 ▲ 일본 도쿄의 길거리 ©브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 내수진작을 위해 지난 1월 설 연휴에 맞춰 시행한 임시공휴일이 국내 여행에는 오히려 '독'으로 작용했다는 분석 결과가 나왔다.
긴 장기휴일이 오히려 해외 여행을 부추기며 주변국인 일본에만 좋은 일이 됐다는 것이다.
컨슈머인사이트가 지난 25일 발표한 '주례 여행 행태 및 계획 조사'에 따르면 국내 여행은 코로나19 발생 전인 2019년을 기준으로 2022녀까지 정점을 찍은 후 급격한 하락세다.
특히 2025년 1월 조사 결과는 전년 동기 대비 더 큰 폭의 하락을 기록했다. 1월에 설 명절을 끼고 최장 9일에 달하는 장기 연휴가 있었음에도 불구하고, 국내여행에 대한 관심도, 경험률, 여행비 지출 등이 모두 줄어든 것으로 나타났다.
이 때문에 향후 여행 계획과 지출 의향마저 감소하고 있어 국내 여행시장의 붕괴가 본격화됐다는 우려까지 나오고 있다.
국내여행 소비자 지표, 사상 최저 수준 기록
컨슈머인사이트가 조사한 지난 1월 소비자 여행지표(TCI)는 여행비 지출액을 제외한 모든 항목에서 2023년과 2024년보다 낮았다. 전년 동월과 비교했을 때도 하락 폭은 더 컸다. 특히 다음과 같은 지표에서 두드러진 감소세가 나타났다.
 ▲ 자료 제공=컨슈머인사이트 © 브레이크뉴스 |
여행지 관심도: TCI 10포인트 하락, 관심도 비율 4.3%p 감소
여행 계획률: TCI 8포인트, 비율 5.2%p 감소
여행 경험률: TCI 7포인트, 비율 4.8%p 감소
여행비 지출의향: TCI 34포인트, 비율 11.5%p 감소
여행비 지출액: 평균 7,000원 감소
여행비 지출의향의 경우, ‘더 쓸 것’이라는 응답은 2022년 135에서 2025년 1월 79로 5분의 3 수준까지 급감했다.
오히려 '독'된 장기 연휴 효과
2025년 1월에는 임시공휴일 덕분에 최장 9일에 이르는 장기 연휴가 있었지만, 여행 소비 지표는 오히려 감소했다. 이는 경기 침체, 물가 상승, 고환율 등으로 인한 가처분 소득 감소가 주요 원인으로 분석된다. 여행비 지출의향이 줄어든 상황에서 장기 연휴가 소비 심리를 자극하는 데 도움이 되지 못한 것이다.
국내여행 위축의 또 다른 원인으로 해외여행 선호 현상이 지목됐다.
2024년 출국자 수는 코로나19 이전인 2019년의 99.9%까지 회복했으며, 2025년에는 이를 넘어설 것으로 전망된다. 특히 ‘제주도 갈 돈이면 일본 간다’는 인식이 확산되면서 국내여행을 경시하는 분위기가 국내 여행산업을 위협하고 있다.
실제로 일본 통계청에 따르면, 2025년 1월 일본을 방문한 한국인 수는 97만9042명으로, 같은 기간 일본인 전체 출국자 수인 91만 2325명를 넘어섰다.
이처럼 일본을 찾은 한국인이 전 세계로 나간 일본인보다 많다는 것은 국내 여행산업의 위기를 그대로 보여주는 사례다.
 ▲ 자료 제공=컨슈머인사이트 © 브레이크뉴스 |
컨슈머인사이트 관계자는 "국내여행 활성화를 위해서는 해외여행에 대한 맹목적인 선망을 극복해야 한다"라며 "국내에서는 비용 절감을 위해 여행을 최소화하면서, 해외여행에는 몇 배의 비용을 지출하는 소비행태가 만연하다. 이러한 소비의식이 개선되지 않는다면 국내 여행산업의 침체는 국가 경제 전반에도 심각한 위협이 될 수 있다"고 지적했다.
그러면서 "국내여행 산업의 경쟁력을 되살리기 위해서는 소비자들의 여행 가치 재인식과 함께, 여행업계의 서비스 품질 향상 및 가격 경쟁력 확보가 시급하다"고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
"Everyone left for a trip to Japan" Temporary Lunar New Year holiday that was actually 'poisonous'
An analysis result has been released that the temporary holiday implemented in January to coincide with the Lunar New Year holiday to stimulate domestic demand actually worked as 'poison' for domestic travel.
The long holiday actually encouraged overseas travel, which was only good for neighboring Japan.
According to the 'Weekly Travel Behavior and Plan Survey' released by Consumer Insight on the 25th, domestic travel peaked in 2022 before the outbreak of COVID-19 in 2019 and has been rapidly declining.
In particular, the survey results for January 2025 showed an even greater decline compared to the same period the previous year. Despite the fact that there was a long holiday of up to 9 days in January including the Lunar New Year holiday, interest in domestic travel, experience rate, and travel expenses all decreased.
As a result, even future travel plans and spending intentions are decreasing, raising concerns that the collapse of the domestic travel market has begun in earnest.
Domestic travel consumer index hits record low
Consumer Insights' Consumer Travel Index (TCI) for January was lower than in 2023 and 2024 in all categories except for travel expenses. The decline was even greater compared to the same month last year. In particular, the following indicators showed a notable decline:
Interest in travel destinations: TCI decreased by 10 points, interest rate decreased by 4.3%p
Travel planning rate: TCI decreased by 8 points, rate decreased by 5.2%p
Travel experience rate: TCI decreased by 7 points, rate decreased by 4.8%p
Intention to spend travel expenses: TCI decreased by 34 points, rate decreased by 11.5%p
Travel expenses: Average decrease of 7,000 won
In the case of willingness to spend travel expenses, the response of 'willing to spend more' plummeted from 135 in 2022 to 79 in January 2025, a decrease of three-fifths.
Rather, the effect of the long holiday period that was 'poisonous'
In January 2025, there was a long holiday period of up to 9 days thanks to temporary holidays, but the travel consumption index actually decreased. This is analyzed as a decrease in disposable income due to economic recession, rising prices, and high exchange rates. In a situation where the willingness to spend on travel has decreased, the long holiday period did not help stimulate consumer sentiment.
Another cause of the decline in domestic travel was pointed out as the preference for overseas travel.
The number of outbound travelers in 2024 recovered to 99.9% of the 2019 level before COVID-19, and it is expected to exceed that in 2025. In particular, as the perception that 'if you can afford to go to Jeju Island, you can go to Japan' spreads, the atmosphere of looking down on domestic travel is threatening the domestic travel industry.
In fact, according to the Japanese National Statistical Office, the number of Koreans visiting Japan in January 2025 was 979,042, exceeding the total number of Japanese people traveling abroad during the same period, which was 912,325.
The fact that the number of Koreans visiting Japan is greater than the number of Japanese people traveling around the world is a clear example of the crisis in the domestic travel industry.
A Consumer Insight official pointed out, “In order to revitalize domestic travel, we must overcome the blind desire for overseas travel,” and “In Korea, there is a widespread consumer behavior of minimizing travel to save costs while spending several times more on overseas travel. If this consumer awareness does not improve, the stagnation of the domestic travel industry could pose a serious threat to the national economy as a whole.”
He emphasized, “In order to revive the competitiveness of the domestic travel industry, it is urgent for consumers to re-recognize the value of travel, as well as for the travel industry to improve service quality and secure price competitiveness.”
