 ▲ 해양경찰 제복 어울리나요? '제12회 부안마실축제'가 열리고 있는 해뜰마루 지방정원을 찾은 한 어린이가 밝고 환한 표정으로 '해양경찰 제복 입기' 체험을 하며 즐거워하고 있다. / 사진 = 김현종 기자 © 김현종 기자 |
전북 부안해경이 어린이들에게 바다의 소중함과 해양경찰의 역할을 홍보하기 위해 지역 최대 규모 '제12회 부안 마실축제' 기간 동안 운영하고 있는 체험 프로그램이 호응을 얻고 있다.
해경은 오는 5일까지 부안읍 해뜰마루 지방정원 일원 등에서 국민의 눈높이에 맞춰 맞춤형 대국민 홍보부스를 운영한다.
특히 어린이의 눈높이에 맞는 귀여운 해양경찰 캐릭터 해누리와 해우리를 배경으로 해양경찰 제복 착용ㆍVR 체험ㆍ페이스 스티커 부착ㆍ홍보용 풍선 배부 등 다양한 프로그램을 통해 행사장을 찾은 가족 단위 관람객들과 유대감을 강화하며 해양경찰의 역할과 활동을 알리고 있다.
5월 가정의 달 첫 주말이자 황금연휴 첫날인 3일 비가 내린 뒤 기온이 떨어져 쌀쌀한 기온(일 최고기온 16도)을 유지했지만, 해뜰마루 지방정원 일원은 인파로 북적였고 해경 홍보부스도 어린이를 동반한 체험객들로 북새통을 이뤘다.
홍보부스를 찾은 가족 단위 나들이객들은 "어린이 정복 입기 체험과 VR 체험을 통해 아이들이 놀이와 물놀이 안전교육을 체험해 뜻깊었고 체험 삼매경에 시간 가는 줄 몰랐다"고 말했다.
부안해경 박생덕 서장은 "가족들과 함께 다양하게 체험할 수 있는 홍보부스를 운영해 하루 평균 500여 명이 찾는 인기 부스가 됐다"며 "어린이들에게 다양한 체험 기회를 제공하고 해양 안전 수칙 교육을 통해 연안 사고를 예방해 나가겠다"고 밝혔다.
이어 "해양경찰 대국민 홍보 프로그램을 지속적으로 운영할 계획"이라며 "국민들이 안전하고 즐겁게 축제를 즐길 수 있도록 부안해경도 '제12회 부안 마실축제' 기간 동안 최선의 노력을 다하겠다"고 덧붙였다.
한편, 부안해경은 '제103회 어린이날'인 5일에는 고창읍성 앞 잔디광장에서 고창청년회의소가 주관하는 '어린이날 행사'에 참여해 ▲ 구명조끼 입기 운동 ▲ 해양경찰 캐릭터 페인팅 체험 등 해양 안전 프로그램도 운영한다.
이날 오후 변산 소노벨 워터파크에서도 방문객을 대상으로 ▲ 심폐소생술(CPR) ▲ 자동심장충격기(AED) 사용법 체험 ▲ 구명조끼 착용 교육 등을 통해 해양 사고 예방과 안전의식을 높일 예정이다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Buan Coast Guard's 'Public Relations Booth' a Great Success
During the 12th Masil Festival… Uniform experience, etc. are very popular!
Reporter Kim Hyun-jong
The experience program operated by the Jeonbuk Buan Coast Guard during the 12th Buan Masil Festival, the largest in the region, to promote the importance of the sea and the role of the Coast Guard to children is receiving a favorable response.
The Coast Guard will operate a customized public relations booth tailored to the public's eye level at areas such as the Haetdeulmaru Local Garden in Buan-eup until the 5th.
In particular, with the cute maritime police characters Haenuri and Haeuri at the eye level of children as the background, various programs such as wearing maritime police uniforms, experiencing VR, attaching face stickers, and distributing promotional balloons are being used to strengthen bonds with families visiting the event, and to inform them of the role and activities of the maritime police.
On the 3rd, the first weekend of May Family Month and the first day of the Golden Week, the temperature dropped after rain, maintaining a chilly temperature(highest temperature of 16 degrees Celsius), but the Haetdeulmaru Local Garden was bustling with people, and the maritime police promotional booth was also packed with visitors with children.
Families who visited the promotion booth said, "It was meaningful for children to experience play and water safety education through the children's uniform wearing experience and VR experience, and we didn't realize how much time passed while immersed in the experience."
Buan Coast Guard Chief Park Saeng-deok said, "We operate a promotion booth where families can experience various things, and it has become a popular booth with an average of 500 visitors per day," and "We will provide children with various experience opportunities and prevent coastal accidents by educating them on marine safety rules."
He continued, "We plan to continuously operate the Coast Guard's public relations program for the public," and added, "The Buan Coast Guard will also do its best during the '12th Buan Masil Festival' so that the public can enjoy the festival safely and enjoyably."
Meanwhile, on the 5th, which is the '103rd Children's Day,' the Buan Coast Guard will participate in the 'Children's Day Event' hosted by the Gochang Youth Chamber of Commerce at the lawn square in front of Gochang-eupseong, and will also operate marine safety programs such as ▲ life jacket wearing exercise ▲ Coast Guard character painting experience.
On the afternoon of the same day, Byeonsan Sonobel Water Park will also provide visitors with ▲ CPR(cardiopulmonary resuscitation) ▲ AED(automated external defibrillator) usage experience, and ▲ life jacket wearing training to prevent marine accidents and raise safety awareness.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북 서남
