![]() ▲ 조만강 생태체육공원 일원에 조성한 30,000㎡ 규모의 드넓은 청보리밭에서 탐방객 맞을 준비에 박차를 가하고 있다. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] ▲조만강 생태체육공원 일원에 30,000㎡ 규모 드넓은 청보리밭
김해시농업기술센터는 조만강 생태체육공원 일원에 조성한 30,000㎡ 규모의 드넓은 청보리밭에서 소소한 웃음과 해학, 충만한 레트로 감성을 선사하기 위하여 탐방객 맞을 준비에 박차를 가하고 있다고 28일 밝혔다.
올해는 특히 허수아비 의상을 우리나라를 포함한 일본, 중국, 아랍 등 각국의 전통복장으로 컨셉하여 색다른 분위기를 연출하며, 일부 허수아비는 김해시민이 직접 제작에 참여한 것으로 시민과 함께 만드는 행사로 거듭나고자 노력하고 있다. 그 외 다양한 조형물을 활용한 인생 포토존과 사색존(일명 멍때리는존) 보리밭사잇길, 알록달록 초화길 등을 조성하여 5월 하순까지 개방, 운영한다.
또한 조만강 허수아비 청보리밭 연접에는 20,000㎡ 규모의 연꽃밭이 조성 돼 있어 7∼8월이면 대형 백련과 홍련을 가까이서 감상할 수 있다.
▲근로자의 날, 환경미화원 쉽니다
김해시는 오는 5월 1일 근로자의 날을 맞아 생활폐기물 수집·운반 업체의 환경미화원이 휴무를 실시함에 따라, 해당일에는 생활폐기물 수거가 이루어지지 않는다고 밝혔다.
근로자의 날은 「근로자의 날 제정에 관한 법률」에 따라 모든 근로자에게 법정 휴일이 보장되는 날로, 이날은 종량제봉투, 음식물류, 재활용품, 대형폐기물 등 모든 생활폐기물의 수거와 운반이 중단된다.
이에 따라 시민들이 쓰레기를 배출할 수 있는 일정도 조정된다. 4월 30일 오전 8시부터 5월 1일 오후 8시까지는 생활폐기물 배출이 금지되며, 이 기간 중 배출된 쓰레기는 수거되지 않는다.
또한, 재활용품 배출일이 4월 30일인 일부 읍면동은 특히 주의가 필요하다. 한림면, 생림면, 칠산서부동, 장유2동, 진례면, 활천동 등 6개 지역은 원래 4월 30일에 재활용품을 배출하던 일정이 변경된다.
해당 지역 주민들은 5월 1일 오후 8시 이후에 재활용품을 배출해야 하며, 수거는 다음 날인 5월 2일에 이루어질 예정이다.
▲2025 가야문화축제 나흘간 22만명 다녀가
김해시는 지난 10일부터 13일까지 열린 '2025 가야문화축제'에 22만여명의 방문객이 다녀갔다고 28일 밝혔다.
![]() ▲ 김해시는 지난 10일부터 13일까지 '2025 가야문화축제'에 22만여명의 방문객이 다녀갔다. |
‘이천년 고도 가야, 글로컬 도시 김해'를 주제로 개최된 이번 축제는 전통과 현대를 아우르는 다양한 프로그램을 선보이며 4일간 총 22만6,000여 명의 방문객을 불러모은 것으로 집계됐다. 이 중 외부 방문객은 5만5,000여 명으로 전체의 24.47%를 차지해 외부 방문객이 전년 대비 70% 증가한 것으로 나타났다.
하루 평균 방문객은 5만6,000여 명으로 전년 대비 20% 증가했다. 날씨가 좋았던 첫날과 둘째 날에는 각각 4만3,000여 명, 5만7,000여 명이 방문했으며 강풍주의보가 내린 토요일(12일)에도 6만여 명, 마지막 날인 일요일(13일)에는 6만3,000여 명이 축제장을 찾았다.
특히 개막식이 열린 11일 저녁에는 수릉원 내에 약 7,000여 명의 관람객이 운집해 순간 최대 인파를 기록했다. 또 토요일과 일요일에는 외부 방문객 비율이 각각 27.98%와 32.19%로 높게 나타나 가야문화축제가 지역을 넘어 전국적인 축제로 발돋움하고 있음을 보여줬다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
[Gimhae News] Green barley field gears up to welcome citizens and visitors
A vast green barley field measuring 30,000㎡ in the Joman River Ecological Sports Park
Gimhae City Agricultural Technology Center announced on the 28th that it is gearing up to welcome visitors to the vast green barley field measuring 30,000㎡ in the Joman River Ecological Sports Park to provide small laughter, humor, and a full retro sensibility.
This year, the scarecrow costumes are designed with traditional costumes from various countries including Korea, Japan, China, and the Arab world to create a unique atmosphere. Some of the scarecrows were made by Gimhae citizens themselves, and efforts are being made to transform the event into one where citizens can create together. In addition, various sculptures will be used to create a life photo zone, a meditation zone (aka a blank zone), a barley field path, and a colorful flower path, which will be open and operated until late May.
Also, a 20,000㎡ lotus field has been created in the vicinity of the Joman River Scarecrow Green Barley Field, so you can enjoy large white and red lotuses up close in July and August.
Labor Day, Environmental Sanitation Workers Easy
Gimhae City announced that on May 1st, Labor Day, the environmental sanitation workers of household waste collection and transportation companies will be closed, so household waste collection will not take place on that day.
Labor Day is a day that all workers are guaranteed a statutory holiday according to the “Labor Day Establishment Act,” and on this day, the collection and transportation of all household waste, including volume-based waste bags, food waste, recyclables, and bulky waste, will be suspended.
Accordingly, the schedule for citizens to dispose of waste will also be adjusted. Disposing of household waste will be prohibited from 8:00 AM on April 30th to 8:00 PM on May 1st, and waste disposed of during this period will not be collected.
Also, some towns and townships where the recycling collection date is April 30th need special attention. The original recycling collection date of April 30th will be changed for six regions, including Hallim-myeon, Saengnim-myeon, Chilsan Seobu-dong, Jangyu 2-dong, Jinrye-myeon, and Hwalcheon-dong.
Residents in these regions must collect their recycling items after 8 p.m. on May 1st, and collection will take place the following day, May 2nd.
220,000 visitors to the 2025 Gaya Culture Festival over four days
Gimhae City announced on the 28th that 220,000 visitors visited the '2025 Gaya Culture Festival' held from the 10th to the 13th.
The festival, held under the theme of 'Gaya, the 2,000-year-old capital city, Gimhae, a global city', showcased various programs encompassing both tradition and modernity, and attracted a total of 226,000 visitors over four days. Of these, 55,000 were external visitors, accounting for 24.47% of the total, showing a 70% increase in external visitors compared to the previous year.
The average number of visitors per day was 56,000, a 20% increase compared to the previous year. On the first and second days when the weather was good, 43,000 and 57,000 people visited, respectively. On Saturday (the 12th) when a strong wind warning was issued, 60,000 people visited the festival, and on the last day, Sunday (the 13th), 63,000 people visited the festival.
In particular, on the evening of the 11th when the opening ceremony was held, about 7,000 visitors gathered at the Su-reung-won, recording the largest crowd at the time. In addition, the percentage of external visitors on Saturday and Sunday was high at 27.98% and 32.19%, respectively, showing that the Gaya Cultural Festival is growing beyond the region and becoming a national festival.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























