 |
(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도가 오는 6월 18일 하도급 분야를 시작으로 7월 8일까지 가맹, 유통업 등 공정거래 분야별 맞춤형 대면 교육을 추진한다.
이번 교육은 경기도 소재 중견·중소기업 임직원을 대상으로 기업의 권익 보호를 위한 공정거래 분야별 의의와 적용 사례, 현장에서 발생할 수 있는 법위반 위험 요소 및 불공정행위 유형 등을 중심으로 진행된다.
분야별 교육의 주요 내용은 ▲하도급법 일반 ▲상생협력과 하도급 ▲하도급법 심화 ▲유통업과 공정거래법 ▲가맹사업법 관련 내용으로 총 5회 추진될 예정이다.
또한 교육 접근성 강화를 위해 공정거래 분야별 업체 분포도 및 기업체 임직원들의 시간·거리상 제약 등을 고려해 경기도 남·북부 등으로 나눠 개최한다.
서봉자 공정경제과장은 “경기도는 전국 중소기업의 약 26%인 211만 개사가 위치한 공정거래의 중심지”라며 “이번 교육을 통해 중소기업의 공정거래 대응력과 자생력을 더욱 강화할 수 있도록 지원하겠다”고 밝혔다.
교육은 각 회차별 선착순 모집이며, 교육 신청과 자세한 내용은 시장경제교육원 누리집을 통해 확인할 수 있다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeonggi Province to promote education to strengthen fair trade response capabilities for SMEs
Tailored education for each sector of fair trade, including subcontracting, distribution, and franchise transactions
- Prevention of unfair trade damage and protection of rights for SMEs in the province
- Reporter Ha In-gyu
(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Gyeonggi Province will promote face-to-face education tailored to each sector of fair trade, including franchises and distribution, starting with the subcontracting sector on June 18 and continuing until July 8.
This education will be conducted for executives and employees of SMEs in Gyeonggi Province, focusing on the significance and application cases of fair trade in each sector for protecting corporate rights, risk factors for legal violations that may occur in the field, and types of unfair practices.
The main contents of the education by sector are ▲Subcontracting Act in general ▲Cooperation and subcontracting ▲In-depth subcontracting law ▲Distribution industry and Fair Trade Act ▲Franchise Business Act, and a total of 5 sessions will be held.
In addition, in order to enhance educational accessibility, the fair trade sector distribution map and time and distance constraints of corporate employees will be taken into consideration, and the programs will be held in the southern and northern parts of Gyeonggi Province.
Seo Bong-ja, head of the Fair Trade Economy Division, said, “Gyeonggi Province is the center of fair trade, with 2.11 million companies, or about 26% of all small and medium-sized businesses in the country,” and “Through this education, we will support small and medium-sized businesses to further strengthen their fair trade response capabilities and self-reliance.”
Each session of education is a first-come, first-served basis, and applications for education and detailed information can be found on the Market Economy Education Center website.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
