 ▲ 논산시청 전경 (C) 정지완 기자 |
논산시는 오는 2025년 1월 31일까지 자동차세 연납 신청을 받는다고 밝혔다. 자동차세 연납 제도는 매년 6월과 12월에 부과되는 자동차세를 한꺼번에 납부하면 세액의 4.6%를 공제받을 수 있는 절세 혜택을 제공한다.
자동차세 연납 신청은 논산시청 세무과(전화 041-746-5446) 또는 읍·면사무소 및 동 행정복지센터를 방문하거나 전화로 가능하다. 이미 연납 신청을 완료한 시민은 별도의 절차 없이 공제된 세액이 반영된 고지서를 우편으로 수령하면 된다.
자동차세 납부는 다양한 방식으로 가능하다. 전국 모든 은행의 CD/ATM기에서 고지서 없이 본인의 통장, 현금카드, 신용카드로 조회 및 납부할 수 있다.
또한, 위택스(www.wetax.go.kr)와 지로(www.giro.or.kr) 같은 온라인 서비스를 이용하거나 지방세입계좌(전자납부번호)를 통해 금융기관 방문 없이 편리하게 납부할 수도 있다. 단, 지방세 자동이체를 신청한 경우라도 자동차세 연납은 자동이체되지 않으므로 반드시 직접 납부해야 한다.
논산시는 자동차세를 연납한 후 차량 소유권 이전, 폐차 등으로 세액이 변동되면 일할 계산을 통해 환급 또는 추가 징수를 진행한다고 밝혔다. 연납 후 타 지역으로 주소를 옮기더라도 해당 연도의 자동차세가 추가로 부과되지 않는 점도 강조했다.
시 관계자는 “자동차세 연납 제도를 통해 시민들이 가계 부담을 덜 수 있기를 바란다”며 제도의 적극적인 활용을 당부했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Nonsan City announced that it will accept applications for annual automobile tax payments until January 31, 2025. The annual automobile tax payment system provides tax benefits that allow you to deduct 4.6% of the tax amount if you pay the automobile tax imposed in June and December every year at once.
Applications for annual automobile tax payments can be made by visiting the Nonsan City Hall Tax Division (Tel. 041-746-5446), the town/district office, or the administrative welfare center, or by phone. Citizens who have already completed the annual payment application can receive a notice reflecting the deducted tax amount by mail without a separate procedure.
There are various ways to pay automobile tax. You can check and pay using your own bankbook, cash card, or credit card at CD/ATM machines at all banks nationwide without a notice.
In addition, you can conveniently pay without visiting a financial institution by using online services such as Wetax (www.wetax.go.kr) and Giro (www.giro.or.kr) or by using your local tax account (electronic payment number). However, even if you have applied for automatic local tax transfer, automobile tax annual payment is not automatically transferred, so you must pay it in person.
Nonsan City announced that if the amount of tax changes due to vehicle ownership transfer, scrapping, etc. after automobile tax annual payment, a refund or additional collection will be processed through pro rata calculation. It also emphasized that automobile tax for that year will not be additionally imposed even if you move to another region after annual payment.
A city official said, “We hope that citizens can reduce their household burden through the automobile tax annual payment system,” and urged active use of the system.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
