 ▲ 전남도가 추진하는 초광역 메디뷰티산업 육성 비전 및 추진전략 이미지 |
(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전라남도는 강원도, 제주도와 공동으로 추진한 ‘초광역 협력기반 메디뷰티 소재 및 AI 피부진단·분석 플랫폼 개발사업’이 산업통상자원부의 ‘2026년 메가시티 협력 첨단산업 육성지원(R&D)’ 공모에 최종 선정됐다고 밝혔다.
이번 사업은 정부의 초광역권 발전계획에 따라 지역별 혁신 자원을 결합해 융합바이오 분야의 실행력을 높이기 위한 프로젝트다. 지역 간 경계를 허문 연계·협력을 통해 국가 첨단 신산업의 경쟁력을 강화하는 것을 골자로 한다.
전남·강원·제주는 각 지역의 강점인 바이오 소재와 정보통신기술을 결합해 사업을 추진한다. 2026년부터 2027년까지 국비 46억 원을 포함해 총사업비 66억 원이 투입될 예정이다.
주요 사업 과제로는 ▲지역 특화 바이오소재 기반 고기능성 메디뷰티 소재 개발 ▲피부 데이터 표준화 및 실시간 통합관리 플랫폼 구축 ▲개인별 피부 데이터 기반 최적 소재 추천 AI 모델 개발 등이 포함됐다.
전남도에서는 전남지역산업진흥원, 전남바이오진흥원, 동신대학교 산학협력단, 그리고 ㈜바이오에프디엔씨가 컨소시엄을 구성해 참여한다. 이들은 피부 마이크로바이옴 개선 연구와 파이토케미컬 기반 펩타이드 개발 등 고부가가치 소재 연구와 함께 플랫폼 구축의 핵심 역할을 수행할 계획이다.
최근 뷰티 산업이 단순 미용을 넘어 과학적 진단과 기능성 소재 중심의 ‘맞춤형 산업’으로 급격히 재편됨에 따라, 이번 사업은 지역 기업들의 시장 점유율 확대와 신산업 생태계 조성에 큰 기여를 할 것으로 보인다.
전남도는 이번 사업을 통해 피부 진단 데이터와 맞춤형 화장품 개발 시스템을 연계함으로써 관련 산업의 디지털 전환을 앞당길 것으로 내다보고 있다.
김기홍 전남도 전략산업국장은 “이번 공모 선정은 전남의 바이오소재 산업을 한 단계 고도화하고, AI 기반 메디뷰티 산업의 경쟁력을 강화하는 중요한 계기가 될 것”이라며 “강원, 제주와의 견고한 초광역 협력을 통해 국내를 넘어 글로벌 시장에 진출할 수 있는 확실한 기반을 마련하겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
South Jeolla Province Selected for ‘AI Skin Diagnosis & Medi-Beauty’ Super-regional Cooperation Project… Secures 4.6 Billion Won in State Funding
Jointly promoted with Gangwon and Jeju, 6.6 Billion Won to be Invested by 2027 to Foster Advanced Industries, Target Global Markets through Development of Personalized AI Models and Advanced Biomaterials
(Muan = Break News) Reporter Lee Hak-su = South Jeolla Province announced that the ‘Development Project for Super-regional Cooperation-based Medi-Beauty Materials and AI Skin Diagnosis & Analysis Platforms,’ jointly promoted with Gangwon and Jeju provinces, has been finally selected in the Ministry of Trade, Industry and Energy’s ‘2026 Megacity Cooperation Advanced Industry Development Support (R&D)’ competition.
This project is designed to enhance implementation capabilities in the field of convergence bio by combining regional innovation resources in accordance with the government’s super-regional development plan. Its core objective is to strengthen the competitiveness of the nation’s advanced new industries through linkage and cooperation that breaks down regional boundaries.
South Jeolla, Gangwon, and Jeju will pursue the project by combining their respective regional strengths: biomaterials and information and communication technology (ICT). A total project budget of 6.6 billion won is scheduled to be invested from 2026 to 2027, including 4.6 billion won in state funding.
Key project tasks include: ▲ development of high-performance medi-beauty materials based on regionally specialized biomaterials; ▲ establishment of a skin data standardization and real-time integrated management platform; and ▲ development of an AI model for recommending optimal materials based on individual skin data.
In Jeollanam-do, a consortium consisting of the Jeonnam Regional Industry Promotion Agency, the Jeonnam Bio Promotion Agency, the Industry-Academic Cooperation Foundation of Dongshin University, and BioFDNC Co., Ltd. is participating. They plan to play a key role in establishing the platform, along with conducting research on high-value-added materials such as skin microbiome improvement and the development of phytochemical-based peptides.
As the beauty industry has recently undergone a rapid restructuring from simple cosmetic care into a "customized industry" centered on scientific diagnosis and functional materials, this project is expected to make a significant contribution to expanding the market share of local companies and fostering a new industrial ecosystem. Jeonnam Province anticipates that this project will accelerate the digital transformation of related industries by linking skin diagnostic data with a customized cosmetics development system.
Kim Ki-hong, Director General of the Strategic Industry Bureau of Jeonnam Province, emphasized, “This selection will serve as a significant opportunity to advance Jeonnam’s biomaterials industry to the next level and strengthen the competitiveness of the AI-based medi-beauty industry.” He added, “Through robust super-regional cooperation with Gangwon and Jeju, we will establish a solid foundation to expand beyond the domestic market and enter the global market.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
