 ▲ 유기농업특구 홍성군 '내포천애' 브랜드 마크 (C) 정지완 기자 |
전국 최초 유기농업특구로 지정된 홍성군이 지역 농·특산물의 경쟁력을 높이기 위해 ‘내포천애’ 공동상표 사용 신청을 받는다.
이를 통해 홍성군은 품질 인증을 받은 우수한 농·특산물을 전국적으로 알리고, 지속 가능한 친환경 농업을 더욱 강화할 계획이다.
홍성군은 오는 28일까지 ‘내포천애’ 공동상표 사용 승인 기간이 만료된 업체와 신규 사용 희망자를 대상으로 신청을 접수한다. 신청 대상은 홍성군에 거주하는 농·어업인과 군 내에 주된 사무소 및 생산시설을 갖춘 법인·단체다.
신청을 원하는 농업인은 친환경, GAP(농산물우수관리제도), HACCP(식품안전관리인증기준) 등 품질 인증 자료를 갖춰 해당 읍·면 행정복지센터에 제출하면 된다.
군은 신청자를 대상으로 3월 중 현지조사와 예비심사를 진행한 후, 홍성군 농·특산물 공동상표 사용심사위원회의 심사를 거쳐 최종 사용 승인 여부를 결정한다. 사용 승인을 받은 업체는 3년간 ‘내포천애’ 상표를 사용할 수 있으며, 연장도 가능하다.
홍성군 농업정책과 관계자는 "홍성군이 자랑하는 친환경 농·특산물이 국내 최고 브랜드로 자리 잡을 수 있도록 ‘내포천애’의 인지도와 신뢰도를 높이는 데 주력하겠다"며 "공동상표 사용 업체들이 규정을 준수하도록 지속적인 관리와 지원을 아끼지 않을 것"이라고 밝혔다.
한편, ‘내포천애’ 브랜드는 홍성군이 전국 최초로 지정된 저탄소·유기농업특구의 강점을 살려, 엄격한 품질 심사를 거친 우수 농·특산물에 부여되는 공동상표다. 현재 쌀, 식용란, 딸기, 조미김 등 68개 생산업체가 ‘내포천애’ 상표를 사용하고 있으며, 소비자들에게 안전하고 신뢰할 수 있는 먹거리를 제공하는 역할을 하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Hongseong-gun, the first organic farming special zone in the country, is accepting applications for the use of the joint trademark ‘Naepocheonae’ to enhance the competitiveness of local agricultural and specialty products.
Through this, Hongseong-gun plans to promote excellent agricultural and specialty products that have received quality certification nationwide and further strengthen sustainable, eco-friendly agriculture.
Hongseong-gun will accept applications from companies whose approval period for the use of the joint trademark ‘Naepocheonae’ has expired and those who wish to use it for the first time until the 28th. Applicants are farmers and fishermen residing in Hongseong-gun and corporations and organizations with main offices and production facilities within the county.
Farmers who wish to apply can submit quality certification materials such as eco-friendly, GAP (Good Agricultural Practices), and HACCP (Food Safety Management Certification Standards) to the relevant township or district administrative welfare center.
Hongseong-gun will conduct an on-site investigation and preliminary examination of applicants in March, and then decide whether to grant final approval for use after a review by the Hongseong-gun Agricultural and Specialty Products Joint Trademark Use Review Committee. Companies that have received approval to use the ‘Naepochon-ae’ trademark can use it for 3 years, and extension is possible.
An official from Hongseong-gun’s agricultural policy division said, “We will focus on increasing the awareness and reliability of ‘Naepochon-ae’ so that Hongseong-gun’s eco-friendly agricultural and specialty products can become the best domestic brand,” and “We will not spare any effort in continuous management and support so that companies using the joint trademark comply with the regulations.”
Meanwhile, the ‘Naepochon-ae’ brand is a joint trademark granted to excellent agricultural and specialty products that have passed strict quality screening, taking advantage of the strengths of Hongseong-gun, the first low-carbon and organic agricultural special zone in the country. Currently, 68 producers of rice, edible eggs, strawberries, and seasoned seaweed are using the ‘Naepochon-ae’ trademark, and it is playing a role in providing safe and reliable food to consumers.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
