 ▲ 김해시가 13일부터 15일까지 농특산물 소비촉진 판촉행사를 개최한다. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] ▲김해 칠산참외 등 반값 할인
김해시는 오는 13일부터 15일까지 사흘간 김해시농수산물종합유통센터에서 김해 농특산물 소비촉진 판촉행사를 개최한다고 12일 밝혔다.
김해시조합공동사업법인 칠산시설채소작목회 참여로 칠산서부동 대표 신선 농산물인 참외, 토마토, 상추, 깻잎 등 10여종을 시중가보다 50% 할인해 판매해 소비자들의 관심을 끌 전망이다.
칠산서부동은 우리나라에서 가장 오래된 참외 재배지로 당도가 높아 이곳에서 생산된 참외는 ‘김해 칠산참외’로 불리며 전국적인 인지도를 얻고 있다.
대표적인 여름 과일인 참외는 비타민C, 칼륨 함량이 높고 항암 효과가 있는 쿠쿠르비타신(박과 식물 특유의 스테로이드의 일종)이라는 성분을 함유하고 있다.
▲장마 대비 하천쓰레기 정화
김해시는 장마철 하천 유입 쓰레기 저감을 위해 오는 16일부터 20일까지 ‘하천쓰레기 집중 정화주간’을 운영한다고 12일 밝혔다.
 ▲ 김해시가 장마철 대비 16일부터 20일까지 ‘하천쓰레기 집중 정화주간’을 운영한다. |
시는 이 기간 하천에 방치된 폐플라스틱, 영농폐기물 등 쓰레기를 집중 수거해 장마·태풍 등 집중호우 시 하천으로 유입되는 쓰레기를 선제적으로 줄일 계획이다.
정화 대상지는 낙동강과 서낙동강 유역 지천인 화포천, 조만강 등이며 읍·면·동에서 장비와 인력을 최대한 동원해 자연쓰레기(수풀, 임목 등 초목류), 생활쓰레기(플라스틱, 스티로폼, 유리병), 영농폐기물(폐비닐, 영농폐기물, 폐영농자재)을 집중 수거한다. 수거한 쓰레기는 종류별로 분류해 캔, 유리병, 페트병 등은 최대한 재활용하고 재활용 불가능한 생활폐기물은 위탁·처리한다.
시는 하천으로 유입되는 쓰레기량을 줄이기 위해 장마철·집중호우 대비 하천쓰레기 정화사업을 매년 운영한다. 지난해는 12개 읍·면·동에서 참여해 생활쓰레기 288t을 수거했으며 올해도 지난해와 비슷한 양이 수거될 것으로 예상된다.
▲빈집 정비 지원사업 추가 모집
김해시는 2025년 빈집 정비 지원사업 대상자를 추가 모집한다고 12일 밝혔다.
빈집 정비 지원사업은 안전사고 예방과 농촌 생활환경 개선을 위해 방치된 빈집을 소유주가 자진 철거하는 경우 철거비 일부를 지원하는 사업이다. 지원 대상은 1년 이상 거주하지 않거나 사용하지 않아 방치된 빈집(김해시 빈집 정비계획 수립 시 포함된 빈집)으로 재해 발생과 범죄 발생 우려가 높고 주변 경관을 저해하는 건축물이다.
슬레이트 지붕 주택의 경우 슬레이트 처리 지원사업과 연계해 지원이 이뤄지며 빈집 철거 후 마을주차장으로 활용하고자 하는 경우 마을주차장 조성사업과 연계해 사업을 추진할 수 있다. 올해 빈집 정비 지원사업의 지원금액은 동당 최대 1,000만 원(자부담 30%), 빈집 철거 후 마을주차장 등 공공 활용의 경우 동당 최대 1,500만 원이다.
철거를 희망하는 빈집 소유자는 오는 7월 11일까지 건축물 소재지 읍․면 행정복지센터를 방문해 접수하면 된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
[Gimhae News] Promotional Event to Promote Consumption of Agricultural and Special Products
▲Half-price discount on Gimhae Chilsan Melon, etc.
Gimhae City announced on the 12th that it will hold a three-day promotional event to promote consumption of Gimhae agricultural and special products at the Gimhae City Agricultural and Marine Products Distribution Center from the 13th to the 15th.
With the participation of the Gimhae City Cooperative Joint Business Corporation Chilsan Facility Vegetable Cultivation Association, 10 types of representative fresh agricultural products of Chilsan Seobu-dong, including melons, tomatoes, lettuce, and perilla leaves, will be sold at a 50% discount from the market price, which is expected to attract consumers' attention.
Chilsan Seobu-dong is the oldest melon cultivation area in Korea, and the melons produced here are called 'Gimhae Chilsan Melon' due to their high sugar content, gaining nationwide recognition.
Melon, a representative summer fruit, is high in vitamin C and potassium and contains a component called cucurbitacin (a type of steroid unique to cucurbitacin plants) that has anticancer effects.
▲ River waste purification in preparation for the rainy season
Gimhae City announced on the 12th that it will operate a ‘River waste intensive purification week’ from the 16th to the 20th to reduce waste flowing into rivers during the rainy season.
During this period, the city plans to preemptively reduce waste flowing into rivers during heavy rain such as rainy season and typhoons by intensively collecting waste such as waste plastic and agricultural waste left in rivers.
The purification target areas are Hwapocheon and Joman River, which are tributaries of the Nakdong River and the Seo-Nakdong River, and the towns, counties, and wards will intensively collect natural waste (grass, trees, etc.), household waste (plastic, Styrofoam, glass bottles), and agricultural waste (waste vinyl, agricultural waste, and waste agricultural materials) by mobilizing as much equipment and manpower as possible. The collected waste will be classified by type, and cans, glass bottles, and PET bottles will be recycled as much as possible, while household waste that cannot be recycled will be entrusted and processed.
The city operates a river waste cleanup project every year to reduce the amount of waste flowing into the river during the rainy season and heavy rain. Last year, 12 towns, townships, and wards participated and collected 288 tons of household waste, and it is expected that a similar amount will be collected this year.
▲ Additional recruitment for the vacant house maintenance support project
Gimhae City announced on the 12th that it will additionally recruit applicants for the 2025 vacant house maintenance support project.
The vacant house maintenance support project is a project that provides partial support for the demolition costs when the owner voluntarily demolishes an abandoned vacant house in order to prevent safety accidents and improve the rural living environment. The support targets vacant houses that have not been occupied or used for more than a year (vacant houses included in the Gimhae City vacant house maintenance plan) and are buildings that have a high risk of disaster and crime and that hinder the surrounding landscape.
In the case of houses with slate roofs, support is provided in conjunction with the slate treatment support project, and if the vacant house is to be used as a village parking lot after demolition, the project can be promoted in conjunction with the village parking lot construction project. This year, the maximum amount of support for the vacant house maintenance project is 10 million won per dong (30% self-payment), and in the case of public use such as village parking lots after demolition of vacant houses, the maximum amount is 15 million won per dong.
Owners of vacant houses who wish to demolish them should visit the administrative welfare center of the town or township where the building is located and apply by July 11.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
