포천시 창수면, '2025년 영농폐기물 집중 수거 기간' 운영

(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=포천시 창수면 행정복지센터는 지난달 25일부터 28일까지 영농폐기물 집중 수거 기간을 운영하고, 약 11톤의 폐기물을 수거했다고 전했다.

이번 집중 수거는 평균 연령 60.3세로 고령층이 많은 창수면의 특성을 반영해 농업인들이 직접 처리하기 어려운 폐비닐, 농약 공병 등의 영농폐기물을 행정복지센터에서 일괄 수거하는 방식으로 진행했다.

집중 수거 기간 약 11톤의 영농폐기물을 수거했으며, 수거된 영농폐기물은 재활용 자원으로 활용될 예정이다.

한편, 창수면 행정복지센터는 매월 마지막 주 목요일 '영농폐기물 정기 수거일'을 운영하며, 영농 환경 개선과 농번기 편의 증진, 농촌 지역 환경 보전에 기여하고 있다.

안문종 창수면장은 "이번 수거 기간을 통해 농업인의 고충을 직접 듣고 체감할 수 있었다"라며, "앞으로도 농업인 편의를 위한 현장 중심의 행정을 이어가고, 깨끗한 농촌 환경을 만들기 위해 힘쓰겠다"라고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pocheon-si Changsu-myeon, '2025 Agricultural Waste Intensive Collection Period' Operation

- Reporter Ha In-gyu

(Pocheon=Break News Gyeonggi Northeast) Pocheon-si Changsu-myeon Administrative Welfare Center announced that it operated an agricultural waste intensive collection period from the 25th to the 28th of last month and collected approximately 11 tons of waste.

This intensive collection was conducted in a way that the administrative welfare center collected agricultural waste such as waste vinyl and pesticide bottles that farmers find difficult to process on their own, reflecting the characteristics of Changsu-myeon, which has a large elderly population with an average age of 60.3.

Approximately 11 tons of agricultural waste were collected during the intensive collection period, and the collected agricultural waste will be used as a recyclable resource.

Meanwhile, the Changsu-myeon Administrative Welfare Center operates a 'regular agricultural waste collection day' on the last Thursday of every month, contributing to improving the agricultural environment, increasing convenience during the busy farming season, and preserving the environment in rural areas.

Changsu-myeon Mayor Ahn Mun-jong said, "Through this collection period, I was able to hear and experience the hardships of farmers directly," and added, "We will continue to provide on-site-centered administration for the convenience of farmers and strive to create a clean rural environment."