 ▲ 산북 샘내마을 외부 집수리 모습(사진제공=양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양주시가 국토교통부의 ‘도시재생 뉴딜사업’의 일환으로 추진 중인 ‘산북 샘내마을 외부 집수리 지원사업’이 가시적인 성과를 내고 있다.
시는 이번 사업의 ‘공동주택 공용부 공사’를 지난 5월 말 마무리했으며 오는 6월 첫째 주부터는 개별 세대를 대상으로 한 ‘전유부 외부 정비’에 본격 착수한다고 5일 밝혔다.
‘공용부 정비’는 준공 후 20년 이상 경과된 공동주택 17개 동을 대상으로 진행됐다.
▲지붕 단열 및 방수, ▲외벽 도장, ▲공동현관 개선 등 주거지 외관과 안전을 동시에 고려한 공사가 중점적으로 이뤄졌다.
이를 통해 노후 주거지의 이미지 개선은 물론 주민들의 생활 편의성과 안전성이 크게 향상됐다는 평가다.
시는 공용부 공사가 마무리된 공동주택에 이어 창호 등 노후 외부 시설이 포함된 전유부 정비를 순차적으로 진행할 계획이다.
단독 및 다가구 주택에 대한 외부 환경 정비도 병행되며 실질적인 주거 환경의 질적 향상에 방점이 찍힐 전망이다.
‘산북 외부 집수리 지원사업’은 산북 도시재생현장지원센터를 통해 주민이 직접 신청하고 집수리 점검단 및 선정위원회의 심사를 거쳐 최종 지원 대상이 확정됐다.
특히, 이번 사업은 도시재생 뉴딜 ‘우리동네살리기’ 유형으로, 주민 밀착형 환경 개선에 중점을 두고 있다.
시 관계자는 “샘내마을 외관이 정비되며 마을 전체의 경관에 일체감이 생겼고 실질적인 생활환경도 나아지고 있다”며 “앞으로 전유부 정비까지 차질 없이 마무리해 더욱 쾌적하고 안전한 마을로 조성하겠다”고 밝혔다.
한편, 산북 도시재생 ‘Re;member 샘내를 기억해줘’ 사업은 오는 2026년까지 ▲중랑천변 테마길 정비, ▲어울림센터 조성, ▲안심 통학로 개선 등 생활 기반 확충과 주민 역량 강화 프로그램이 어우러지는 도시재생 프로젝트로 지역 공동체 회복과 지속 가능한 마을 만들기를 목표로 추진 중이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Yangju City, Samnae Village Urban Regeneration Speeds Up... Public Area Maintenance 'Completed'
- Reporter Ha In-gyu
(Yangju=Break News Gyeonggi Northeast) The 'Sanbuk Samnae Village External House Repair Support Project' that Yangju City is promoting as part of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport's 'Urban Regeneration New Deal Project' is producing visible results.
The city announced on the 5th that it completed the 'public housing public area construction' of this project at the end of May and will begin in earnest the 'external maintenance of exclusive areas' targeting individual households starting the first week of June.
The 'public area maintenance' was carried out on 17 apartment buildings that have been completed for more than 20 years.
▲Roof insulation and waterproofing, ▲Exterior painting, ▲Common entrance improvement, etc., the construction was focused on considering both the appearance and safety of the residential area.
Through this, it is evaluated that the image of the old residential area has been improved, and the convenience and safety of the residents' lives have been greatly improved.
The city plans to sequentially carry out the maintenance of the exclusive area, including the old external facilities such as windows, following the completion of the public area construction of the apartment complex.
The external environment maintenance of single-family and multi-family houses will also be carried out in parallel, and the focus is expected to be on the qualitative improvement of the actual residential environment.
The 'Sanbuk External House Repair Support Project' was applied for directly by residents through the Sanbuk Urban Regeneration Field Support Center, and the final support target was confirmed after the review by the House Repair Inspection Team and the Selection Committee.
In particular, this project is a type of urban regeneration New Deal 'Save Our Neighborhood', and focuses on improving the environment closely related to residents.
City officials said, “The exterior of Samnae Village has been renovated, creating a sense of unity in the entire village landscape and improving the actual living environment,” and added, “We will complete the Jeonyubu redevelopment without a hitch in the future to create a more pleasant and safe village.” Meanwhile, the Sanbuk Urban Regeneration ‘Re;member Remember Samnae’ project is an urban regeneration project that combines programs to expand the living infrastructure and strengthen the capacity of residents, such as ▲renovation of the Jungnangcheon Theme Road, ▲creation of a Harmony Center, and ▲improvement of safe school routes, and is being promoted with the goal of restoring the local community and creating a sustainable village.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
