|
전남 여수시가 제103회 어린이날을 맞아 오는 5일 관내 진남체육관·흥국체육관·거북선공원 등지에서 민속놀이 한마당 행사를 개최한다고 2일 밝혔다.
여수시에 따르면 진남체육관에서는 전래전통문화놀이 협회 주관하에 오전 10시 타징을 시작으로 농악놀이, 탈인형극 등 35종의 전통 놀이 프로그램이 준비된다.
또 흥국체육관·거북선공원에서는 대한예수교장로회 여수노회 주관으로 오전 10시 30분 모범 어린이 표창과 함께 댄스공연, 재즈공연, 윷놀이, 제기차기, 비석치기, 엿치기, 투호 등 전통 민속놀이가 마련된다.
여수시 관계자는 "아동친화도시인 여수시의 명성에 걸맞게 어린이들의 행복한 하루를 위한 다채로운 볼거리와 즐길 거리를 제공할 계획"이라며 "행사장을 찾아 가족과 함께 추억을 쌓는 최고의 시간을 보내길 바란다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City, Jeollanam-do announced on the 2nd that it will hold a folk play event at Jinnam Gymnasium, Heungguk Gymnasium, Geobukseon Park, etc. on the 5th to celebrate the 103rd Children's Day.
According to Yeosu City, Jinnam Gymnasium will host 35 traditional play programs, including Tajing at 10:00 AM, Nongak Play, and Mask Puppet Show, hosted by the Jeonrye Traditional Culture Play Association.
In addition, Heungguk Gymnasium and Geobukseon Park will host a model child award ceremony at 10:30 AM, along with dance performances, jazz performances, Yut Nori, Jegichagi, Biseokchigi, Tteokchigi, and Tuho, hosted by the Yeosu Presbytery of the Presbyterian Church of Korea.
A Yeosu City official said, "In keeping with the reputation of Yeosu City as a child-friendly city, we plan to provide a variety of things to see and enjoy for children to have a happy day," adding, "We hope that you will visit the event and have the best time making memories with your family."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
