남양주시, 수돗물평가위원회 회의 개최

▲ 수돗물평가위원회 회의 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 지난달 30일, ‘2025년 제1회 수돗물평가위원회 회의’를개최해 안전하고 신뢰받는 수돗물 공급을 위한 방안을 논의했다고 2일 밝혔다.

이번 회의에는 수돗물 평가위원 8명과 관계 공무원 6명이 참석해 △2025년 원·정수 수질검사 결과 및 주요 수질 개선 사업 추진 현황 △안전관리 실태 점검 △수돗물평가위원회 안건 제안 및 대안 △수질관리 및 정수시설 운영에 관한 자문 등 주요 현안을 논의했다.

특히, 수질검사 결과를 바탕으로 수도시설 운영과 정수장 수질 개선 사업 추진에관한 내용을 중점적으로 다뤘다.

또한, 녹조류 발생과 재난 대비를 위한 취·정수시설 사전 점검 결과 및 대응체계 구축 현황을 통해 시설물 안전관리의 중요성 등을 공유했다.

장동석 수돗물 평가위원장은 “남양주시가 관련 법령과 규정에 따라 수도시설을 체계적으로 관리하고 있다는 점에서 매우 긍정적으로 평가한다”라며 “앞으로도 시민들에게 안전하고 신뢰할 수 있는 수돗물을 제공할 수 있도록 노력하고 있는 관계자 여러분께 깊이 감사드린다”라고 말했다.

시 관계자는 “앞으로도 전문가와 시민의 다양한 의견을 반영해 수돗물의 품질관리와 공급과정 위생관리를 더욱 강화하고, 정수시설 운영의 신뢰도를 높여 나가겠다”라며 “‘수돗물 안심확인제’를 통해 시민이 직접 수돗물의 안전성을 확인할 수 있도록 해 신뢰받는 상수도 서비스를 지속해 나갈 것”이라고 밝혔다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju City holds a meeting of the Tap Water Evaluation Committee

Discussing tap water safety confirmation and improvement measures

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) announced on the 2nd that it held the '2025 1st Tap Water Evaluation Committee Meeting' on the 30th of last month and discussed measures for supplying safe and reliable tap water.

This meeting was attended by 8 tap water evaluation committee members and 6 related public officials, and discussed major issues such as △2025 raw and purified water quality test results and status of major water quality improvement projects △Safety management status inspection △Proposals and alternatives for the Tap Water Evaluation Committee agenda △Advice on water quality management and water purification facility operation.

In particular, based on the results of the water quality test, the focus was on the operation of water facilities and the promotion of water quality improvement projects at water purification plants.

In addition, the importance of facility safety management was shared through the results of pre-inspection of water intake and purification facilities for green algae occurrence and disaster preparedness and the status of the establishment of a response system.

Jang Dong-seok, the chairman of the Tap Water Evaluation Committee, said, “I very positively evaluate the fact that Namyangju City is systematically managing its water facilities in accordance with relevant laws and regulations,” and added, “I would like to express my deep gratitude to all those involved who are working hard to provide safe and reliable tap water to citizens in the future.”

A city official said, “We will continue to reflect the various opinions of experts and citizens to further strengthen the quality management of tap water and hygiene management during the supply process, and increase the reliability of the operation of water purification facilities,” and added, “We will continue to provide trustworthy water service by allowing citizens to directly check the safety of tap water through the ‘Tap Water Safety Confirmation System.’”