![]() ▲ 강유정 대통령실 대변인이 10일 오전 용산 대통령실 브리핑룸에서 국민추천제 관련 브리핑을 하고 있다. © 뉴시스 |
대통령실이 10일 “국민주권정부 국정철학을 실질적 뒷받침하는 인사추천제도로 국민 집단지성을 적극 활용해 진정성 있게 일하는 진짜 인재를 발굴하겠다”고 밝혔다.
강유정 대통령실 대변인은 이날 오전 용산 대통령실 브리핑을 통해 “이재명 정부는 일주일간 ‘진짜 일꾼잡기’ 프로젝트를 진행한다”며 이같이 전했다.
그러면서 “추천대상은 장·차관·공공기관장 등 대통령이 임명하는 주요 공직으로 참여방법은 인사혁신처가 운영하는 국민추천제 홈페이지에 추천글을 남기거나 공식 SNS 계정·이메일로 쪽지·편지를 보내주면 누구나 참여 가능하다”고 설명했다.
한편 강 대변인은 “이재명 대통령이 어제 오후 4시 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의 준비기획단과 준비 현황 점검 회의를 가졌다”고 밝혔다. APEC 정상회의는 오는 10월 경주에서 열린다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Office of the President: “Appointment of Ministers, Vice Ministers, and Heads of Public Institutions by Receiving Recommendations from the Public for One Week”
Kang Yoo-jung "A project to find real workers for a week... Anyone can participate by leaving a recommendation on the website of the National Recommendation System operated by the Ministry of Personnel Innovation or sending a message or letter to the official SNS account or email for major public offices appointed by the president."
-kihong Kim reporter
The Office of the President announced on the 10th, “We will actively utilize the collective intelligence of the people to discover real talent who work with sincerity through a personnel recommendation system that practically supports the national sovereignty government’s national governance philosophy.”
Kang Yoo-jung, the spokesperson for the Office of the President, said in a briefing at the Office of the President in Yongsan that morning, “The Lee Jae-myung government will conduct a ‘real worker catcher’ project for a week.”
She explained, “The subjects of the recommendation are major public officials appointed by the president, such as ministers, vice ministers, and heads of public institutions, and anyone can participate by leaving a recommendation on the National Recommendation System website operated by the Ministry of Personnel Innovation or sending a note or letter to the official SNS account or email.”
Meanwhile, Spokesperson Kang said, “President Lee Jae-myung had a meeting with the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Summit Preparation Planning Team to review the status of preparations at 4 p.m. yesterday.” The APEC Summit will be held in Gyeongju in October.

























