cookers, dishwashers, etc.), and smart home appliances (Samsung smartwatches, laptops, tablet PCs, etc.). In particular, household appliances are discounted up to 7%, and the discount rate varies depending on the purchase quantity.
KT operates the 'CEO Benefit Zone' to provide practical support for small business owners' store management activities. Including this partnership with Lotte Hi-Mart, it provides a total of 9 benefits, including 'Baedal Minjok' new advertising fee payback, 'Dinner's Queen' marketing fee discount, and K-Vizero pest control service discount. Details on the CEO Benefit Zone can be found on KT.com.
Kang Lee-hwan, executive director of KT’s Small Business Business Division, said, “KT plans to solve realistic problems faced by small business owners through cooperative relationships with various businesses in the future and spare no effort in providing broader support,” adding, “We expect that KT’s strategy of strengthening the small business ecosystem and coexisting with them will contribute to revitalizing the domestic economy in the long term.”
