【브레이크뉴스 울진】이우근 기자= 울진군(군수 손병복)은 오는 11월까지 '2025년 시군역량강화사업'을 본격 추진한다고 밝혔다.
![]() ▲ 시군역량강화사업 도자기공예 © 울진군 |
이 사업은 농림축산식품부의 대표적인 공모사업으로, 농촌협약 대상 사업의 일환으로 추진되며, 지역 주도의 농촌 개발과 공동체 활성화에 초점을 맞추고 있다.
올해 사업 규모는 총 4억 원으로, 크게 세 가지 분야의 소프트웨어(S/W) 프로그램으로 구성된다. ▲일반농산어촌개발사업 등 완료 지구 활성화 ▲지역 인적 자원 육성 ▲공동체 활성화가 그것이다.
주요 프로그램으로는 지역별 현황과 주민 수요 조사를 반영한 원예 심리 수업, 도자기 공예, 서양 매듭 공예 등 다양한 맞춤형 교육이 운영될 예정이다. 특히, 공동체 활성화 분야에서는 주민 주도형 교육 프로그램인 '주민공동학습회(울진형 마을 만들기)'를 확대 운영한다. 이를 통해 마을 자원 발굴, 마을 자원 지도 그리기, 마을 자원 활용 발전 계획 수립 등을 진행하여 농촌 지역의 정체성을 강화하고 지속 가능성을 높일 계획이다.
이번 사업의 효율적인 추진을 위해 농촌협약 중간 지원 조직인 울진군 통합지원센터가 전담하여 사업을 수행한다. 프로그램 세부 내용과 참여 방법은 울진군 통합지원센터(☎054-781-7600)로 문의하면 된다.
손병복 울진군수는 "시군역량강화사업은 지역 주민이 주체가 되는 사업으로 주민 수요 조사를 반영한 맞춤형 프로그램을 마련했다"며, "앞으로 농촌 지역의 정체성을 강화하고 군민들의 삶의 질 향상과 정주 여건 개선을 위해 최선을 다할 것"이라고 강조했다.
울진군은 이번 사업을 통해 농촌 지역의 활력을 불어넣고, 주민들이 직접 참여하여 살기 좋은 마을을 만들어가는 기반을 마련할 것으로 기대하고 있다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Uljin-gun, '2025 City and County Capacity Building Project' to Start Rural Revitalization
Uljin-gun (Governor Son Byeong-bok) announced that it will fully promote the '2025 City and County Capacity Building Project' until November.
This project is a representative public offering project of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, and is being promoted as part of the rural agreement target project, and focuses on regional-led rural development and community activation.
This year's project scale is a total of 400 million won, and it consists of three major software (S/W) programs. ▲ Activation of completed districts such as general agricultural and fishing village development projects ▲ Cultivation of regional human resources ▲ Community activation.
The main programs will include various customized education programs such as gardening psychology classes, pottery crafts, and Western knot crafts that reflect the current status of each region and the needs of residents. In particular, in the community activation field, the 'Resident Joint Learning Association (Uljin-style Village Creation)', a resident-led education program, will be expanded and operated. Through this, we plan to strengthen the identity of rural areas and increase sustainability by carrying out village resource excavation, village resource map drawing, and village resource utilization development plan establishment.
In order to efficiently promote this project, the Uljin-gun Integrated Support Center, an intermediate support organization for the rural agreement, will be in charge of carrying out the project. For details on the program and how to participate, please contact the Uljin-gun Integrated Support Center (☎054-781-7600).
Uljin-gun Mayor Son Byeong-bok emphasized, “The city/county capacity enhancement project is a project in which local residents are the main players, and we have prepared a customized program that reflects the survey of residents’ needs,” and “We will do our best to strengthen the identity of rural areas and improve the quality of life and settlement conditions of county residents in the future.”
Uljin-gun expects that this project will revitalize rural areas and lay the foundation for residents to directly participate and create a village where they can live well.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북

























