 ▲ 박형덕 동두천시장 6월 월례조회 진행 모습(사진제공=동두천시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(동두천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=동두천시(시장 박형덕)는 2일 오전 시청 대회의실에서 2025년 6월 월례조회를 개최했다고 밝혔다.
이번 조회는 호국보훈의 달을 맞아 명예시장으로 위촉된 이정식 동두천시 보훈단체협의회 회장을 비롯해 전 직원이 참석한 가운데 진행됐다.
식전 공연으로는 도시재생과 전준희 주무관이 지난해에 이어 재능기부 형태의 노래 공연을 선보여 큰 호응을 얻었다.
조회는 세외수입 운영 종합평가 유공에 따른 기관 표창 봉납으로 시작됐다. 박형덕 시장은 이어 ▲세외수입 운영 유공 공무원, ▲평화통일 기반 조성 유공 시민 1명, ▲2025 자원봉사 유공 시민 2명에게 도지사 표창을 전수했다.
또한 ▲시정발전 유공 시민 3명, ▲세외수입 징수 유공 공무원 3명, ▲열심히 일하는 공무원 5명에게는 시장 표창을 수여하며 노고를 격려했다.
박 시장은 5월 주요 시정성과로 ▲‘2025년 경기도 평생학습 기회특구 공모사업’ 최종 선정, ▲행정안전부 주관 ‘1분기 지방재정 집행 평가’ 전국 최우수 기관 선정, ▲지방공기업 평가 최우수 등급 달성 등을 소개했다.
특히 신속집행 추진단(단장 부시장)의 전략적 재정 운용으로 특별교부세 1억 3천만 원을 확보한 점을 강조했다.
이와 함께 ▲중앙동 생중계 상생플랫폼 건립공사 본격 착수, ▲폭염 대응을 위한 쿨링포그 설치 사업 추진 등 시민의 삶의 질을 높이기 위한 주요 정책을 공유하며, “시정 성과의 중심에는 700여 공직자의 책임감 있는 노력이 있다”라고 감사를 전했다.
훈시에서는 ▲제22대 국회의원 선거의 공정한 사무 수행과 ▲제338회 제1차 정례회 기간 중 행정사무감사에 대한 성실하고 적극적인 대응을 당부했다.
또한, 동두천 최초로 각 동 사회단체원 40명이 자매도시인 중국 삼문협시를 방문하는 민간 주도 국제교류 사례를 언급하며 “방문단이 안전하고 의미 있는 교류를 이어갈 수 있도록 철저히 준비해달라”라고 강조했다.
끝으로 박 시장은 본격적인 여름철을 앞두고 재해 예방과 대응 태세를 철저히 점검해 줄 것을 당부하며 월례조회를 마무리했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Dongducheon City holds monthly meeting in June
- Reporter Ha In-gyu
(Dongducheon=Break News Gyeonggi Northeast) Dongducheon City (Mayor Park Hyung-deok) announced on the morning of the 2nd that it held the monthly meeting for June 2025 in the city hall conference room.
This meeting was held with the attendance of all employees, including Lee Jeong-sik, the chairman of the Dongducheon City Veterans Association Council, who was appointed honorary mayor in celebration of the Patriots and Veterans Month.
As a pre-event performance, Urban Regeneration and Jeon Jun-hee, the head of the department, presented a song performance in the form of a talent donation for the second year in a row, which received a great response.
The meeting began with the presentation of an institutional commendation for outstanding achievements in the comprehensive evaluation of non-tax revenue management. Mayor Park Hyung-deok then presented the Governor’s Award to ▲a civil servant who contributed to operating non-tax revenue, ▲a citizen who contributed to establishing the foundation for peaceful unification, and ▲two citizens who contributed to volunteer work in 2025.
He also presented the Mayor’s Award to ▲three citizens who contributed to municipal development, ▲three civil servants who contributed to collecting non-tax revenue, and ▲five civil servants who worked hard, encouraging their hard work.
Mayor Park introduced the following major municipal achievements in May: ▲the final selection for the ‘2025 Gyeonggi-do Lifelong Learning Opportunity Special Zone Competition Project,’ ▲selection as the best institution nationwide in the ‘1st Quarter Local Finance Execution Evaluation’ hosted by the Ministry of the Interior and Safety, and ▲achievement of the highest grade in the local public enterprise evaluation.
In particular, he emphasized the fact that the strategic financial operation of the Rapid Execution Promotion Team (headed by the Deputy Mayor) secured KRW 130 million in special grants.
Along with this, he shared key policies to improve the quality of life of citizens, such as ▲starting construction of a live broadcast platform in Jungang-dong in earnest, ▲promoting the installation of cooling fog to respond to heat waves, and expressed his gratitude, saying, “At the center of the city administration’s performance is the responsible efforts of 700 public officials.”
In his speech, he requested ▲fair performance of affairs in the 22nd National Assembly election and ▲sincere and active response to the administrative audit during the 338th 1st regular session.
He also mentioned the case of a private-led international exchange in which 40 members of each dong social group visited the sister city of Sanmen City in China for the first time in Dongducheon, and emphasized, “Please prepare thoroughly so that the delegation can continue a safe and meaningful exchange.”
Finally, Mayor Park concluded the monthly meeting by requesting a thorough inspection of disaster prevention and response systems ahead of the full-blown summer season.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
