 ▲ 원광대병원이 '환자 경험을 내 가족의 경험처럼! 만족을 넘어 감동'을 슬로건으로 지난 27일 외래1관 4층 대강당에서 환자 중심 의료비전 출범식을 개최한 가운데 서일병(앞줄 오른쪽에서 두 번째) 병원장이 보직자 및 주요 업무 관계들과 퍼포먼스를 연출하고 있다. / 사진제공 = 원광대학교병원 (C) 김현종 기자 |
원광대학교병원이 '환자 경험을 내 가족의 경험처럼! 만족을 넘어 감동을 약속하는 원광대학교병원'을 슬로건으로 환자 중심 의료비전 출범식을 가졌다.
지난 27일 외래1관 4층 대강당에서 개최된 출범식에는 서일영 병원장을 비롯 보직자 및 주요 업무 관계자들이 참석한 가운데 성황리에 열렸다.
이날 출범식은 ▲ 환자 경험 향상 실천 ▲ 환자 존중과 배려 ▲ 환자 결정과 참여를 존중하는 병원 문화 조성 등 환자 경험을 토대로 환자 중심 의료 서비스 강화가 목표로 설정됐다.
서일영 병원장은 "환자경험평가는 단순한 평가가 아니다"고 말문을 연 뒤 "환자들에게 제공되는 진료와 돌봄이 얼마나 의미 있고 따뜻한지를 돌아보는 소중한 기회"라며 "보다 나은 의료 환경을 만들기 위해 끊임없이 노력하는 여러분들의 노력이 빛을 발할 수 있도록 최선을 다해 주기 바란다"고 당부했다.
김병륜 적정의료관리실장은 "환자 중심의 의료 강화를 위해서는 실천을 행하는 것이 무엇보다 중요하다"며 "환자 눈높이에 맞는 의료 서비스 제공"의 중요성을 강조했다.
한편, 이날 의료비전 출범식에서 지난달 24일부터 3월 7일까지 진행한 2025년 환자경험평가 슬로건 공모전' 당선작에 대한 시상식도 열렸다.
병원의 환자경험 가치와 친절 문화를 효과적으로 전달한 공모전은 ▲ 김정희(QI팀) ▲ 최슬기(간호부) 간호사가 '대상'을 공동으로 수상하는 영예를 안았다.
최우수상은 방사선종양학과(윤경민) 등 1명이 차지했고 우수상에는 사업추진팀(김승규)외 3명이 공동 수상했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】
Wonkwang University Hospital Holds 'Medical Vision Launch Ceremony'
Patient experience as if it were my family's experienceㆍMore than satisfaction, more than emotion
Reporter Kim Hyun-jong
Wonkwang University Hospital held a patient-centered medical vision launch ceremony with the slogan, 'Patient experience like my family's experience! Wonkwang University Hospital, which promises to move beyond satisfaction.'
The launch ceremony, held on the 27th in the main auditorium on the 4th floor of the Outpatient Building 1, was a great success with the attendance of Director Seo Il-young, staff members, and key business personnel.
The launch ceremony on that day set the goals of strengthening patient-centered medical services based on patient experience, such as ▲ practicing patient experience improvement ▲ respecting and considering patients ▲ creating a hospital culture that respects patient decisions and participation.
Director Seo Il-young began by saying, "Patient experience evaluation is not a simple evaluation,"and added, "It is a valuable opportunity to look back on how meaningful and warm the treatment and care provided to patients is,"and asked, "I hope that you will do your best so that your ceaseless efforts to create a better medical environment can shine."Director Kim Byeong-ryun of the Appropriate Medical Management Office emphasized, "In order to strengthen patient-centered medical care, putting it into practice is most important,"and emphasized the importance of "providing medical services that are at the level of the patient."
Meanwhile, at the medical vision launch ceremony held on this day, an award ceremony was held for the winners of the '2025 Patient Experience Evaluation Slogan Contest' that was held from the 24th of last month to the 7th of March.
The contest that effectively conveyed the hospital's patient experience value and kind culture was honored with ▲ Kim Jeong-hee (QI Team) and ▲ Choi Seul-gi (Nursing Department) nurses jointly winning the 'Grand Prize'.
The Grand Prize went to one person, including the Radiation Oncology Department (Yoon Kyung-min), and the Excellence Prize went to three people, including the Business Promotion Team (Kim Seung-gyu).
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
