 |
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 지난 22일과 23일 양일간 남양주체육문화센터 내 교육장에서 드론 보유부서 및 공공분야 드론 도입 희망 부서의 공무원 15명을 대상으로 드론 조종자 안전교육을 실시했다고 27일 밝혔다.
시는 드론의 비행 안정성 확보와 체계적인 기체 관리를 위해 이번 교육을 드론 전문 교육 기관에 위탁해 진행했다.
교육은 △비행 및 항공촬영 승인 절차 △기초 비행 기술 △드론 촬영 기법 △기체 관리 및 안전사고 예방 등 드론 운용에 대한 전반적인 이론과 실습으로 구성됐다.
이날 사전교육을 받았던 교육생 전원은 초경량비행장치 무인멀티콥터(드론) 4종 수료증을 취득했으며, 이로써 공공행정용으로 주로 활용되는 2㎏ 미만 드론 기체의 운용이 가능하게 됐다.
문만수 토지정보과장은 “향후 공공행정에서 드론 활용도가 증가할 것으로 예상되는 만큼, 안전교육을 철저히 해 드론 활용에 대한 전문성과 안정성을 확보하고 직원들의 역량을 강화하여 여러 분야에 드론 활용을 촉진할 수 있도록 노력하겠다.”라고 밝혔다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Namyangju City conducts drone pilot safety training for civil servants
- Reporter Ha In-gyu
(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) announced on the 27th that it conducted drone pilot safety training for 15 civil servants from departments that own drones and departments that wish to introduce drones in the public sector at the training center in Namyangju Sports and Culture Center on the 22nd and 23rd.
The city entrusted this training to a drone training institute to ensure drone flight stability and systematic aircraft management.
The training consisted of general theory and practice on drone operation, such as △flight and aerial photography approval procedures, △basic flight skills, △drone photography techniques, △aircraft management and safety accident prevention.
All trainees who received pre-education on this day obtained certificates for the four types of ultra-light aircraft unmanned multicopters (drone), which makes it possible to operate drones weighing less than 2 kg, which are mainly used for public administration purposes.
Moon Man-soo, head of the Land Information Division, said, “As the use of drones in public administration is expected to increase in the future, we will thoroughly provide safety education to secure expertise and stability in the use of drones, and strengthen the capabilities of employees to promote the use of drones in various fields.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
