이재명 더불어민주당 대표의 '민주당=보수우파' 주장에 대해, 박지원 의원과 유승민 전 의원이 페이스북을 통해 서로 상반된 의견을 피력했다. 박지원 의원은 “이재명(JM)의 우클릭이 DJ의 길이고 승리의 길”이라고 주장했다. 반면, 유승민 전 의원은 “참칭(僭稱)보수 이재명”이라고 비난했다.
 ▲ 박지원 더불어민주당 의원. ©뉴시스 |
박지원 의원 “이재명(JM) 우클릭이 DJ의 길이고 승리의 길”
박지원 더불어민주당 의원은 2월23일 인터넷 저널인 페이스북에 “세계적인 반공주의자 처칠은 당시 히틀러를 무찌르기 위해 세계 공산주의 두목 스탈린과 손잡고 히틀러를 이겼습니다. DJ는 보수의 상징 JP와 TJ(박태준)랑 연합, 평화적 정권교체에 성공합니다. 클린턴은 미국 민주당의 전통적인 입장인 동성애법 찬성 당론을 뒤집고 반대하여 승리합니다. 박근혜는 진보 정책인 경제민주주의를 가져다가 주장, 보수가 승리합니다.”고 설명하면서 “이재명의 중도보수는 DJ도 문재인도 표방했으며, 극우로 변신한 국민의힘이 버린 중도 보수를 민주당이 껴안는 것으로 역사적으로나 현실적으로나 당연합니다. 보수중도로 진전시킨 뉴DJ플랜처럼 뉴 이재명(JM) 플랜도 DJ의 길입니다”고 주장했다.
이어 “우클릭과 함께 어려운 사람들을 위해 아래로 클릭도 병행해서 소외계층 사회적 약자도 보듬고 가야 합니다. 이를 DJ는 중도개혁 즉 중산층과 서민을 위한 정당, 민주당이라 합니다.현재 이재명(JM)의 우클릭이 DJ의 길이고 승리의 길입니다”고 덧붙였다.
 ▲ 유승민 전 국민의힘 의원 ©뉴시스 |
유승민 전 의원 “중도층 선점 의도”
국민의힘 당원인 유승민 전 의원은 이날 페이스북에 “'우클릭이 아니다. 민주당은 원래 중도보수다'라고 이재명 민주당 대표가 연일 주장합니다”라는 제목의 글에서 “'보수는 힘센 사람이 마음대로 하자는 것. 약육강식과 적자생존. 합리적 보수, 따뜻한 보수, 별놈의 보수를 갖다 놔도 보수는 바꾸지 말자는 거다'라고 보수를 폄하하고, <진보의 미래>를 논했던 노무현 전 대통령이 벌떡 일어날 일입니다. 이재명 대표가 '중도+보수'라고까지 말한 것은 최소한 중도층은 선점하겠다는 의도입니다.”라고 주장하면서 “'근본 뿌리를 망각한 것'이라는 비판에도 아랑곳없이 ‘진보라는 호적’까지 파내는 충격요법으로 진보좌파 이미지를 지우고 판을 흔들어 보겠다는 계산입니다. 그러나 ‘우클릭과 중도보수’를 흔들어대면서 이대표가 진짜 노리는 것은 본인의 사법리스크를 덮어보려는 것입니다“고 강조했다.
이어 “실제로 이재명 대표의 우클릭과 중도보수에 관심이 집중되니까 이재명 대표의 수많은 범죄혐의와 재판 이야기는 언론에서 자취를 감췄습니다. '범죄혐의자 이재명'은 희미해지고 '중도보수 이재명'이 등장한 겁니다. 보수가 정신 차리지 않으면 중원은커녕 안방까지 내줄지도 모릅니다. 기울어진 운동장 정도가 아니라 구석으로 내몰린 운동장이 될지 모릅니다”고 피력했다.
또한 “'이재명과 윤석열은 동시에 정리되어야 우리 정치가 발전할 수 있고, 그게 공정이다'고 저는 수차 주장했습니다. '국민의힘은 원래 ‘중도좌파’였다'라고 말할 정도로 보수는 뻔뻔하지 않습니다. 그러나 참칭(僭稱) 보수 이재명을 그냥 내버려둬서는 안됩니다. 이재명 대표의 ‘신종사기’에 국민들이 속지 않도록 보수는 중원경쟁에 지금이라도 적극 나서야 합니다”고 주장했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Park Ji-won and Yoo Seung-min express conflicting views on Lee Jae-myung's conservative right-wing claim
- Reporter Park Jeong-dae
Regarding the claim of Lee Jae-myung, the leader of the Democratic Party of Korea, that the Democratic Party = conservative right-wing, Rep. Park Ji-won and former Rep. Yoo Seung-min expressed conflicting opinions on Facebook. Rep. Park Ji-won claimed, "Lee Jae-myung's (JM) right-wing is DJ's path and the path to victory." On the other hand, former Rep. Yoo Seung-min criticized him as a "false conservative Lee Jae-myung."
Rep. Park Ji-won: "Lee Jae-myung's (JM) right-wing is DJ's path and the path to victory."
On February 23, Rep. Park Ji-won of the Democratic Party of Korea wrote on Facebook, an internet journal, "Churchill, a world-renowned anti-communist, joined hands with Stalin, the world's communist leader, to defeat Hitler. DJ succeeded in a peaceful regime change by forming an alliance with JP and TJ (Park Tae-joon), the symbols of conservatism. Clinton won by overturning the traditional stance of the Democratic Party in the US, which is in favor of the gay law, and opposing it. Park Geun-hye brought in the progressive policy of economic democracy and argued for it, and the conservatives won.” He explained, “Lee Jae-myung’s moderate conservatism was advocated by both DJ and Moon Jae-in, and it is natural, both historically and realistically, for the Democratic Party to embrace the moderate conservatism that the People’s Power Party, which has transformed into the far right, has abandoned. Just like the New DJ Plan, which has advanced to the conservative center, the New JM Plan is also DJ’s path.” He continued, “We must also support the socially disadvantaged and marginalized by simultaneously clicking down for the underprivileged along with right-wing reform. This is what DJ calls the moderate reform, the Democratic Party, a party for the middle class and the common people. Currently, Lee Jae-myung (JM)’s right-wing is DJ’s path and the path to victory.”
Former lawmaker Yoo Seung-min, “Intention to preempt the moderate class”
Former lawmaker Yoo Seung-min, a member of the People’s Power Party, wrote on Facebook that day, “‘It is not right-wing. In an article titled “Lee Jae-myung, the leader of the Democratic Party, insists every day that the Democratic Party is originally moderate conservative,” he argued that “‘Conservatism is when the powerful do whatever they want. It’s the law of the jungle and survival of the fittest. It’s about not changing conservatives no matter what kind of conservatives you have, whether they’re rational conservatives, warm conservatives, or some other kind of conservatives,” and that former President Roh Moo-hyun, who discussed the “future of progressivism,” is about to rise up. The fact that Lee Jae-myung even said ‘moderate + conservative’ is at least an intention to preempt the moderates,” and emphasized that “Despite criticism that he ‘forgot his fundamental roots,’ he calculated that he would erase the image of the progressive left and shake things up by digging up even the ‘family register of progressives.’ However, by shaking up ‘right-wing and moderate conservatives,’ what Lee is really after is to cover up his own judicial risks.” He continued, “In fact, because attention is focused on Representative Lee Jae-myung’s right-wing and centrist conservatism, the numerous criminal charges and trial stories about Representative Lee Jae-myung have disappeared from the media. ‘Criminal suspect Lee Jae-myung’ has faded away, and ‘centrist conservative Lee Jae-myung’ has emerged. If conservatives don’t come to their senses, they might give up not only the central region but even their home ground. It might not just be a tilted playground, but a playground that has been pushed to a corner.” He also said, “I have repeatedly argued that ‘Lee Jae-myung and Yoon Seok-yeol must be dealt with simultaneously for our politics to develop, and that is fair.’ Conservatives are not shameless enough to say, ‘The People Power Party was originally a ‘centrist leftist.’ However, we should not just leave Lee Jae-myung, a false conservative, alone. Conservatives should actively participate in the competition for the central region even now so that the people are not fooled by Representative Lee Jae-myung’s ‘new type of fraud.’”
