 ▲ 복지멤버십은 전국 행정복지센터 방문 및 '복지로' 홈페이지, 모바일 앱 등에서 간편하게 신청 가능하다. 홍성군은 올해 상반기에만 1,708가구를 대상으로 맞춤형 복지 서비스를 제공하는 등 군민 삶의 질 향상을 위해 많은 노력을 기울이고 있다. (C) 정지완 기자 |
충남 홍성군이 한번의 가입으로 개인 또는 가구의 소득과 재산, 인적 특성을 분석해 '내가 받을 수 있는 맞춤형 복지 서비스'를 안내하는 군민 중심 ‘복지멤버십'을 운영하며 복지사각지대 발굴 및 해소에 적극 나서고 있다.
복지멤버십은 기초생활보장, 기초연금, 부모급여 등 89개 복지서비스를 바탕으로 가구원의 연령, 구성, 경제 상황 등을 종합적으로 분석해 가입자에게 적합한 복지서비스를 맞춤형으로 제공하는 제도다.
저소득층에는 기초생활보장사업, 임신·출산 가정에는 산모·신생아 건강관리와 영양플러스, 65세 이상 노인에는 기초연금과 노인일자리 사업을 연계해 지원하고 있다.
복지멤버십은 전국 행정복지센터 방문 또는 ‘복지로’ 홈페이지(www.bokjiro.go.kr)와 모바일 애플리케이션에서 간편하게 신청할 수 있다.
김현기 복지정책과장은 “올해 상반기에만 1,708가구가 복지서비스 혜택을 받았다”며 “복지멤버십은 생애주기별 복지혜택을 손쉽게 안내받아 복지사각지대와 위기가구를 예방하는 데 효과적인 제도”라고 말했다.
한편, 홍성군은 복지멤버십을 통해 군민의 삶의 질을 높이고 사각지대 없는 지역사회복지 안전망 강화를 위해 지속적으로 노력할 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hongseong-gun, Chungnam Province, is actively working to discover and eliminate blind spots in welfare by operating a citizen-centered ‘welfare membership’ that analyzes the income, assets, and personal characteristics of individuals or households with a single subscription and provides ‘customized welfare services that I can receive.’
The welfare membership is a system that provides customized welfare services suitable for subscribers by comprehensively analyzing the age, composition, and economic situation of household members based on 89 welfare services such as basic living security, basic pension, and parental benefits.
It supports low-income families through the basic living security project, pregnant and childbirth families through maternal and newborn health management and nutrition plus, and senior citizens over 65 years of age through the basic pension and senior citizen job project.
You can easily apply for welfare membership by visiting an administrative welfare center nationwide or through the ‘Bokjiro’ homepage (www.bokjiro.go.kr) and mobile application.
Kim Hyun-ki, head of the welfare policy division, said, “1,708 households received welfare service benefits in the first half of this year alone,” and “Welfare membership is an effective system that prevents welfare blind spots and crisis households by easily providing information on welfare benefits for each life cycle.” Meanwhile, Hongseong-gun plans to continuously strive to improve the quality of life of its residents and strengthen the community welfare safety net without blind spots through welfare membership.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
