 ▲ 지난 13일 독립유공자학교 현판식에서 김지철 충남도교육감은 "광복 80주년을 맞아 기억과 기록으로 역사를 이어나가는 교육정책을 추진할 것"이라고 강조했다. (C) 정지완 기자 |
충청남도교육청은 지난 13일 금산중앙초등학교에서 독립유공자학교 현판식을 진행했다. 이번 현판식은 교육공동체와 함께 독립유공자들의 정신을 되새기며, 학생들에게 역사 교육의 중요성을 강조하는 자리였다.
이날 현판식에는 김지철 충남교육감과 박범인 금산군수, 김복만·김석곤 충남도의원, 황귀택 금산군보훈단체협의회 회장 등 주요 기관장들이 참석했다. 특히 독립유공자 김용중 선생의 손녀 김성희, 손자 김성수 씨도 함께 자리해 교육공동체와 의미 있는 교감을 나누었다.
김지철 교육감은 현판식에서 "이 학교는 독립유공자를 배출한 자랑스러운 역사적 의미를 지닌 곳"이라며, "두 분의 독립유공자를 통해 학생들이 나라의 위기 앞에서 맞서는 지혜와 용기를 배우기를 바란다"고 말했다. 또한 "광복 80주년을 맞아 역사 교육을 강화하고, 교육공동체와 함께 역사를 이어나가는 교육정책을 추진하겠다"고 다짐했다.
이번 현판식이 열린 금산중앙초등학교는 독립유공자 김용중 선생과 문대식 선생이 졸업한 학교로, 당시에는 금산공립보통학교였다.
김용중 선생은 1898년 금산 중도리에서 태어나, 18세에 독립운동가 여운형 선생의 영향을 받아 미국으로 건너가 하버드대학교를 비롯한 명문대에서 수학했다. 그는 '한국의 소리'라는 영문 잡지를 발행하며, 한국의 독립운동을 알리고 자원을 지원하는 외교활동을 펼쳤다.
문대식 선생은 1923년 금산 중도리에서 태어나, 일제 식민지 통치에 맞서 '시장친우계'라는 비밀조직을 결성하고, 1940년 진락산 암벽에 태극기를 그리는 등 독립운동을 전개했다. 그는 그 후 일제 경찰에 체포되어 1년 6개월의 옥고를 치렀다.
이날 현판식은 단순히 과거의 역사를 기념하는 자리가 아니라, 독립유공자들의 정신을 계승하고, 이를 통해 학생들이 역사를 배우며 나라 사랑의 마음을 다지는 소중한 시간이 되었다.
한편, 충남도교육청은 앞으로도 역사 교육을 강화하고, 학생들이 대한민국의 소중한 가치를 배우며 성장할 수 있도록 다양한 교육정책을 추진할 예정이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The Chungcheongnam-do Office of Education held a plaque ceremony for the school of independence activists at Geumsan Central Elementary School on the 13th. This plaque ceremony was an opportunity to reflect on the spirit of independence activists together with the educational community and emphasize the importance of history education to students.
The plaque ceremony was attended by Chungnam Superintendent of Education Kim Ji-cheol, Geumsan County Mayor Park Beom-in, Chungnam Provincial Assembly members Kim Bok-man and Kim Seok-gon, and Geumsan County Veterans Association Chairman Hwang Gwi-taek. In particular, the granddaughter of independence activist Kim Yong-jung, Kim Seong-hee, and grandson Kim Seong-su were present and shared meaningful exchanges with the educational community.
At the plaque ceremony, Superintendent Kim Ji-cheol said, “This school has a proud historical meaning of producing independence activists,” and “I hope that students will learn wisdom and courage to face the national crisis through the two independence activists.” He also pledged, "We will strengthen history education on the occasion of the 80th anniversary of liberation and promote an educational policy that continues history with the educational community."
Geumsan Central Elementary School, where this plaque ceremony was held, is the school where independence activists Kim Yong-jung and Moon Dae-sik graduated, and at the time, it was Geumsan Public Elementary School.
Kim Yong-jung was born in Jungdo-ri, Geumsan in 1898, and at the age of 18, under the influence of independence activist Yeo Un-hyeong, he went to the United States and studied at prestigious universities including Harvard University. He published an English magazine called 'The Voice of Korea' and engaged in diplomatic activities to promote Korea's independence movement and provide resources.
Moon Dae-sik was born in Jungdo-ri, Geumsan in 1923, and formed a secret organization called 'Market Friendship Group' to fight against Japanese colonial rule, and carried out independence movements such as drawing the Taegeukgi on the rock face of Jinraksan in 1940. He was later arrested by the Japanese police and imprisoned for 1 year and 6 months.
The plaque ceremony on this day was not simply a place to commemorate past history, but it was also a valuable time to inherit the spirit of independence activists and for students to learn history and deepen their love for the country.
Meanwhile, the Chungnam Provincial Office of Education plans to continue to strengthen history education and promote various educational policies so that students can learn the precious values of the Republic of Korea and grow.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
