![]() ▲ 지난 7일 금산다락원 생명의 집 로비에서 진행된 2025년 '금산군 새로운 만남' 행사 모습 (C) 정지완 기자 |
금산군은 무안 제주항공 여객기 참사로 인한 국가애도기간으로 연기됐던 금산문화원 주관 '2025년 새로운 만남' 행사를 지난 7일 금산다락원 생명의 집 로비에서 개최했다고 8일 밝혔다.
이날 행사에는 박범인 금산군수, 김기윤 금산군의회 의장, 박선미 금산경찰서장, 김태형 금산소방서장, 박철우 농협중앙회금산군지부장, 이상민 칠백의총 관리소장, 김현종 1970부대 2대대장, 양희성 대한노인회 금산군지회장, 장호 금산문화원장을 비롯해 120여 명이 참석했으며, 군의 발전과 군민 모두의 복을 기원하는 등 화합의 시간을 가졌다.
특히, 이번 행사는 식전 공연 등이 진행된 전년도와는 달리 '무안공항 사고 희생자들에 대한 애도의 마음을 담아 '새해 불 밝히기, 새해 덕담, 희망의 떡 케이크 자르기' 등 간소화된 절차로 추진됐다.
박범인 금산군수는 “2025년은 성숙과 도약을 상징하는 푸른 뱀의 해”며 “비록 지난해 가슴 아프고, 어려운 일이 많았지만 올해 이를 극복하고 군민의 행복을 키우고 희망찬 미래를 만들기 위해 과감한 도전에 나서겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Geumsan-gun announced on the 8th that it held the '2025 New Meeting' event hosted by Geumsan Cultural Center on the 7th in the lobby of Geumsan Darakwon Life House, which had been postponed due to the national mourning period for the Jeju Air passenger plane disaster in Muan.
About 120 people attended the event, including Geumsan-gun Mayor Park Beom-in, Geumsan-gun Council Speaker Kim Ki-yoon, Geumsan Police Chief Park Seon-mi, Geumsan Fire Chief Kim Tae-hyung, National Agricultural Cooperative Federation Geumsan-gun Branch Manager Park Cheol-woo, Chilbaek Ui-chong Management Office Manager Lee Sang-min, 1970 Unit 2nd Battalion Commander Kim Hyeon-jong, Geumsan-gun Branch Manager Yang Hee-seong of the Korean Senior Citizens' Association, and Geumsan Cultural Center Director Jang Ho. They spent time together praying for the development of the county and the well-being of all its residents.
In particular, unlike the previous year where pre-event performances were held, this event was carried out with simplified procedures such as 'lighting the New Year's fire, New Year's greetings, and cutting the cake of hope' to express condolences to the victims of the Muan Airport accident.
Geumsan County Governor Park Beom-in said, "2025 is the year of the blue snake, symbolizing maturity and leap forward," and "Although last year was heartbreaking and difficult, we will overcome it this year and boldly take on challenges to foster the happiness of the county residents and create a hopeful future."
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청

























