 |
(의정부=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=의정부시(시장 김동근)는 지난 4일 민방위교육장에서 관내 사회복무요원 32명을 대상으로 복무교육을 실시했다.
이번 교육은 복무기간 내 발생할 수 있는 다양한 위급 상황에 효과적으로 대처할 수 있도록 심폐소생술(CPR) 실습과 화재예방 교육으로 진행했다.
특히, 단순한 이론 전달을 넘어 실제 사례를 바탕으로 한 강의와 실습 위주로 운영해 요원들의 집중도가 높았다.
남현우 시민안전과장은 “이번 교육은 사회복무요원들이 복무기관에서 맡은 임무뿐만 아니라, 시민의 생명과 안전을 지키는 데에도 기여할 수 있도록 마련했다”며 “앞으로도 요원들의 역량 강화를 위한 다양한 프로그램을 운영하겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Uijeongbu City to conduct social service worker service training in 2025
- Reporter Ha In-gyu
(Uijeongbu = Break News Gyeonggi Northeast) Uijeongbu City (Mayor Kim Dong-geun) conducted service training for 32 social service workers in the city at the Civil Defense Training Center on the 4th.
This training was conducted as CPR practice and fire prevention training to effectively deal with various emergency situations that may occur during the service period.
In particular, it was operated with lectures and practice based on real cases rather than simple theoretical transmission, so the concentration of the workers was high.
Nam Hyeon-woo, head of the Citizen Safety Division, said, “This training was designed so that social service workers can not only perform their duties at their service organizations, but also contribute to protecting the lives and safety of citizens,” adding, “We will continue to operate various programs to strengthen the capabilities of our workers.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
