![]() |
(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도는 내년 친환경 벼농사에 쓰일 유기농 종자 공급을 위해 ‘2025년 유기농 벼 종자 생산·공급계획’을 수립하고 본격 시행에 들어간다고 12일 밝혔다.
지난 3월 20일 도는 ‘경기도 유기농 종자 생산협의회’를 열고, 양평군 용문면·지평면 일원의 2개 채종단지(8.8ha)와 참드림·추청 2개 품종의 40톤 생산 대행 계약을 체결했다. 수확된 종자 가운데 정선 작업을 거쳐 선별된 약 36톤은 내년 도내 농가에 공급될 계획이다.
도는 최근 급변하는 기후에 대비하기 위해 채종단지 대표자를 대상으로 ‘기후변화 대응 전략 및 재배관리 교육’을 실시했으며, 적기 모내기가 이뤄질 수 있도록 시기를 조정하는 등 안정적인 종자 생산을 위한 관리도 강화할 방침이다.
또한, 채종단지 운영과 연계해 농가 기술지도를 강화하고, 생육 단계별 현장 모니터링을 추진함으로써 종자 생산과 재배 안정성을 높일 계획이다. 고품질 종자를 보장하기 위해 생산된 종자는 품질검사를 거쳐 공급된다.
황인순 경기도종자관리소장은 “유기농 벼 종자 생산·공급을 통해 지역농업 경쟁력과 식량 자급률이 향상될 것으로 기대된다”면서 “최근 늘어나고 있는 친환경 벼 재배 농가의 종자 수요에 맞춰 고품질 경기도산 유기농 벼 종자 생산과 공급에 만전을 기하겠다”고 말했다.
한편, 경기도는 2012년 전국 최초로 ‘경기도 유기농 벼 종자 생산에 관한 조례’를 제정한 이후 현재까지 유일하게 유기농 벼 종자 채종단지를 선정해, 종자를 생산·공급하고 있다. 2013년부터 2025년까지 공급한 유기농 벼 종자의 양은 총 447톤으로, 약 8천 호 농가에 이른다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Gyeonggi Province establishes 'Organic Rice Seed Production and Supply Plan'
2025 Eco-friendly organic rice seed production plan of 40 tons, supply plan of 36 tons confirmed
- 2 seed complexes, 2 varieties (Chamdrim, Chucheong) production agency contract completed
- Reporter Ha In-gyu
(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Gyeonggi Province announced on the 12th that it will establish the '2025 Organic Rice Seed Production and Supply Plan' and begin full-scale implementation to supply organic seeds for eco-friendly rice farming next year.
On March 20, the province held the ‘Gyeonggi Organic Seed Production Council’ and signed a contract for the production of 40 tons of two seed complexes (8.8 ha) in Yongmun-myeon and Jipyeong-myeon, Yangpyeong-gun, and two varieties, Chamdrim and Chucheong. Approximately 36 tons of the seeds harvested and selected through refinement are planned to be supplied to farmers in the province next year.
In order to prepare for the rapidly changing climate, the province recently conducted ‘climate change response strategy and cultivation management training’ for representatives of seed complexes, and plans to strengthen management for stable seed production, such as adjusting the timing so that early rice planting can be done.
In addition, the province plans to strengthen technical guidance for farmers in conjunction with the operation of seed complexes and promote on-site monitoring at each growth stage to increase seed production and cultivation stability. To ensure high-quality seeds, the seeds produced are supplied after quality inspection.
Hwang In-sun, the head of the Gyeonggi Seed Management Office, said, “We expect that the production and supply of organic rice seeds will improve the competitiveness of local agriculture and food self-sufficiency,” and added, “We will do our best to produce and supply high-quality Gyeonggi-do organic rice seeds to meet the growing demand for seeds from eco-friendly rice farmers.” Meanwhile, Gyeonggi-do has been the only province in the country to select an organic rice seed collection complex and produce and supply seeds since enacting the ‘Gyeonggi-do Organic Rice Seed Production Ordinance’ in 2012. The total amount of organic rice seeds supplied from 2013 to 2025 is 447 tons, reaching approximately 8,000 farming households.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부

























