 ▲ 제21대 대통령선거 본투표가 3일 오전 6시부터 오후 8시까지 전국에 설치된 투표소에서 실시된다. 투표 인증 사진은 투표소 밖이나 입구에서만 가능하다. 기표소 안에서 투표지를 촬영할 경우 공직선거법에 따라 2년 이하의 징역 또는 400만원 이하의 벌금에 처할 수 있다. © 뉴시스 |
브레이크뉴스 정명훈 기자= 대한민국의 운명이 걸린 21대 대통령선거 본 투표가 내일인 3일 오전 6시부터 오후 8시까지 진행된다. 개표는 오후 8시 투표 마감 직후 바로 시작되며 '당선 전망'도 높았던 공중파 방송 3사의 출구조사 결과 역시 오후 8시 투표 마감 직후 발표된다.
중앙선거관리위원회에 따르면 본 투표는 3일 전국에 설치된 1만4295개 투표소에서 진행된다. 최종 당선인은 오는 4일 전국 254개 개표소에서 개표 결과를 집개한 뒤 발표될 예정이다.
노태악 중앙선관위원장이 당선일 결정을 발표하는 즉시 새 대통령의 임기는 시작된다.
박근혜 전 대통령의 탄핵으로 치러졌던 19대 대선에서 문재인 전 대통령의 당선 발표 시간을 고려한다면, 이번 21대 대선 결과는 4일 오전 8시경 발표될 것으로 예측된다.
아울러 선관위와 별개로 지상파 방송 3사 MBC·KBS·SBS의 '당선자 예측 및 예상 득표율 공동 예측조사(출구조사)' 결과도 투표가 끝나는 오후 8시에 발표된다. 방송 3사는 전국 325개에서 약 10만명을 대상으로 출구조사는 벌인 뒤 결과를 발표한다.
지난 1996년 총선 때 처음 도입된 방송 3사 출구조사는 투표장 바로 앞에서 방금 투표를 마친 유권자들을 대상으로 대면 조사하기 때문에 그 정확도가 높다.
지난 20대 대선 당시 방송 3사는 출구조사를 통해 윤석열 48.4%, 이재명 47.8%로 윤 후보의 당선을 예측했는데, 실제 개표 결과(윤석열 48.56%, 이재명 47.83%)과 큰 차이 없이 당락을 맞춰냈다. 그후 개표 8시간이 지난 뒤인 2022년 3월 10일 오전 2시경이 돼서야 윤 후보의 '당선 유력 전망'이 나왔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Tomorrow's presidential election, held from 6 AM to 8 PM
The 21st presidential election, which will determine the fate of the Republic of Korea, will be held from 6 AM to 8 PM tomorrow, the 3rd. The vote counting will begin immediately after the polls close at 8 PM, and the exit poll results from the three public broadcasting companies, which had high 'prediction of winning', will also be announced immediately after the polls close at 8 PM.
According to the National Election Commission, the vote will be held at 14,295 polling stations nationwide on the 3rd. The final winner will be announced on the 4th after the vote counting results are collected at 254 counting stations nationwide.
The new president's term will begin as soon as the National Election Commission Chairman Noh Tae-ak announces the date of the election.
Considering the time when former President Moon Jae-in was announced as the winner in the 19th presidential election that was held after the impeachment of former President Park Geun-hye, the results of the 21st presidential election are expected to be announced around 8 AM on the 4th.
In addition, the results of the 'Joint Prediction Survey on the Predicted Winner and Expected Voting Rate (Exit Poll)' by the three terrestrial broadcasters MBC, KBS, and SBS, separate from the National Election Commission, are also announced at 8 PM when voting ends. The three broadcasters conduct exit polls targeting approximately 100,000 people in 325 locations nationwide and then announce the results.
The exit polls by the three broadcasters, which were first introduced in the 1996 general election, are highly accurate because they are conducted face-to-face with voters who have just finished voting right in front of the polling station.
During the 20th presidential election, the three broadcasters predicted Yoon Seok-yeol's victory with 48.4% and Lee Jae-myung with 47.8% through exit polls, and they were able to accurately predict the results (Yoon Seok-yeol 48.56%, Lee Jae-myung 47.83%) without much difference from the actual vote counting results. It was not until around 2:00 AM on March 10, 2022, eight hours after the vote counting, that the 'strong outlook' for Yoon's victory was revealed.
