![]() ▲ 홍보 포스터(사진제공=구리시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 백경현)는 7월부터 기존 글자 중심에서 그림문자(픽토그램)를 활용한 새로운 디자인으로 적용한 종량제봉투를 제작한다고 밝혔다.
이는 지난 1995년 쓰레기 수수료 종량제 시행 이후 30년 만의 개편으로, 새로운 종량제봉투는 기존의 복잡했던 문구를 최소화하고 그림문자를 적용하여 누구나 쉽게 이해할 수 있도록 제작한다.
먼저, 구리시 캐릭터 ‘뽀구리’를 활용·배치하고, 캔․병, 페트병, 음식물, 건전지류의 그림에 사선이 표시된 그림을 채택하여 가독성을 높인다.
또한, QR코드를 삽입하여 생활폐기물의 올바른 배출 방법 및 재활용품 분리배출 정보, 종량제봉투 사용의 다국어 안내 표현 등 폐기물 관련 유용한 정보를 제공한다.
새 디자인은 일반용과 재사용 종량제봉투 2종에 대해 3분기 제작 시점부터 반영하고, 기존 종량제봉투가 모두 소진된 이후 판매될 예정이며, 기존 종량제봉투도 계속 사용할 수 있다.
백경현 구리시장은 “30년 만에 종량제봉투를 새로운 디자인으로 변경하는 만큼 올바른 분리배출을 알기 쉽게 홍보하고 쓰레기 배출에 있어서 시민들의 편의성을 높이는 데 초점을 맞췄다.”라며, “앞으로도 시민 중심의 청소 행정 정책을 추진하여, 더 깨끗하고 쾌적한 구리시를 만들어 갈 수 있도록 최선을 다하겠다.”라고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation. Guri City to completely revamp the design of ‘volume-based waste bags’ after 30 years
Promoting improvement of volume-based waste bag design using pictograms
- Reporter Ha In-gyu
(Guri = Break News, Northeastern Gyeonggi Province) Guri City (Mayor Baek Gyeong-hyeon) announced that starting in July, it will produce volume-based waste bags with a new design using pictograms instead of the existing text-centered one.
This is the first reorganization in 30 years since the implementation of the volume-based waste fee system in 1995. The new volume-based waste bags will minimize the complicated text and use pictograms so that anyone can easily understand them.
First, the Guri City character ‘Poguri’ will be utilized and placed, and pictures of cans, bottles, PET bottles, food, and batteries with diagonal lines will be adopted to improve readability.
In addition, QR codes will be inserted to provide useful information related to waste, such as the correct method of disposing of household waste, information on separating recyclables, and multilingual instructions on using volume-based waste bags. It provides.
The new design will be reflected in the production of two types of general and reusable volume-based waste bags from the third quarter, and will be sold after all existing volume-based waste bags are sold out. Existing volume-based waste bags can also continue to be used.
Guri Mayor Baek Gyeong-hyeon said, “Since we are changing the volume-based waste bag design to a new one after 30 years, we focused on promoting proper waste separation and increasing citizens’ convenience in disposing their waste.” He added, “We will continue to do our best to promote citizen-centered cleaning administration policies and create a cleaner and more pleasant Guri City.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부

























