|
전남 여수시는 12일 한류와 지역 관광자원을 융합한 글로벌 관광축제 '2025 MyK FESTA in 여수'가 오는 6월 13일부터 15일까지 3일간 열린다고 밝혔다.
여수시에 따르면 이번 행사는 문화체육관광부와 한국국제문화교류진흥원 '2025 MyK FESTA'와 연계해 '여수로! 세계로! 미래로!'를 주제로 여수의 역사와 관광자원을 결합한 색다른 한류 콘텐츠를 선보일 예정이다.
주요 프로그램으로는 조선시대 400년간 전라좌수영 본영이었던 여수의 역사적 유산을기반으로 한 ‘전라좌수영 둑제·수군출정식’과 스테이씨, 온앤오프, 싸이커스, 라잇썸, 에일리, 정승원, 폴킴 등 국내 인기 K-팝 아티스트들이 총출동한 ‘K-팝 콘서트’가 있다.
‘전라좌수영 둑제·수군출정식’은 이순신광장에서 펼쳐지며, 진남관에서 열리는 국악공연과 ‘이순신 스토리텔링 낮달산책투어’와 함께 관광객의 오감을 사로잡을 예정이다.
‘K-팝 콘서트’는 여수세계박람회장 스카이타워 뒤 특설무대에서 13일, 15일 2회에 걸쳐 열리며, 사전 행사로는 튀르키예, 필리핀 등 해외 K-팝 커버댄스팀의 무대가 펼쳐진다.
이 밖에도 콘서트 피날레로 준비된 1,000대 규모의 ‘드론 라이트쇼’, K-팝 경연대회 ‘디지로그 콘서트’, 낭만버스킹·청춘버스킹, 여수해양기상과학관 및 아쿠아리움을 여행하는 ‘한밤의 산책’, 캔들라이트 야외공연 등이 진행된다.
여수시는 축제를 찾는 관광객의 편의를 위해 행사장 간을 연결하는 무료 셔틀버스와 코레일 특별 관광열차를 편성했으며, 행사 참가자를 인증하면 주요 관광시설에 대한 입장료할인혜택을 제공할 계획이다.
또 글로벌 여행상품 플랫폼을 통해 지역 명소를 연계한 관광 상품을 선보이고, 광주·전남권 대학 해외 유학생 및 기업 외국인 근로자를 초청하는 등 외국인 관광객 유치전략도 강화할 방침이다.
여수시 관계자는 "K-팝과 전통문화, 그리고 여수가 가진 낭만이 결합된 이번 한류 종합축제를 통해 세계 속의 관광도시로 도약하겠다"며 "시민과 관광객 모두가 즐길 수 있는 안전하고 풍성한 축제가 되도록 준비에 최선을 다하겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City, Jeollanam-do announced on the 12th that the global tourism festival '2025 MyK FESTA in Yeosu', which combines the Korean Wave and local tourism resources, will be held for three days from June 13th to 15th.
According to Yeosu City, this event will be held in conjunction with the '2025 MyK FESTA' of the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Korea International Cultural Exchange Promotion Agency, and will showcase unique Korean Wave content that combines Yeosu's history and tourism resources under the theme of 'To Yeosu! To the World! To the Future!'
The main programs include the 'Jeolla Left Naval Base Embankment and Naval Forces Expedition Ceremony' based on the historical heritage of Yeosu, which was the headquarters of the Jeolla Left Naval Base for 400 years during the Joseon Dynasty, and the 'K-Pop Concert' featuring popular domestic K-Pop artists such as StayC, ONF, Psychus, Lightsome, Ailee, Jung Seung-won, and Paul Kim.
The ‘Jeolla Left Naval Base Embankment and Naval Expedition Ceremony’ will be held at Yi Sun-sin Square, and together with the traditional Korean music performance and ‘Yi Sun-sin Storytelling Daytime Moonlight Walking Tour’ held at Jinnam Hall, it is expected to captivate the five senses of tourists.
The ‘K-Pop Concert’ will be held twice on the 13th and 15th on a special stage behind the Sky Tower at Yeosu World Expo Stadium, and as a pre-event, overseas K-Pop cover dance teams from Turkey, the Philippines, etc. will perform on stage.
In addition, there will be a 1,000-unit ‘Drone Light Show’ prepared as the concert finale, the K-Pop competition ‘Digilog Concert’, romantic busking and youth busking, ‘Midnight Walk’ traveling to the Yeosu Marine Meteorological Science Museum and Aquarium, and candlelight outdoor performances.
For the convenience of tourists visiting the festival, Yeosu City has organized free shuttle buses and special Korail tourist trains connecting the event venues, and plans to provide discounts on admission to major tourist facilities for those who authenticate event participants.
In addition, the city plans to strengthen its strategy for attracting foreign tourists by introducing tourism products linked to local attractions through a global travel product platform and inviting overseas students from universities in the Gwangju and Jeonnam areas and foreign workers from companies.
A Yeosu City official said, “We will leap forward as a global tourist city through this comprehensive Korean Wave festival that combines K-pop, traditional culture, and the romance of Yeosu,” and “We will do our best to prepare for a safe and abundant festival that both citizens and tourists can enjoy.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
