 ▲ 부여군청 전경 (C) 정지완 기자 |
부여군이 100세 시대를 대비, 노인의 건강하고 행복한 노후를 위한 종합적인 복지 대책을 20일 발표했다. 이번 대책은 노인들의 건강한 삶을 보장하고, 가정 내 돌봄 부담을 덜어주는 것을 핵심 목표로 한다.
우선, 군은 올해 노인 일자리 및 사회활동 지원 사업에 예산을 지난해보다 11억 원 증액한 216억 원을 투입, 충남 최대 규모의 노인 일자리 사업을 추진한다.
이를 통해 5289명의 노인들에게 사회 참여 기회를 제공하고, 자아효능감 증진을 도울 예정이다. 지난해에도 부여군은 4252명의 노인에게 일자리를 제공해 보건복지부 주관 '2024 노인일자리사업 평가'에서 충남 유일의 우수 지방자치단체로 선정된 바 있다.
또한, 올해는 13억 원을 투입하여 4개 경로당의 기능 보강 및 3개 경로당 시설 리모델링을 실시하는 등 환경 개선을 지속적으로 추진하고, 80개 경로당에 대한 보수 작업과 100개 경로당에 물품을 지원할 계획이다. 이와 함께, 경로당 냉·난방비 잔액을 부식비로 전환하여 노인들의 영양 공급에도 기여할 전망이다.
특히, 군은 홀몸 노인들의 병원 방문을 돕기 위한 '홀몸어르신 병원동행서비스'를 확대 운영한다. 이 서비스는 거동이 불편한 70세 이상 홀몸 노인들을 대상으로, 이동과 병원 진료 절차를 매니저가 지원하는 서비스로, 지난해 310건의 서비스를 제공하며 큰 호응을 얻었다. 올해는 민간 위탁을 통해 서비스 질과 노인의 안전성을 더욱 강화할 예정이다.
아울러 군은 고령화에 따른 재가노인 돌봄과 장기요양 서비스의 수요 급증에 대응하기 위해 장기요양기관 종사자들의 처우를 개선하는 데 집중하고 있다. 지난해에는 19개 장기요양기관에 속한 506명의 종사자에게 처우개선수당을 지급했으며, 올해는 지원 대상을 확대하고 관련 조례 개정을 통해 더욱 많은 종사자들에게 혜택을 제공할 예정이다.
박정현 부여군수는 "우리 지역의 고령화율이 높은 만큼 어르신들이 더 나은 삶을 누릴 수 있도록 지속적으로 다양한 복지 정책을 추진할 것"이라고 밝혔다.
한편, 부여군의 고령화율은 2024년 12월 기준 41.15%로, 충남 서천군에 이어 두 번째로 높은 수준이다. 이에 따라 부여군은 어르신들의 삶의 질을 높이는 데 필요한 모든 노력을 아끼지 않을 예정이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Buyeo County announced comprehensive welfare measures on the 20th to prepare for the 100-year era and ensure a healthy and happy old age for the elderly. The key goal of this measure is to ensure a healthy life for the elderly and reduce the burden of care at home.
First, Buyeo County will invest 21.6 billion won, an increase of 1.1 billion won from last year, in the budget for senior citizen job and social activity support projects this year, and promote the largest senior citizen job project in South Chungcheong Province.
Through this, it is expected to provide opportunities for social participation to 5,289 senior citizens and help increase self-efficacy. Last year, Buyeo County was selected as the only excellent local government in South Chungcheong Province in the '2024 Senior Citizen Job Project Evaluation' hosted by the Ministry of Health and Welfare by providing jobs to 4,252 senior citizens.
In addition, this year, it will continue to promote environmental improvements by investing 1.3 billion won to reinforce the functions of 4 senior citizen centers and remodel the facilities of 3 senior citizen centers, and plans to provide maintenance work to 80 senior citizen centers and supplies to 100 senior citizen centers. In addition, it is expected that the remaining heating and cooling costs per route will be converted into food expenses, contributing to the nutritional supply of the elderly.
In particular, Buyeo-gun will expand the operation of the 'Hospital Companion Service for the Elderly Living Alone' to help elderly people living alone visit the hospital. This service is a service in which managers support the movement and hospital treatment procedures for elderly people living alone over the age of 70 who have difficulty moving. Last year, it provided 310 services and received a great response. This year, it plans to further enhance the quality of service and the safety of the elderly through private consignment.
In addition, Buyeo-gun is focusing on improving the treatment of workers at long-term care facilities in order to respond to the rapid increase in demand for home care for the elderly and long-term care services due to the aging population. Last year, it paid the treatment improvement allowance to 506 workers belonging to 19 long-term care facilities, and this year, it plans to expand the support target and provide benefits to more workers by revising related ordinances.
Buyeo County Governor Park Jeong-hyeon said, "As the aging rate in our region is high, we will continue to promote various welfare policies so that the elderly can live better lives."
Meanwhile, Buyeo County's aging rate is 41.15% as of December 2024, the second highest after Seocheon County in South Chungcheong Province. Accordingly, Buyeo County will spare no effort to improve the quality of life of the elderly.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
