여수 거문도서 순찰 중 쓰러진 해양경찰관 심정지 상태 병원 이송

▲ 여수 거문도 전경

여수 거문도 항을 순찰 중이던 해양경찰관이 심정지로 쓰러져 병원에서 치료를 받고 있다.

29일 여수해경에 따르면 전날 오후 2시10분께 여수 삼산면 거문도 항만을 순찰 중이던 50대 A씨가 갑자기 쓰러졌다.

A씨는 곧바로 동료 해경이 심폐소생술(CPR)을 실시했고 심정지 상태에서 해경 헬기를 타고 병원으로 긴급 이송됐다.

해경은 A씨가 평소 지병을 앓아왔던 것으로 보고 정확한 사고 경위를 조사하고 있다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

A Coast Guard officer patrolling Yeosu Geomundo Port collapsed from cardiac arrest and is receiving treatment at a hospital.

According to the Yeosu Coast Guard on the 29th, Mr. A, in his 50s, who was patrolling Geomundo Port in Samsan-myeon, Yeosu, suddenly collapsed at around 2:10 PM the previous day.

Mr. A was immediately administered CPR by a fellow Coast Guard officer, and was rushed to the hospital by Coast Guard helicopter while in cardiac arrest.

The Coast Guard is investigating the exact circumstances of the accident, believing Mr. A had been suffering from a chronic illness.