 |
(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도가 선감학원 사건 피해자 및 희생자의 신속한 피해지원과 명예회복 등을 위한 특별법 제정, 선감학원 옛터 역사문화공간 조성을 위한 국비 지원을 각 대선후보 선거대책본부에 건의했다고 27일 밝혔다.
현재 선감학원사건 피해자 지원은 ‘경기도 선감학원 사건 피해자 등 지원에 관한 조례’에 의해 이뤄지고 있다. 이에 따라 경기도가 아닌 다른 시도에 거주하고 있는 피해자는 지원을 받을 수 없어 형평성 문제가 제기되고 있다.
도는 이런 지역적 한계와 형평성 문제를 해소하고 실질적․종합적 지원체계 마련을 위해 선감학원 사건 특별법 제정을 건의했다. 특별법에는 ▲피해자 생활안정과 의료지원 ▲피해자 트라우마 치유 ▲선감학원 옛터 보호 사업 및 추모공간 마련 ▲피해자의 보금자리 쉼터 조성 등을 추진하기 위한 근거를 담았다.
도는 이와 함께 선감학원 옛터를 아동인권침해의 기억과 치유를 위한 역사문화공간으로 조성하기 위해 국비 지원을 건의했다. 도는 선감학원 옛터를 역사문화공간으로 조성하기 위한 기본구상안을 완료하고 공공건축기획용역 등 관련 절차를 준비 중이다. 역사문화공간에는 다목적 전시복합공간, 치유회복공간, 문화교류공간 및 지역주민과 방문객을 위한 복합커뮤니티 공간 등이 조성될 예정이다.
최현정 경기도 인권담당관은 “선감학원 피해자 다수가 60~80대의 고령인 만큼 더 늦기 전에 국가가 책임을 인정하고 하루빨리 공식사과와 특별법 제정이 필요하다”며 “앞으로도 피해자의 입장에서 정책을 설계하고, 정부와 협의해 실질적인 회복이 가능하도록 노력하겠다”고 밝혔다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeonggi Province, Seongam Academy Special Act, National Budget for Establishment of Historical and Cultural Space
- Reporter Ha In-gyu
(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Gyeonggi Province announced on the 27th that it has proposed to each presidential candidate's election campaign headquarters to enact a special act for the swift support and restoration of honor of victims and victims of the Seongam Academy incident, and to provide national budget support for the establishment of a historical and cultural space at the former site of Seongam Academy.
Currently, support for victims of the Seongam Academy incident is provided by the 'Gyeonggi Province Seongam Academy Incident Victims Support Ordinance'. Accordingly, victims residing in cities other than Gyeonggi Province cannot receive support, raising issues of fairness.
The province proposed the enactment of a special act for the Seongam Academy incident to resolve these regional limitations and issues of fairness and to establish a practical and comprehensive support system. The special law contains the basis for promoting ▲ victims’ livelihood stability and medical support ▲ victims’ trauma healing ▲ protection of the former site of Seongam Academy and establishment of a memorial space ▲ creation of a shelter for victims.
In addition, the province proposed national funding support to create a historical and cultural space for the memory and healing of children’s human rights violations at the former site of Seongam Academy. The province has completed the basic plan for creating the former site of Seongam Academy as a historical and cultural space and is preparing related procedures such as public architecture planning services. The historical and cultural space will include a multipurpose exhibition complex, a healing and recovery space, a cultural exchange space, and a complex community space for local residents and visitors.
Choi Hyun-jung, Gyeonggi Province Human Rights Officer, said, “Since many of the victims of Seongam Academy are in their 60s and 80s, it is necessary for the state to acknowledge responsibility and issue an official apology and enact a special law as soon as possible before it is too late.” She added, “We will continue to design policies from the victims’ perspective and consult with the government to ensure practical recovery.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
