![]() ▲ 윤석열 대통령이 12일 용산 대통령실에서 대국민 담화를 하고 있다. © 대통령실 |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 법원이 12·3 비상계엄 선포에 따른 '내란 수괴' 혐의를 받는 윤석열 대통령에 대한 체포영장을 31일 발부했다. 현직 대통령에게 체포영장이 발부된 것은 헌정사상 이번이 처음이다.
서울서부지법은 이날 오전 내란, 직권남용 혐의로 수사를 받고 있는 윤석열 대통령에 관한 체포영장을 발부했다고 밝혔다.
윤 대통령은 앞서 고위공직자범죄수사처가 3차례에 걸쳐 소환을 통보했지만, 윤 대통령은 공수처는 내란죄 수사권이 없다는 점을 들어 불응했다.
그러나 공수처가 포함된 공조수사본부는 윤 대통령측이 계속 응하지 않자, 지난 29일 체포영장을 청구했다.
법원이 체포영장 청구를 받아들임에 따라, 공수처는 경찰과 인력 동원 등을 협의한 후 체포영장 집행에 나설 것으로 보인다. 통상 체포영장은 발부 7일 내 집행되는데, 이르면 이날 오후부터 바로 집행에 들어갈 가능성도 제기된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Court issues arrest warrant for President Yoon Seok-yeol, 'rebellion leader'... first in constitutional history
On the 31st, the court issued an arrest warrant for President Yoon Seok-yeol, who is accused of being a 'rebellion leader' following the declaration of martial law on December 3. This is the first time in constitutional history that an arrest warrant has been issued for a sitting president.
The Seoul Western District Court announced this morning that it had issued an arrest warrant for President Yoon Seok-yeol, who is under investigation for rebellion and abuse of power.
President Yoon had previously been summoned three times by the Corruption Investigation Office for High-ranking Officials, but he refused to respond, citing the fact that the Corruption Investigation Office for High-ranking Officials does not have the authority to investigate rebellion.
However, the Joint Investigation Headquarters, which includes the Corruption Investigation Office for High-ranking Officials, requested an arrest warrant on the 29th when President Yoon's side continued to refuse to respond.
As the court accepted the arrest warrant request, the Corruption Investigation Office for High-ranking Officials is expected to proceed with executing the arrest warrant after consulting with the police on mobilizing personnel, etc. Normally, an arrest warrant is executed within 7 days of issuance, but there is a possibility that it could be executed as early as this afternoon.

























