 ▲ 진에어 ©브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 진에어가 일본 이시가키지마 신규 취항을 기념한 특가 프로모션을 진행한다고 17일 밝혔다.
진에어는 오는 4월 3일부터 인천~이시가키지마 노선에 주 5회(월,화,목,금,일) 일정으로 신규 취항한다.
인천공항 2터미널에서 오전 9시 5분 출발하며 현지에선 오후 1시에 출발하는 일정이다.
신규 취항 기념 특가 프로모션은 3월 17일부터 3월 30일까지 진행되며 탑승 기간은 4월 3일부터 6월 30일까지다.
할인율은 출발 월에 따라 다르다. 4월 출발은 10%, 5~6월 출발은 7%의 항공 운임 할인을 제공한다(유류할증료 및 공항세 별도). 다만 공휴일을 낀 연휴기간인 4월 30일~5월 6일, 6월 5일~9일은 제외된다.
운임 할인은 홈페이지 및 모바일 앱·웹을 통해 편도 또는 왕복 항공권을 구매하는 회원 대상으로 적용된다. 적용 방법은 프로모션 페이지 내 할인코드 ‘NEWISG(4월 출발), ISGGO(5~6월 출발)’ 복사 후 항공권 예매 단계에서 코드 입력란에 붙여 넣기 하면 된다. 해당 코드를 입력하면 할인 적용된 가격으로 바로 항공편 검색이 가능하다.
진에어 관계자는 “이번 인천~이시가키지마 노선 취항으로 일본 최남단 섬 3곳을 모두 운항하는 유일한 국내 항공사가 됐다”라며 “앞으로도 고객에게 다양한 여행 기회를 제공할 수 있도록 지속적으로 신규 노선을 개척해 나가겠다”라고 밝혔다.
한편, 이시가키지마는 천혜의 자연환경과 다채로운 관광 명소로 유명한 일본의 인기 여행지다. 주요 명소로는 ▲1km에 걸쳐 펼쳐진 ‘시라호 산호초’ ▲일본 100대 경관 중 하나로 손꼽히는 ‘가비라 만’ ▲세계적인 다이빙 명소 ‘만타가오리 포인트’ ▲섬 전경을 감상할 수 있는 ‘다마토리자키 전망대’ 등이 있다.
또한, 밤하늘을 수놓는 아름다운 ‘별 관측’도 이 지역의 대표적인 매력 중 하나다. 이 외에도 최고급 소고기 ‘이시가키 와규’와 독특한 면발이 특징인 ‘야에야마 소바’ 등 미식 경험 또한 여행객들의 큰 호응을 얻고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Jin Air, New Route to Ishigakijima, Japan.. Special Airline Tickets
Jin Air announced on the 17th that it will hold a special promotion to commemorate the new route to Ishigakijima, Japan.
Jin Air will be launching a new route from Incheon to Ishigakijima five times a week (Mon, Tue, Thu, Fri, Sun) starting April 3rd.
The flight departs from Incheon Airport Terminal 2 at 9:05 AM and departs locally at 1:00 PM.
The special promotion to commemorate the new route will be held from March 17th to March 30th, and the boarding period will be from April 3rd to June 30th.
The discount rate varies depending on the departure month. A 10% discount is offered for departures in April, and a 7% discount is offered for departures from May to June (excluding fuel surcharge and airport tax). However, the holidays including public holidays, April 30-May 6 and June 5-9, are excluded.
The fare discount applies to members who purchase one-way or round-trip tickets through the website, mobile app, or web. To apply, copy the discount code ‘NEWISG (April departure), ISGGO (May-June departure)’ on the promotion page and paste it into the code input field during the ticket reservation stage. When you enter the code, you can immediately search for flights with the discounted price applied.
A Jin Air official said, “With the launch of the Incheon-Ishigakijima route, we have become the only domestic airline that operates all three of Japan’s southernmost islands,” and “We will continue to develop new routes to provide customers with diverse travel opportunities in the future.”
Meanwhile, Ishigakijima is a popular travel destination in Japan famous for its natural environment and diverse tourist attractions. Major attractions include ▲ the 1km-long ‘Shiraho Coral Reef’ ▲ ‘Kabira Bay’, one of Japan’s 100 Great Landscapes ▲ the world-famous diving spot ‘Manta Ray Point’ ▲ ‘Tamatorizaki Observatory’, where you can enjoy the entire island view.
In addition, the beautiful ‘stargazing’ that decorates the night sky is one of the representative attractions of this area. In addition, gourmet experiences such as the top-quality beef ‘Ishigaki Wagyu’ and ‘Yaeyama Soba’, which features unique noodles, are also very popular with tourists.
