양평군, ‘6월 환경의 달’ 기념행사 개최

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 전진선)은 제53주년 환경의 날을 맞아 환경보전의 중요성을 널리 알리고, 군민과 함께하는 환경 실천문화를 조성하기 위해 6월 한 달간 ‘환경의 달 기념행사’를 추진한다고 밝혔다.

6월 5일 개최되는 환경의 날 기념식에서는 명예환경 감시원 위촉장 수여식과 함께 환경 명사 특별강연이 진행된다. 이번 강연은 ‘양평! 그린라이트를 켜라!’의 세 번째 강연으로, 조천호 박사가 ‘기후 위기, 거대한 가속에서 담대한 전환으로’라는 주제로 강연을 펼칠 예정이다.

양평군은 환경의 날 기념식을 시작으로, 환경교육 프로그램, 환경체험 행사, 환경 연주회 및 전시, 줍깅·쓰담 달리기(플로깅) 캠페인 등 군민이 직접 참여할 수 있는 다양한 프로그램을 6월 한 달 동안 운영할 계획이다.

전진선 양평군수는 “세계 환경의 날을 기념해 군민이 직접 참여하고 체험할 수 있는 문화·예술 융합형 환경 콘텐츠를 다양하게 준비했다”며 “지속 가능한 환경 실천문화를 확산하고, 군민이 일상 속에서 환경 보호를 자연스럽게 실천할 수 있도록 다양한 교육 및 체험 기회를 지속적으로 확대해 나가겠다”고 밝혔다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong-gun to hold 'June Environment Month' commemorative event

Yangpyeong, an environmental education city

- Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News, Northeastern Gyeonggi Province) Yangpyeong-gun (Governor Jeon Jin-seon) announced that it will hold an 'Environment Month Commemorative Event' for the entire month of June to widely publicize the importance of environmental conservation and foster an environmental practice culture with the people of the county on the occasion of the 53rd Environment Day.

At the Environment Day commemoration ceremony to be held on June 5, there will be an honorary environmental watchdog appointment ceremony and a special lecture by an environmental expert. This lecture is the third lecture of 'Yangpyeong! Turn on the Green Light!', and Dr. Cho Cheon-ho will give a lecture on the topic of 'Climate Crisis, From Great Acceleration to Bold Transition'.

Yangpyeong-gun plans to operate various programs in which citizens can directly participate, such as environmental education programs, environmental experience events, environmental concerts and exhibitions, and plogging campaigns, starting with the Environment Day commemoration ceremony, for the month of June.

Yangpyeong-gun Mayor Jeon Jin-seon said, “In commemoration of World Environment Day, we have prepared a variety of cultural and artistic fusion environmental content that citizens can directly participate in and experience,” and “We will continue to expand various educational and experiential opportunities to spread a sustainable environmental practice culture and enable citizens to naturally practice environmental protection in their daily lives.”