 ▲ 그룹 투모로우바이투게더(TXT) ©뉴시스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 소속사 하이브 레이블 빅히트뮤직은 22일 “그룹 투모로우바이투게더(TXT)가 일본 오리콘 주간차트 3관왕을 차지하며 현지의 독보적인 위상을 입증했다”고 밝혔다.
22일 오리콘에 따르면, 투모로우바이투게더(수빈, 연준, 범규, 태현, 휴닝카이)의 미니 8집 ‘7TH YEAR: 가시덤불에 잠시 바람이 멈췄을 때’는 최신 ‘주간 합산 앨범 랭킹’(4월 27일자/집계 기간: 4월 13~19일)에서 23만 7407포인트를 획득해 정상을 밟았다.
이 차트에서 통산 14번째 1위이자 일본 및 해외 아티스트를 통틀어 역대 최다 1위 타이기록이다. ‘주간 합산 앨범 랭킹’은 CD 판매량과 디지털 다운로드 수, 스트리밍 횟수 등을 합산해 순위를 매긴다.
신보는 같은 기간 집계된 ‘주간 앨범 랭킹’, ‘주간 서양 음악 앨범 랭킹’에서도 1위를 거머쥐며 3관왕을 달성했다. ‘주간 디지털 앨범 랭킹’에서는 2위에 자리하며 막강한 영향력을 과시했다. 타이틀곡 ‘하루에 하루만 더 (Stick With You)’는 ‘주간 스트리밍 랭킹’(8위), ‘주간 디지털 싱글 랭킹’(11위)에 안착했다.
빌보드 재팬 최신 차트(집계 기간: 4월 13~19일)에서도 두각을 나타냈다. 음반은 ‘톱 앨범 세일즈’ 정상으로 직행했고 타이틀곡은 급상승 차트인 ‘핫 샷 송’ 3위에 진입했다.
이외에도 ‘핫 100’, ‘스트리밍 송’, ‘다운로드 송’ 등 다수 차트에 이름을 올렸다. 최신 미국 빌보드 차트(4월 25일자)에서는 ‘글로벌(미국 제외)’(159위), ‘월드 앨범’(10위), ‘월드 디지털 송 세일즈’(6위)에 진입하며 높은 관심을 입증했다. 이는 신보가 현지에서 정식 발매되기 전 집계된 수치라는 점에서 의미가 있다.
한편, 투모로우바이투게더의 미니 8집은 한터차트에서 초동(발매일 기준 일주일간 음반 판매량) 180만장을 돌파하며 7연속 초동 밀리언셀러 기록을 세웠다.
이들은 오는 23일 Mnet ‘엠카운트다운’, 24일 KBS2 ‘뮤직뱅크’, 25일 MBC ‘쇼! 음악중심’, 26일 SBS ‘인기가요 ON THE GO’에 출연해 활동을 이어간다. 이외에도 유튜브 콘텐츠 ‘할명수’, ‘짠한형 신동엽’, ‘이슬라이브’ 등에서 다채로운 매력을 보여준다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Tomorrow X Together (TXT) 8th Mini Album Wins Triple Crown on Japan's Oricon Weekly Chart... Unrivaled Status
14th Total No. 1 on 'Weekly Combined Album Ranking,' Unrivaled Box Office Success
Break News Reporter Park Dong-je = On the 22nd, HYIVE label Big Hit Music announced, "Group Tomorrow X Together (TXT) has proven their unrivaled status in the local market by achieving a triple crown on Japan's Oricon Weekly Chart."
According to Oricon on the 22nd, Tomorrow X Together (Soobin, Yeonjun, Beomgyu, Taehyun, Hueningkai)'s 8th mini album, '7TH YEAR: When the Wind Pauses in the Thorns,' topped the latest 'Weekly Combined Album Ranking' (dated April 27 / Calculation Period: April 13–19) by earning 237,407 points. This marks the 14th overall No. 1 on this chart, tying the all-time record for the most No. 1s by any artist, including both Japanese and international artists. The ‘Weekly Combined Album Ranking’ ranks albums based on the combined total of CD sales, digital downloads, and streaming counts.
The new album achieved a triple crown by also claiming the top spot on the ‘Weekly Album Ranking’ and the ‘Weekly Western Music Album Ranking’ compiled during the same period. It demonstrated its immense influence by securing second place on the ‘Weekly Digital Album Ranking.’ The title track, ‘Stick With You,’ landed at No. 8 on the ‘Weekly Streaming Ranking’ and No. 11 on the ‘Weekly Digital Single Ranking.’
The album also stood out on the latest Billboard Japan charts (counting period: April 13–19). The album went straight to the top of the ‘Top Album Sales’ chart, while the title track entered the ‘Hot Shot Song’ chart at No. 3. In addition, the album has charted on numerous other charts, including the ‘Hot 100,’ ‘Streaming Songs,’ and ‘Download Songs.’ On the latest U.S. Billboard charts (dated April 25), it entered the ‘Global (Excluding U.S.)’ (No. 159), ‘World Albums’ (No. 10), and ‘World Digital Song Sales’ (No. 6), demonstrating high interest. This is significant as these figures were compiled before the new album was officially released locally.
Meanwhile, Tomorrow X Together’s 8th mini album surpassed 1.8 million copies in first-week sales (album sales within one week of release) on the Hanteo Chart, setting a record of seven consecutive first-week million-sellers.
They will continue their activities by appearing on Mnet’s ‘M Countdown’ on the 23rd, KBS2’s ‘Music Bank’ on the 24th, MBC’s ‘Show! Music Core’ on the 25th, and SBS’s ‘Inkigayo ON THE GO’ on the 26th. In addition, he shows off his diverse charms in YouTube content such as ‘Hal Myung-soo’, ‘Jjanhan-hyung Shin Dong-yup’, and ‘Iseul Live’.
